What is the translation of " FUTURE DATE " in Indonesian?

• tanggal yang akan datang
• tanggal masa depan
• tanggal di masa
• tarikh yang akan datang
• waktu mendatang

Examples of using Future date in English and their translations into Indonesian

S' cannot be a future date.
S' tak boleh berupa tanggal di masa depan.

A future date will be announced by the committee," his attorney Lanny Davis said in a statement.
Tanggal mendatang akan diumumkan oleh komite," kata pengacaranya, Lanny Davis dalam sebuah pernyataan.

However, the date corresponds to a future date.
Namun, tanggal tersebut sesuai dengan tanggal yang akan datang.

How to calculate a future date based on a given date in Excel?
Bagaimana menghitung tanggal masa depan berdasarkan tanggal yang diberikan di Excel?

You can't schedule a sequence to begin on a future date.
Anda tidak dapat menjadwalkan urutan untuk memulai pada tanggal yang akan datang.

Test it, not at some future date, but test it as you read this letter.
Ujilah semua ini bukan di suatu saat di masa depan, melainkan ujilah itu sewaktu anda membaca surat ini.

Piranha Plant will be available to purchase as DLC at a future date.
Piranha Plant akan tersedia untuk dibeli sebagai DLC di kemudian hari.

Stock can be sold at some future date, hopefully at a price greater than the purchase price.
Saham dapat dijual di suatu tanggal dimasa mendatang, harapannya tentu dengan harga yang lebih tinggi daripada harga belinya.

For transaction to accounts in other banks, it will be run by'future date'.
Khusus untuk tujuan rekening di bank lain dijalankan secara future date'.

It still needs to pass the Senate at a future date before it becomes law.
Ia masih perlu lulus Senat pada tarikh yang akan datang sebelum menjadi undang-undang.

Number of Period is the number of time periods between today and a future date.
N adalah jumlah periode gabungan antara tanggal saat ini dan tanggal masa depan.

The portfolios may include how IS/IT will be used at some future date to help the units achieve their objectives.
Portofolio mungkin mencakup bagaimana SI/ TI akan digunakan pada waktu mendatang untuk membantu unit dalam mencapai tujuannya.

Such valuable information could help you plan an awesome future date!
Informasi berharga seperti ini dapat membantu Anda merencanakan kencan di masa depan yang mengagumkan!

In some... Future date, you actually move so fast That the resulting kinetic energy buildup!
Dalam beberapa tanggal di masa depan, kau benar-benar bergerak begitu cepat bahwa penumpukan energi kinetik yang dihasilkan menghancurkan lubang di ruang-waktu!

To perform these tests, hardware and/or test data are modified to a future date.
Untuk melakukan test ini, hardware dan/ atau data uji coba dimodifikasi ke tanggal yang akan datang.

If this is a future date and your book is enabled for sale, it will not be available for sale before this date..
Jika tanggal ini merupakan tanggal di masa mendatang dan buku Anda tersedia untuk dijual, buku tidak akan tersedia untuk dijual sebelum tanggal tersebut.

Is there a way I can secure admission to Hong Kong Disneyland Park for a future date?
Adakah cara agar saya dapat mengamankan tiket masuk ke Hong Kong Disneyland Park untuk tanggal di masa mendatang?

You can set up a future date when you will begin receiving income, which could be during retirement or any other date..
Anda dapat mengatur tanggal yang akan datang ketika Anda akan mulai menerima penghasilan, yang mungkin selama masa pensiun atau tanggal lainnya.

In this transaction, money does not actually change hands until some agreed upon future date.
Dalam urus niaga ini, wang sebenarnya tidak mengubah pemilik sehingga ada yang dipersetujui pada tarikh yang akan datang.

Instead, two counterparties will make a trade on the contract, with settlement on a future date(when the position is liquidated).
Sebagai gantinya, dua orang akan melakukan perdagangan pada kontrak, dengan penyelesaian pada tanggal mendatang( ketika posisi dilikuidasi).

Online shopping gives a flexible option of ordering in advance and scheduling a date for delivery to a future date.
Belanja online memberikan opsi fleksibel untuk memesan di muka dan menjadwalkan tanggal untuk pengiriman ke tanggal mendatang.

The second possibility is that settlement of the transaction from both ends is deferred to a future date, say after six months from now.
Kemungkinan kedua adalah bahwa penyelesaian transaksi dari kedua ujungnya adalah ditunda ke tanggal yang akan datang, mengatakan setelah enam bulan dari sekarang.

Online shopping gives a flexible alternative of ordering ahead of time and scheduling a date for delivery to a future date.
Belanja online memberikan opsi fleksibel untuk memesan di muka dan menjadwalkan tanggal untuk pengiriman ke tanggal mendatang.

Permissibility or otherwise of the second type of contract in which delivery of one of the countervalues is deferred to a future date, is generally discussed in the framework of riba prohibition.
Kebolehan atau jenis kedua kontrak di mana pengiriman salah satu countervalues ditangguhkan ke tanggal masa depan, umumnya dibahas dalam rangka larangan riba.

Online shopping gives a flexible option of ordering in advance and scheduling a date for delivery to a future date.
Belanja online memberi pilihan fleksibel untuk memesan terlebih dahulu dan menjadwalkan tanggal pengiriman ke tanggal yang akan datang.

The prohibition applies to all such contracts where the obligations of both parties are deferred to a future date, including contracts involving exchange of currencies.
Larangan berlaku untuk semua kontrak dimana kewajiban dari kedua belah pihak akan ditunda ke tanggal yang akan datang, termasuk kontrak yang melibatkan pertukaran mata uang.

If you believe the market is rising, you could purchase a call which gives you the right to purchase the security at a specific price through a future date.
Jika yakin pasar akan naik, Anda bisa membeli" Call", yang memberi Anda hak untuk membeli sekuritas dengan harga tertentu melalui tanggal yang akan datang.

By the way, it needs to make good cash flow from day one- I don't want to wait for some future date to start making income.
Ngomong-ngomong, ia ingin mengumpulkan uang tunai yang ideal dari hari pertama- saya mengumpulkan sekarang tidak perlu bersekongkol untuk beberapa tanggal di masa depan untuk mulai menghasilkan uang.

Online shopping gives a flexible alternative of ordering ahead of time and scheduling a date for delivery to a future date.
Belanja online memberi pilihan fleksibel untuk memesan terlebih dahulu dan menjadwalkan tanggal pengiriman ke tanggal yang akan datang.

So get as much happiness out of what you are doing as you can and don't put off being happy until some future date.”-Dale Carnegie.
Jadi, dapatkan kebahagiaan sebanyak mungkin dari apa yang kamu lakukan dan jangan menunda kebahagiaan sampai suatu saat nanti.- Dale Carnegie.