Hvad er oversættelsen af " FUTURE DATE " på dansk?

• fremtidig dato
• senere dato
• fremtiden dato
• tidspunkt i fremtiden

Eksempler på brug af Future date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's a future date listed on the page.
Der er en fremtidig dato på den liste.

The game is due to be played on a future date to be confirmed.
Kampen skal spilles på en fremtidig dato.

There's a future date listed on the page… isn't there?
Der er en fremtidig dato på den liste?

Button to schedule the gift to be sent automatically on a future date.
For at planlægge automatisk levering af gaven på en senere dato.

Isn't there? there's a future date listed on the page.
Der er en fremtidig dato på den liste.

So you will take the phone number and will lay the groundwork for your future date.
Så vil du finde telefonnummeret, og vil lægge fundamentet for din fremtidige dato.

Note: Autoship orders placed with a future date will only be viewable in Manage My Autoship until the first order processes.
Bemærk: Bestillinger med autoship med en fremtidig dato vil kun kunne ses i Administrer autoship, indtil den første bestilling behandles.

This feature by Outlook allows sending messages at a future date and time.
Denne funktion ved hjælp af Outlook gør det muligt at sende beskeder på en fremtidig dato og klokkeslæt.

Allowing you to send yourself or friends etc cell phone reminder on a future date automatic, emailing yourself about up coming bills due, shutting down your computer every day at any time you set, opening up your online bill paying website account(automatic, no thinking about it) on the day that you normally pay your bills.
Giver dig mulighed for at sende dig selv eller venner osv mobiltelefon påmindelse om en fremtidig dato automatisk, e-maile dig selv om op kommende regninger grund, lukke computeren hver dag på et hvilket som helst tidspunkt, du indstillet, åbner din online regningen betale website konto(automatisk, ingen tanker om det) på den dag, som du normalt betale dine regninger.

Auto transfers: You can schedule auto-recurring transfers for any future date and time.
Auto overførsler: Du kan planlægge auto-tilbagevendende overførsler til enhver fremtidig dato og klokkeslæt.

Foreign exchange forward transactions, forward legs of foreign exchange swaps and other currency instruments involving an exchange of one currency for another at a future date shall be included in the net foreign currency positions for calculating average purchase costs and foreign exchange gains and losses.
Valutaterminsforretninger, forward ben af valutaswaps samt andre valutainstrumenter, der indebærer omveksling af valutaer på en fremtidig dato, medtages i nettovalutapositionerne ved beregning af gennemsnitlige anskaffelsespriser og valutagevinster og- tab.

In the event of further discussion of this issue becoming necessary, we will sort that out at a future date.
Hvis det måtte blive nødvendigt at behandle spørgsmålet yderligere, vil vi tage os af det på et senere tidspunkt.

Parliament has always fought on this issue so that we could at least glimpse a future date when the opt-out will end.
Parlamentet har altid kæmpet på dette område, således at vi i det mindste kunne skimte en fremtidig dato, hvor opt-out-muligheden blev afskaffet.

Forward exchange rate is the rate set between two parties in an agreement for a payment delivery on a future date.
Forward valutakurs er den sats, der fastsættes mellem to parter i en aftale om en betaling, levering på en fremtidig dato.

To understand derivative's Trading India better, here is an example- Rice farmers may wish to sell their harvest at a future date, to eliminate the danger of change in price by that particular date..
At forstå derivat' s Trading Indien bedre, Her er et eksempel- Ris landmænd kan ønske at sælge deres høst på en fremtidig dato, at fjerne faren for ændring i pris ved den pågældende dato..

Their permanent deposit- this is the concrete alternative which exists- postpones the solution to the problem to a future date.
Deres permanente deponering- dette er det konkrete alternativ, der findes- udsætter problemets løsning til et tidspunkt i fremtiden.

Pending shipments expire 10 days after the date you created the shipment or the future date you selected when creating the shipment.
Ventende forsendelser udløber 10 dage efter den dato, hvor du oprettede forsendelsen, eller den fremtidige dato, du valgte, da du oprettede forsendelsen.

After you have chosen a friend to receive the gift, you can click the"Schedule delivery…" button to schedule the gift to be sent automatically on a future date.
Når du har valgt en ven som skal modtage gaven, kan du klikke på"Planlæg levering…" for at planlægge automatisk levering af gaven på en senere dato.

Free Dating profile Message and break the ice Send winks to show your interest Create Friend List to expand your social circle Create Hot List and add your special someone Meet American singles online Expand your connection with the USA singles near you, explore your future date who has common interest and hobby by simply make use of our advanced dating profiles search service.
Ledig Dating profil Meddelelse og bryde isen Send blink for at vise din interesse Opret Friend List for at udvide din omgangskreds Opret Hot List og tilføje din udkårne Mød American singles online Udvid din forbindelse med USA singler i nærheden af dig, udforske din fremtidig dato, der har fælles interesse og hobby ved blot at gøre brug af vores avancerede dating profiler søgetjeneste.

The settlement banks would then swap a bond for the reserve currency and agree to repurchase the bond for a specific amount at a specified future date.
Afregning banker ville derefter bytte en obligation til reserve valuta og er enige om at tilbagekøbe obligationen til et bestemt beløb på en bestemt fremtidig dato.

And some Member States which may not be in a position at Dublin may well decide at a future date to submit proposals.
Og nogle medlemsstater, som måske ikke er i stand til at gøre det i Dublin, kan sagtens på et senere tidspunkt beslutte at forelægge forslag.

Already at this time he was working on his masterpiece, Histoire des mathématiques, and in 1754 he announced that it would be published at a future date.
Allerede på dette tidspunkt var han arbejder på sit mesterværk, Histoire des mathématiques, og i 1754, han meddelte, at det ville blive offentliggjort på en fremtidig dato.

This dynamic, however, may be about to shift if the saving of urine and blood samples for retesting at a future date becomes the standard.
Denne dynamiske, dog, kan handle om at flytte, hvis besparelse af urin-og blodprøver for efterprøvning på et senere tidspunkt bliver standard.

Childhood far is over, but these days in November weekend, the very weather, when to leave the house do not want to, but want of something nostalgic light that could forget for a while all this everyday hustle and bustle, and a dip in long in childhood, I suddenly remembered the film"Guest from the future date"!
Barndom langt er forbi, men i disse dage i November weekend, meget vejr, når at forlade huset ikke ønsker at, men mangel på noget nostalgisk lys, der kunne glemme for en stund alt dette hverdagens stress og jag, og en dukkert i længe i barndommen, jeg pludselig huskede filmen"Gæst fra fremtiden dato"!

Update included support data; add support for marking packages as losing support at a future date.
Debian-security-support Opdaterer medfølgende supportdata; tilføjer understøttelse af markering af pakker, der på en senere dato mister support.

Borrowing today means debts tomorrow, debts that the Member States will be obliged to repay at a future date.
At låne i dag er ensbetydende med gæld i morgen, en gæld, som medlemsstaterne vil være tvunget til at betale tilbage på et senere tidspunkt.

Most people regard time capsules as a container that you bury in the ground, or send into outer space, with the intention that it will be opened at a future date.
De fleste mennesker betragter tidskapsler som beholdere, som kan begraves i jorden eller sendes ud i det ydre rum med hensigten, at de vil blive åbnet på et senere tidspunkt.

I suggest that we immediately bring this matter to the attention of the municipal inspector so that there can be absolutely no question of impropriety at any future date.
Jeg foreslår, at vi straks bringer denne sag til den kommunale inspektørs opmærksomhed så der ikke vil være spørgsmål om uregelmæssigheder på noget tidspunkt i fremtiden.

Mr President, all I want to know is whether the Commissioner and the President-in-Office of the Council plan to say something about the US President's visit now, or to the Committee on Development and Cooperation at a future date.
Hr. formand, det eneste jeg gerne vil vide er, om kommissæren og formanden for Rådet påtænker at sige noget om USA's præsidents rejse nu eller for Udvalget om Udvikling og Samarbejde på et senere tidspunkt.

Counterpart of cash received in exchange for securities sold by reporting agents at a given price under a firm commitment to repurchase the same( or similar) securities at a fixed price on a specified future date.
Modposten til penge modtaget for værdipapirer, som rapporteringsenhederne har solgt til en given kurs med en forpligtelse til at tilbagekøbe samme( eller tilsvarende) værdipapirer til en fastsat kurs på en nærmere angivet fremtidig dato.

Hvordan man bruger "future date" i en Engelsk sætning

To set a future date for a criminal proceeding.

Not at some future date that may not come.

Not at some future date in time, but now.

Stay tuned for a future date at Bird’s Basement.

Beating up a future date will teach him respect.

Royal dumpster rental for a future date or time.

Burial will be at a future date Ingham Cemetery.

Future date will be decided at the first practice.

Reverse countdown till a specific future date from today.

Can be claimed at any future date without expiration!

Hvordan man bruger "senere dato, fremtidig dato" i en Dansk sætning

Spotmarkeder er det omvendte af futuresmarkeder, hvor handel afvikles på en senere dato og er baseret på terminskurser.

Becton Deltager Tv-boks optagelse på senere dato Jeg ønsker at optage et program om 5 dage.

Hvis du vil ændre til en senere dato, skal du bruge piletasterne til at gå til den rigtige dato.

Det vil sige sælge noget guld, man ikke har til en fastsat pris på en fastsat fremtidig dato.

Antagelsen kan få den konsekvens, at et foster med tidlig væksthæmning mistolkes som værende yngre, således at terminen ændres til en senere dato.

I disse kontrakter, bliver der fastsat en fremtidig dato af begge parter (som en udløbsdato).

De eksempler herpå, som tidligere har været på udstilling – for eksempel på Moesgård Museum – var typisk fra Norge og af senere dato.

Koret står i dag i nogenlunde oprindelig skikkelse - dog er tagværket og munkestensgavlene af senere dato - rimeligevis slutningen af 1300-tallet.

Der kan vælges en fremtidig dato til separering.

Derfor bliver sagen så udsat, til senere dato.