Hvad er oversættelsen af " GET IT FOR ME " på dansk?

• hent den til mig
• skaffe den til mig
• tage den til mig
• hente den til mig
• give mig det
• få fat i den til mig

Eksempler på brug af Get it for me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get it for me.
Hent den til mig.

Would you get it for me?
Vil du hente den?

Get it for me.
Skaf den til mig.

Will you get it for me?
Vil du skaffe det?

Get it for me.
Skaffer du det til mig?

Can you get it for me?
Kan du give mig den?

Get it for me, please.
Hent den til mig igen.

Would you get it for me?
Vil du give mig den?

Get it for me. Listen to me, you!
Hør nu her… Hent dem til mig!

Well, then, get it for me!
Så hent den til mig.

If you're really Santa Claus, you can get it for me.
Hvis du er julemanden, kan du give mig det.

Then get it for me.
Så gør det for mig.

In the refrigerator.- Go get it for me.
Hent den til mig.- I køleskabet?

Just get it for me.
Bare få det til mig.

I guess I will just have to wait for it, but he will get it for me, won't he?
Vi må vel bare vente, men han vil give mig det, ikke?

Just get it for me.
Bare skaf den til mig.

I dropped the thingy to my lip gloss. Could you get it for me?
Jeg tabte dimsen til min lip gloss. Kan du tage den til mig?

You two, get it for me!
I to, hent den til mig!

Get it for me, I will tell you what I know.
Hent den til mig, så siger jeg, hvad jeg ved.

Can you get it for me?
Kan du købe den til mig?

You will get it for me. And you will get it to work.
Du skal skaffe det til mig og få det til at virke.

But you will get it for me.
Men I skal skaffe den til mig.

If you get it for me…- we will dose Gao.
Hvis du skaffer det, giver vi Gao en dosis.

And you're gonna get it for me.
Og du skal skaffe den til mig.

Can you get it for me now?
Kunne De hente den til mig?

Only one man can get it for me.
Kun en mand kan skaffe den til mig.

Would you get it for me, please, dear?
Vil du hente den til mig, kære?

Why? Would you get it for me?
Hvorfor? Ville du skaffe den til mig?

Can you get it for me?
Kan du hente den til mig?

Would you get it for me?
Vil du tage den til mig?