Hvad er oversættelsen af " GAVE HIM UP " på dansk?

• opgav ham
• afslørede ham
• gav ham
• angav ham
• stak ham
• udleverede ham

Eksempler på brug af Gave him up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I gave him up.
Jeg opgav ham.

Our people gave him up.
Vores folk stak ham.

I gave him up once.
Jeg har opgivet ham før.

And yet, I still gave him up.
Og jeg opgav ham alligevel.

He gave him up.
Han lod ham dø.

And you too. You gave him up.
Også dig. Du udleverede ham.

You gave him up. And you too.
Også dig. Du udleverede ham.

His half-brother gave him up.
Hans halvbror har stukket ham.

I still gave him up. And yet.
Og jeg opgav ham alligevel.

You were the one that gave him up?
Det var dig, der afslørede ham?

I gave him up. Our son, Mulder.
Vores søn. Jeg gav ham fra mig.

He will know I gave him up.
Han ved, jeg stak ham.

I know she gave him up to Leo and his boys.
Jeg ved, at hun gav ham til Leo og hans folk.

No one would know that you gave him up.
Ingen ved, at du angav ham.

I gave him up because I wanted to protect him..
Jeg opgav ham fordi jeg ville beskytte ham..

Surprised you gave him up.
Jeg er overrasket over, at du gav ham væk.

She still gave him up to Leo and his boys. She was having an affair with Joe Pierce, but.
Hun gav ham alligevel til Leo og hans folk. Hun havde en affære med Joe Pierce, men.

He knows that Otto gave him up to RICO.
Han ved, at Otto sladrede til RICO.

Machin was only arrested by the SCPD because you gave him up.
Machin blev kun anholdt af SCPD, fordi du afslørede ham.

Our son. I gave him up.
Vores søn. Jeg gav ham fra mig.

You have gotta believe me Surprised you gave him up.
Jeg er overrasket over, at du gav ham væk.

He knows that Otto gave him up to RICO.
Han ved at Otto sladrede om ham til RICO.

The handover was coming up and they were onto him, so I gave him up.
Handlen skulle finde sted og de havde gennemskuet ham… Så jeg opgav ham.

One of them had a cellmate who gave him up for the $1,000 reward.
En af dem havde en cellekammerat, der sladrede for en dusør på $1000.

Dad was killed when Alexi was little, around the time that his mom gave him up.
Faren blev dræbt, da Alexi var lille… omkring på det tidspunkt, hvor hans mor afleverede ham.

I was a danger to Matthew when I gave him up.
Jeg var en fare for Matthew, da jeg gav afkald på ham.

I gotta be the one that tells Bobby I gave him up.
Jeg vil selv fortælle Bobby, at jeg angav ham.

The handover was coming up and they were onto him, so I gave him up.
Overdragelsen stod lige for, og de var i hælene på ham, så jeg opgav ham.

The handover was coming up and they were onto him, so I gave him up.
Overdragelsen stod for døren, og de var på sporet af ham, så jeg afslørede ham.

His life began when a man and woman met, had a child before they got married, and gave him up for adoption.
Hans liv begyndte, da en mand og kvinde mødte, havde et barn, før de blev gift, og gav ham op til vedtagelse.