Hvad er oversættelsen af " GET ANOTHER SHOT " på dansk?

• får et skud
• få endnu en chance

Eksempler på brug af Get another shot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I get another shot!
Jeg får et skud til!

You're gonna get another shot.
Du skal nok få en chance til.

I get another shot! Wait!
Vent! Jeg får et skud til!

Does Robin get another shot?
Får Robin et skud til?

I get another shot! Wait!
Jeg får et skud til.- Vent!

If I could just get another shot.
Kan jeg bare få en chance til.

Who will get another shot to prove they can be…?
Hvem får en chance til for at bevise, at de er?

Penn State's gonna get another shot.
Penn State får en chance til.

Let's get another shot!
Lad os få en til!

If you have screwed up one life, sometimes you get another shot.
Hvis man ødelægger ét liv, kan man få en chance mere.

Can I get another shot?
Kan jeg få et shot mere?

But I was scared if I waited, I wouldn't get another shot.
Men jeg var bange for at hvis jeg ventede, ville jeg ikke få en chance til.

Let's get another shot!
Lad os få en anden shot!

We ain't gonna get another shot.
Vi får ikke en chance til.

We will get another shot at him.
Vi får endnu en chance med ham.

If I could just get another shot.
Hvis jeg bare kan få endnu en chance.

Billy should get another shot at high school.
Billy burde få endnu en chance i gymnasiet.

Who knows when we're gonna get another shot at him.
Hvem ved, hvornår vi får muligheden igen.

Wait. I get another shot!
Vent! Jeg får et skud til!

It could be years before we get another shot at this.
Der går måske år, før vi får chancen igen.

Wait. I get another shot!
Jeg får et skud til.- Vent!

It could be years before we get another shot at this.
Der kan gå flere år, før vi får chancen igen.

Do you wanna get another shot, or?- It's fine.
Vil du have et shot mere eller… Det er fint.

You will get another shot.
Du får en chance til.

You will get another shot.
Du får sgu et skud mere.

We may not get another shot.
Vi får måske kun en chance.

We might not get another shot. Here.
Vi får nok ikke flere chancer.

Jake hopes to get another shot at the captain's chair.
Håber Jake at få endnu en chance som kaptajn.

He gets another shot!
Han får et skud til!

I'm getting another shot.
Jeg skal have et shot mere.

Hvordan man bruger "get another shot" i en Engelsk sætning

But at least we get another shot at it.

You might not get another shot for a while.

All the losers get another shot at rewriting history.

Louis to get another shot at being a closer.

Tom Brady could get another shot at the Panthers.

Rookie Denard Robinson will get another shot returning kickoffs.

They’ll get another shot at Blackman later this evening.

Yeah, we don't get another shot at the championship.

Hopefully I get another shot when condx favor me.

They may never get another shot at a title.

Hvordan man bruger "få endnu en chance" i en Dansk sætning

De har alle en historie -og måske på vej til at få endnu en chance, og måske .

De har alle en historie -og måske på vej til at få endnu en chance, og måske en ny funktion hos en.

De har alle en historie -og måske på vej til at få endnu en chance, og .

Blot nogle nogle få minutter senere skulle selv samme Lasse Lassen få endnu en chance alene med Thomas Lillie.

Tværtimod kan sprinterne se frem til at få endnu en chance dagen efter enkeltstarten, hvor der venter en etape, der sammen med 4.

I de kommende måneder kan folk i Ferny Grove få endnu en chance for at beslutte på vegne af hele staten, hvilket parti fortjener at være i regeringen.

Her sagde han, at »vi vil måske få endnu en chance for at tage olien.« Nej.

De har alle en historie -og måske på vej til at få endnu en chance, og måske en ny funktion hos en ny ejer.

Copyright Manor Racing Rio Haryanto arbejder på at få endnu en chance i Formel 1, men med nyligt tab af en sponsor er det en hård opgave.

De har alle en historie -og måske på vej til at få endnu en chance, og måske en ny .