What is the translation of " FUTURE DATE " in Slovak?

• budúci dátum
• dátum v budúcnosti
• budúcom termíne
• budúcemu dátumu
• budúcom dátume
• dátume v budúcnosti
• termíne v budúcnosti

Examples of using Future date in English and their translations into Slovak

It's a future date.
To je moja budúca priateľka.

Can I move my booking to a future date?
Môžem svoju rezerváciu presunúť na neskorší termín?

Guests from the future date. FILMMAKERS April 25th, 2006.
Hostia od budúcemu dátumu. TVORCOVIA 25. dubna 2006.

We will definitely return at some future date!
Určite sa vrátime k nejakému budúcemu dátumu.

How to calculate a future date based on a given date in Excel?
Ako vypočítať budúci dátum na základe daného dátumu v programe Excel?

A positive value for months yields a future date;
Kladná hodnota pre mesiace prináša budúci dátum.

And Bill was asking about a future date involving another thing and a year was given to me.
A Bill sa pýtal na dátum v budúcnosti, ktorý sa týkal inej veci a uviedol mi rok.

This can be current date or a future date.
Môže to byť konkrétny dátum v budúcnosti alebo deň podpisu.

Payment order to a future date may be set aside and is visible in the list of planned operations.
Príkaz na úhradu s budúcim dátumom môže byť zrušený a je viditeľný v zozname plánovaných operácií.

Postponed to future date.
Odložený na dátum v budúcnosti.

So you will take the phone number and will lay the groundwork for your future date.
Tak budete mať telefónne číslo a položí základy pre svoj budúci dátum.

T= the expiry date of the option which is the only future date at which the option may be exercised.
T= dátum uplynutia platnosti opcie, čo je jediný budúci dátum, ku ktorému možno opciu uplatniť.

Number of Period is the number of time periods between today and a future date.
N je počet zložených období medzi aktuálnym dátumom a budúcim dátumom.

If this is a future date and your book is enabled for sale, it will not be available for sale before this date..
Ak ide o dátum v budúcnosti a kniha je povolená na predaj, kniha nebude k dispozícii skôr, ako v tento dátum..

How to calculate age on a specific or future date in Excel?
Ako vypočítať vek v konkrétnom alebo budúcom dátume v programe Excel?

When an employee is fired, there is no expectation of being rehired at a future date.
Keď sa spustí zamestnanec, nie je predpoklad byť znovu prijatý na dátume v budúcnosti.

Update a start date: If you change a promotion start date to a future date, you're pausing the promotion until that date..
Aktualizácia dátumu začiatku: Ak dátum začiatku propagácie zmeníte na dátum v budúcnosti, propagácia bude dovtedy pozastavená.

In this transaction, the money does not change hands until a specified future date.
Pri tejto transakcii peniaze skutočne nezmení majiteľa, kým nie sú dohodnuté budúce termíny.

Rice farmers may wish to sell their harvest at a future date, to eliminate the danger of change in price by that particular date..
Ryža poľnohospodári môžu chcieť predať svoju úrodu v dátume v budúcnosti, aby sa vylúčilo nebezpečenstvo zmeny v cene určitý dátum..

Best uses: CDs are ideal for funds you need at a specific future date.
Najlepšia spotreba: CD sú ideálne pre finančné prostriedky, ktoré potrebujete v určitom termíne v budúcnosti.

Do not forget from time to time to take profits from the cash register of your zoo, or a future date, you may not have the funds for needed improvements.
Nezabudnite čas od času vziať zisky z pokladne v ZOO, alebo budúci dátum, nemusíte mať finančné prostriedky na potrebné zlepšenie.

A person bought a futures contract to buy security A at a price of Rs 500 on a specific future date.
Osoba kúpila futures kontrakt na nákup bezpečnostných za cenu R 500 k určitému budúcemu dátumu.

Parliament has always fought on this issue so that we could at least glimpse a future date when the opt-out will end.
Parlament vždy bojoval za túto otázku, aby sme mohli aspoň v náznakoch vidieť budúci termín, keď výnimka typu"opt-out" skončí.

The forward exchange sell refers to an exchange rate that is quoted and traded today but for delivery and sell on a specific future date.
Futurálny kurz odkazuje na kurz, ktorý je dnes kótovaný a obchodovaný, ale na dodanie a platbu v konkrétnom budúcom dátume.

Forward exchange rate refers to the exchange rate, that is quoted and traded today, but for delivery and payment at a specified future date.
Futurálny kurz odkazuje na kurz, ktorý je dnes kótovaný a obchodovaný, ale na dodanie a platbu v konkrétnom budúcom dátume.

The forward exchange rate refers excess reserves, it may also is quoted and traded today but for delivery and payment on a specific future date.
Futurálny kurz odkazuje na kurz, ktorý je dnes kótovaný a obchodovaný, ale na dodanie a platbu v konkrétnom budúcom dátume.

A standardized, transferable contract that requires delivery of a commodity, bond, currency, or stock index, at a specified price, on a specified future date.
Štandardizovaná, prevoditeľná, na burze obchodovateľná zmluva, ktorá vyžaduje dodanie komodity, dlhopisu, meny alebo akciového indexu za konkrétnu cenu v konkrétnom budúcom termíne.

The idea is simple, and many other products discussed in this article are based on this idea of an agreement today for an exchange of something at a specific future date.
Myšlienka je jednoduchá a mnoho ďalších produktov uvádzaných v tomto článku sú založené na tejto myšlienke dohody dnes pre výmenu niečo v určitom termíne v budúcnosti.

Forward rate agreement shall mean a contract in which two parties agree the interest rate to be paid on a notional deposit of a specified maturity on a specific future date.
Forwardová dohoda znamená zmluvu, v ktorej sa dve strany dohodnú, že úroková sadzba sa má zaplatiť z pomyselného vkladu so stanovenou splatnosťou v stanovenom dátume v budúcnosti.