Hvad er oversættelsen af " GEOGRAPHICAL ZONES " på dansk?

• geografiske områder
• geografiske zoner

Eksempler på brug af Geographical zones på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Flora and fauna typical of its climate and geographical zones.
Flora og fauna er typiske for dens klima og geografiske zoner.

Flora and fauna typical of its climate and geographical zones. No deviations sort have been identified Certain notoriety has Dnieper-Orelsky Reserve.
Flora og fauna er typiske for dens klima og geografiske zoner. Ingen afvigelser slags er blevet identificeret Visse berygtet har Dnepr-Orelsky Reserve.

Flora and fauna is typical for its climate and geographical zones.
Flora og fauna er typisk for sit klima og geografiske områder.

Flora and fauna typical of its climate and geographical zones. No abnormalities such as has not been revealed Some notoriety has Dnieper-Orelskaya Reserve.
Flora og fauna er typiske for dens klima og geografiske zoner. Ingen afvigelser slags er blevet identificeret Visse berygtet har Dnepr-Orelsky Reserve.

So I want to stress the variable importance of the forests as a function of their geographical zones.
Derfor er det uomgængelig nødvendigt at tage hensyn til skovenes forskellige funktion og betydning afhængigt af geografiske områder.

No limitation on the time and geographical zones for sales management.
Ingen begrænsning af tid og geografiske områder for salgsledelse.

These, in turn, assist thousands of individuals and groups to distribute the booklets in their own geographical zones.
Disse hjælper så derefter i tusindvis af personer og grupper med at distribuere hæfterne i deres egne geografiske områder.

The battalion numbers indicate different geographical zones and Diederich is the order to deploy.
Numrene angiver geografiske zoner.'Diederich' er en indsatsordre.

As a result of climatic changes, Europe will be exposed to diseases that are not indigenous to this continent, being more typical of geographical zones lying further to the south.
Som et resultat af klimaforandringerne vil Europa blive udsat for sygdomme, der ikke normalt findes på dette kontinent, idet deres typiske geografiske områder ligger længere mod syd.

Article 4(2) makes reference to the specific geographical zones where goatmeat producers meet the necessary conditions to qualify for the goat premium.
I artikel 4, stk. 2, henvises der til de særlige geografiske områder, hvor gedekødsproducenter opfylder betingelserne for at være berettiget til gedepræmie.

Enhance the mutual interaction between the sales group and customers Retrieve real time data, such as sales activity reminder, sales forecast and performance and complaint issues at ease No limitation on the time and geographical zones for sales management No extra hardware and software costs.
Øge den gensidige interaktion mellem gruppen og kunder salg Hent realtidsdata, såsom påmindelse salgsaktivitet, salg prognose og ydeevne og klage- spørgsmål på lethed Ingen begrænsning af tid og geografiske områder for salgsledelse Ingen ekstra hardware og software omkostninger.

Flora and fauna typical of its climate and geographical zones. No deviations sort have been identified Certain notoriety has Dnieper-Orelsky Reserve.
Flora og fauna er typisk for sit klima og geografiske områder. Enhver form for afvigelse er blevet identificeret Det har en vis berygtet Dnepr-Orelsky Reserve.

Transnational cooperation in the field of European spatial development and spatial planning generally aims at promoting a more integrated development of larger and contiguous geographical zones or"groupings of regions", which cover at least two EU Member States and/or neighbouring third countries.
Tværnationalt samarbejde inden for fysisk planlægning og udvikling i Europa har generelt lil formål at fremme en mere integreret udvikling af større, sammenhængende geografiske områder eller"grupper af regioner", som omfatter mindst to EU-medlemsstater og/eller tilgrænsende tredjelande.

We have to face the facts: in many geographical zones, where infrastructure competition proves not to be feasible, appropriate regulation will continue to be the only way to keep competition alive.
Vi må se kendsgerningerne i øjnene: I mange geografiske områder, hvor der viser sig ikke at være mulighed for infrastrukturkonkurrence, vil en passende regulering fortsat være den eneste måde at holde konkurrencen i live på.

I consider the mutual recognition of approved pesticides according to geographical zones to be a positive achievement for our Parliament.
Jeg opfatter den gensidige anerkendelse af godkendte pesticider i henhold til geografiske zoner som et positivt resultat for Parlamentet.

This applies, for instance, to the costs relating to occupational diseases and accidents at work, to the unemployment which at least in part is the result of the deterioration of personal capacities brought about by arduous working conditions, and, in addition, to the specific social assistance services made necessary by concentrations of foreign workers in certain geographical zones, etc.
Dette gælder f. eks. omkostningerne i forbindelse med erhvervssygdomme, arbejdsulykker og arbejdsløs hed(som i hvert fald til dels er resultatet af forringede per sonlige evner, forårsaget af hårde arbejdsvilkår) og herudover med de specifike socialhjælpservicer, der er blevet nødvendige på grund af koncentrationerne af fremmedarbejdere i visse geogra fiske zoner o.s.v.

However, the provision of high-quality water resources is of huge importance in all geographical zones of the EU and issues such as water loss through inefficiency and stresses matter to us all.
Forsyningen af vandressourcer af høj kvalitet er imidlertid af enorm betydning i alle geografiske områder af EU, og spørgsmål som vandspild på grund af manglende effektivitet og belastning vedrører os alle.

Transnational cooperation in the field of European spatial development and spatial planning generally aims to promote a more integrated spatial development of larger and contiguous geographical zones or"groupings of regions", which cover at least two EU Member States and/or neighbouring third countries.
Tværnationalt samarbejde om fysisk planlægning og udvikling i Europa sigter generelt mod at fremme en mere integreret fysisk planlægning af større, sammenhængende geografiske zoner eller"grupperinger af regioner", der dækker mindst to EU-medlemsstater og/eller tilgrænsende tredjelande.

Either way, our Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy does not want this to be at the expense of other geographical zones or commitments, such as Afghanistan, or non-geographical budget lines such as the rapid response concept and landmines.
Hvorom alting er, så vil Udvalget om Udenrigsanliggender, Menneskerettigheder, Fælles Sikkerhed og Forsvarspolitik ikke have, at dette sker på bekostning af andre geografiske zoner og forpligtelser, f. eks. Afghanistan, eller på bekostning af ikke-geografiske udgiftsområder såsom den hurtige udrykningsstyrke og landminerne.

The geographical zone and farm or farms concerned.
Den omhandlede geografiske zone eller det eller de omhandlede akvakulturbrug.

Kosovo is part of a very sensitive geographical zone, on which the EU should maintain constant focus.
Kosovo er en del af et meget følsomt geografisk område, som EU skal have konstant fokus på.

Firstly, many other countries in the same geographical zone(Hong Kong, Macao, Japan, South Korea…) have already benefited, for some time now, from this very visa exemption.
For det første har mange andre lande i det samme geografiske område(Hong Kong, Macao, Japan, Sydkorea osv.) allerede i et stykke tid nydt godt af denne visumfritagelse.

Positioning+ simplifies the traceability of your fleet by allowing you to set notifications when trucks cross a‘geofence'- a virtual perimeter around a designated geographical zone,” explains Johan Rundberg.
Positionering+ forenkler flådesporingen. Du kan få besked, når dine lastvogne krydser et såkaldt"geofence"- en virtuel grænse, du kan oprette omkring et bestemt geografisk område", forklarer Johan Rundberg.

Disclosure by difference may arise when changes in nomenclature or geographical zoning lead to reprocessing of old data to obtain time series based on new criteria.
Der kan være tale om offentliggørelse pr. difference, når ændringer i nomenklaturen eller i den geografiske zoneinddeling medfører, at gamle data skal behandles på ny for at få tid-rækker, der er baseret på nye kriterier.

Nevertheless, in an effort to improve the situation concerning the meat trade within the'Southern Africa development Community' the Commission decided with effect from 1 February 1997 to regroup together the African countries within the same geographical zone.
I et forsøg på at forbedre situationen på kødmarkedet inden for udviklingsområdet i det sydlige Afrika besluttede Kommissionen ikke desto mindre af gruppere alle afrikanske lande inden for samme geografiske område med virkning fra den 1. februar 1997.

Positioning+ simplifies the traceability of your fleet by allowing you to set notifications when trucks cross a‘geofence'- a virtual perimeter around a designated geographical zone,” explains Johan Rundberg.“It's a unique development that helps to improve your efficiency.”.
Positionering+ forenkler flådesporingen. Du kan få besked, når dine lastvogne krydser et såkaldt"geofence"- en virtuel grænse, du kan oprette omkring et bestemt geografisk område", forklarer Johan Rundberg."Det er en enestående funktion, der er med til at øge effektiviteten.

The measures must not be based around commercial brands nor make reference to particular countries or a geographic zone, except in specific cases where official recognition of origin with reference to a specified geographical zone for a product or process is granted pursuant to Regulation(EEC) No 2081/92 of 14 July 1992 on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs17.
Foranstaltningerne må ikke tage sigte på bestemte varemærker eller henvise til et bestemt land eller et bestemt geografisk område, undtagen i de særlige tilfælde hvor der for et produkt er givet en officiel anerkendelse af oprindelsen gennem henvisning til et bestemt geografisk område eller godkendt en fremstillingsmetode i henhold til Rådets forordning(EØF) nr. 2081/92 af 14. juli 1992 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler17.

The total number of olive trees in production and the corresponding areas in the geographical zone concerned at the date of presentation of the programme.
Det samlede antal producerende oliventræer samt de tilsvarende arealer i det pågældende geografiske område på datoen for programmets indgivelse;

It falls in the geographical zone of three international fisheries organisations: the International Council for the Exploration of the Sea, the North West Atlantic Fisheries Organisation, and the North East Atlantic Fisheries Commission.
Den falder ind under tre internationale fiskeriorganisationers geografiske område: Det Internationale Havundersøgelsesråd, Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav og Kommissionen for Fiskeriet i det Nordøstlige Atlanterhav.

The group or natural or legal person referred to in Article 5(1) and(2) may request amendment of the specification for a name registered under Articles 12a and 12b, in particular to take account of the development of scientific and technical knowledge or to revise the geographical zone.
Sammenslutningen eller den fysiske eller juridiske person, jf. artikel 5, stk. 1 og 2, kan anmode om, at varespecifikationen for en betegnelse, der er registreret i henhold til artikel 12a og 12b, ændres navnlig for at tage hensyn til udviklingen i de videnskabelige eller tekniske resultater eller for at foretage en ny geografisk afgrænsning.

Hvordan man bruger "geographical zones" i en Engelsk sætning

Japan is divided into nine geographical zones with an electric power company in each zone.

Duggal S.L. (1970)., Soil Geographical Zones of Haryana., CCS Haryana Agricultural University Publication, CCS, HAU, Hisar.

He oversees the Bank’s business in the South South and South East geographical zones of Nigeria.

Customize your subscription package by choosing the Geographical Zones and Data Components that target your market.

If one India can be broadly divided into three geographical zones – North, South and West.

Geographical zones have been devised based on several factors including contributing watershed, hazard type, and jurisdiction.

The major geographical zones of Siberia are the West Siberian Plateau and the Central Siberian Plateau.

Guarantees may also be granted for other geographical zones – do not hesitate to contact ArcelorMittal.

Initially, commodification took hesitant steps, in small geographical zones like city-states, for a few select goods.

They revamped their award charts to match up geographical zones and share upgrade policies, for example.

Hvordan man bruger "geografiske zoner, geografiske områder" i en Dansk sætning

Laos er et bjergrigt land og kan naturligt opdeles i tre geografiske zoner.

Der vil ofte være sammenfald mellem de geografiske områder, som LAG, FLAG og Vækstforaene arbejder for og med.

Optie handel voor een leven Selvom forex handel foregår på global skala, så er der alligevel mere aktivitet i udvalgte geografiske områder.

Nationalparken ligger i flere forskellige geografiske zoner og byder dermed på et meget varieret landskab.

En bred vifte af organismer, der opbevares i offentlige akvarier, kommer fra forskellige typer af levesteder og forskellige geografiske zoner.

Der indsamles som udgangspunkt i to geografiske zoner, Østdanmark og Vestdanmark, hvor det indsamlede plantemateriale holdes adskilt.

Derfor er der forskel i metoden der er benyttet til at beskrive de forskellige lokaliteter, ligesom der forekommer geografiske områder der ikke er fuldt dækket.

Cameroun er inddelt i fem store geografiske zoner, som adskilles af det dominerende landskab, klima og vegetation.

Haven ligger i nærheden Parque Lenin, et populært rekreativt område, og er opdelt i geografiske zoner.

Peru er delt i tre geografiske zoner: kysten, højlandet og junglen.