Hvad er oversættelsen af " GET RICHER " på dansk?

• bliver rigere
• blive rigere
• får rigere

Eksempler på brug af Get richer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Both countries get richer.
Begge lande bliver rigere.

The rich get richer, the poor get poorer.
De rige bliver rigere, og de fattige fattigere.

What, help the rich get richer?
Så de rige bli'r rigere?

The rich get richer and the poor can go to hell.
De rige bliver rigere og de fattige kan gå til helvede.

They leverage our future so the super-rich get richer.
De sørger bare for, at de rige bliver rigere.

The rich get richer.
De rige bliver rigere.

Hire people to help you work the land and earn medals as you get richer.
Ansætte folk til at hjælpe dig med at dyrke jorden og tjen medaljer, som du får rigere.

The rich get richer and we outlaws endure our fate.
De rige bliver rigere… og vi fredløse overlades bare til vores skæbne.

With your own insurance company, you get richer with time;
Med din egen forsikringsselskab, du bliver rigere med tiden;

Years, I watched Wesley get richer, while everybody around'im got poorer.
I 20 år har jeg set Wesley blive rigere, mens alle andre blev fattigere.

Work the land to feed and grow your life. Fish, chop, and pick the rock face. Hire people to help you work the land and earn medals as you get richer.
Arbejde jord til foder og vokse dit liv. Fisk, hugge, og vælge den klippevæg. Ansætte folk til at hjælpe dig med at dyrke jorden og tjen medaljer, som du får rigere.

For 20 years I have watched Wesley get richer while everybody else got poorer.
I 20 år har jeg set Wesley blive rigere, mens alle andre blev fattigere.

Astrology can help to know the future financial or love, bring back a lost love or help improve its financial situation, earn more money, get richer.
Astrologi kan hjælpe at vide den fremtidige finansielle eller kærlighed, bringe en tabt kærlighed eller bidrage til at forbedre sin finansielle situation, tjene flere penge, bliver rigere.

For 20 years, I watched Wesley get richer, while everybody around him got poorer.
I 20 år har jeg set Wesley blive rigere, mens alle andre blev fattigere.

The Greek people must not be locked into a future of working hard and getting paid peanuts, just to repay the international lenders and usurers, while those really responsible for the crisis get richer.
Det græske folk må ikke fastlåses til en fremtid med hårdt arbejde og ussel løn, for at tilbagebetale internationale långivere og ågerkarle, mens dem som bærer det virkelige ansvar for krisen bliver rigere.

Twenty years I have watched Wesley get richer while everybody else around him got poorer.
I 20 år har jeg set Wesley blive rigere, mens alle andre blev fattigere.

With your own insurance company, you get richer with time; the more customers you acquire over the… Read More 0 Comment The Best Things about Working in an Office Bhose Blog July 26, 2016 When we think about our dream jobs, most of us imagine working in an office environment.
Med din egen forsikringsselskab, du bliver rigere med tiden; the more customers you acquire over the… Læs mere 0 Kommentar De bedste ting ved at arbejde i et Office Bhose Blog juli 26, 2016 Når vi tænker på vores drøm job, de fleste af os forestille at arbejde i et kontormiljø.

You work hard, sales go up, sales go up, share holders get richer, holders get rich and we get what exactly?
I arbejder hårdt, salget går op og op, aktionærerne bliver rigere og rigere, og hvad får vi?

With your own insurance company, you get richer with time; the more customers you acquire over the coming years the richer you become with their premiums when they file less claims.
Med din egen forsikringsselskab, du bliver rigere med tiden; jo flere kunder, du får i de kommende år den rigere du bliver med deres præmier, når de fil færre krav.

The New York Post ran a front page story on Tuesday, 29 November, titled"Rich Get Richer. Wall Street guys win $254 million with $1 lottery ticket.
Den New York Post løb en forside historie på tirsdag, 29 november, med titlen"rige bliver rigere Wall Street fyre vinde$ 254 millioner med$ 1 lotteri billet.

You could help your rich friends get richer by cutting their taxes and bailing them out when they gamble and lose.
I kunne hjælpe jeres rige venner blive rigere ved, at skære i skatten og slippe dem fri når de gamler og taber.

If you do not have global rules to sustain the development of our planet, we are going to end up with a problem where the rich get richer and the poor get poorer, the environment will get worse and sustainable development flies out of the window.
Hvis man ikke har globale regler som støtte for vor planets udvikling, vil vi ende med et problem, hvor de rige bliver rigere, og de fattige bliver fattigere, miljøet vil få det værre og værre, og bæredygtig udvikling forsvinde som dug for solen.

So have I got it right: the rich get richer and the poor get poorer- is that the game?
Så er det rigtigt opfattet, at man vælger at følge den linje, at de rige skal blive rigere og de fattige fattigere?

But in a possible future, where the economy is not continuously growing, where the rich get richer, and the poor become poorer, and the nations will be populated with multitude of ethnic and religious groups, Hobbes ideas of governance can still become reality.
Men i en mulig fremtid, hvor økonomien ikke er i uafbrudt vækst, og hvor de rige bliver rigere og de fattige bliver fattigere og nationerne vil blive befolket af en mangfoldighed af etniske og religiøse grupper, kan Hobbes forudsigelse stadigt nå at blive virkelighed.

He's rich and getting richer.
Han er rig og bliver rigere.

I see inequality, injustice, the rich getting richer.
Jeg ser ulighed, uretfærdighed, de rige bliver rigere.

You know how the rich got rich… and earned respect in this place?
Du ved, hvordan de rige bliver rigere… og får respekt i dette land?

We're gonna get rich together.
Vi skulle blive rige sammen.

They get rich when you're healthy, not sick.
De bliver rige når du er rask, ikke når du er syg.

You are the one who get rich by killing.
Det er dig der bliver rig på at slå ihjel.