Hvad er oversættelsen af " GET THE OPPORTUNITY " på dansk?

• få mulighed for
• får mulighed for
• få lejlighed
• får chancen
• har mulighed for
• får muligheden for
• få muligheden for

Eksempler på brug af Get the opportunity på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not worry, you will get the opportunity.
Rolig, du skal nok få muligheden.

If you get the opportunity, you should kill yourself.
Hvis du får chancen, bør du begå selvmord.

It's not often you get the opportunity.
Det er ikke ofte, man får mulighed for at starte på en frisk.

If you get the opportunity,- you may detonate it like this.
Hvis I får chancen, kan det detoneres sådan her.

But I always do over the white man when I get the opportunity.
Men jeg gør det altid, når jeg får chancen.

To those who get the opportunity to play with it.
Til dem, der får muligheden for at lege med det.

Tristan and Alfred watch over me, so I may never get the opportunity.
Omend de vogter mig så nidkært, at jeg måske aldrig får chancen.

You can even get the opportunity to try your talent on stage.
Du kan også selv få muligheden for at prøve dit talent på scenen.

To promote children through all ages, they should get the opportunity and suggestions.
At fremme børn gennem alle aldre, bør de få mulighed og forslag.

It's not often you get the opportunity to start over with a clean slate.
Det er ikke ofte, man får muligheden for en ren tavle.

And yet here, in this new country, in this golden State, there are men ready to work, anxious to work, and yet who, for longer or shorter periods, cannot get the opportunity to work.
Og alligevel er der her, i dette nye land, i denne gyldne stat, mennesker, som gerne vil arbejde, som er ivrige efter at arbejde, og som alligevel, i kortere eller længere perioder, ikke har mulighed for at arbejde.

I didn't think I would get the opportunity to put it back on again.
Jeg troede ikke, jeg ville få muligheden for at bære den igen.

Get the opportunity to eat out The Infinite Source Thin Energies.
Får mulighed for at spise til rådighed for uendelig kilde tynd energier.

Greater number of candidates get the opportunity to prove themselves.
Et stort antal af kandidater får muligheden for at bevise seres værd.

And we get the opportunity to choose the most appropriate period of time desires.
Og vi får mulighed for at vælge den mest passende tidsrum begær.

The relevant stakeholder groups will get the opportunity to suggest candidates.
De relevante interessentgrupper vil få mulighed for at foreslå kandidater.

Should we get the opportunity we must be prepared to conduct the interrogation with utmost efficiency.
Hvis vi får chancen, skal vi afhøre manden grundigt og effektivt.

Simply connect to the Internet and get the opportunity to play sports.
Du skal blot oprette forbindelse til internettet og får mulighed for at dyrke sport.

When I get the opportunity to tell someone they will be receiving a life changing sum of money.
Når jeg får mulighed for at fortælle nogen, får de et livsskiftende beløb.

There are very few Roma children who get the opportunity to break out of the closed environment.
Der er meget få romabørn, der får mulighed for at bryde ud af det lukkede miljø.

You get the opportunity to become more efficient, achieve time savings and stay ahead of the users.
Du får muligheden for at blive mere effektiv, opnå tidsbesparelser og være på forkant med brugerne.

Help us spread the word and get the opportunity to choose your favorite shoes.
Hjælp os med at sprede ordet og få mulighed for at vælge dine yndlingssko.

You get the opportunity to join a small, high performing team with a variety of technical backgrounds.
Du får muligheden for at deltage i et lille, men et højt fagligt team med en række forskellige tekniske baggrunde.

It is only in Gibraltar that you get the opportunity to have a clear view of the Europa point.
Det er kun i Gibraltar, at du får mulighed for at have et klart overblik over Europa-punkt.

You get the opportunity to work with companies and organisations such as Carlsberg, DSB, Google and Copenhagen Municipality.
Du får mulighed for at arbejde med virksomheder og organisationer, som fx Carlsberg, DSB, Google og Københavns Kommune.

During the visit, the Crown Prince Couple will be shown around the exhibition and get the opportunity to talk with selected Danish and Japanese designers.
Ved besøget vil Kronprinsparret blive vist rundt på udstillingen og få mulighed for at tale med udvalgte danske og japanske designere.

Moreover, you get the opportunity to read the text messages your child has sent or received.
I øvrigt, du får mulighed for at læse tekstbeskeder dit barn har sendt eller modtaget.

Krazy Kat Music builds to a great extent on a playful approach to music, where the individual participants in the musical ensemble often get the opportunity to comment on and influence the whole with a personal twist.
Krazy Kat Music bygger i høj grad på en legende tilgang til musik, da de enkelte deltagere i det musikalske kollektiv ofte har mulighed for at kommentere og påvirke helheden med et personligt twist.

As an intern you will get the opportunity to work directly in one of our projects.
Som en intern Du vil få mulighed for at arbejde direkte i en af vores projekter.

Every time I get the opportunity, I can't help but fixate on your perfect skin, your cornflower eyes, your scent.
Men hver gang, jeg får chancen, bliver jeg blændet af din perfekte hud, dine kornblå øjne, din duft.

Hvordan man bruger "get the opportunity" i en Engelsk sætning

Here they get the opportunity to attend school.

They will get the opportunity to shadow Dr.

But I just don't get the opportunity to.

Perhaps I will get the opportunity some day.

NRI also get the opportunity to freely repatriable.

When do you get the opportunity to write?

Students get the opportunity to involve in sports.

Instead, we get the opportunity to feel it.

If you get the opportunity to see Dr.

All PAPA students get the opportunity to record.

Hvordan man bruger "få lejlighed" i en Dansk sætning

Vi vil desuden få lejlighed til at studere betingelserne for at forandre designernes arbejdsformer.

Igennem sådanne aktiviteter vil vi få lejlighed til at studere forundersøgelser og de betingelser, de gennemføres under.

Undervejs vil spillerne få lejlighed til at spille det rollespil, som de har det bedst og sjovest med.

Den politiske styregruppe vil få lejlighed til at stille spørgsmål og komme med deres input til det kommende arbejde med planlægning og iværksættelse af undersøgelsen.

Det kan du tænke på hvis du skulle få lejlighed til at se en smuk moldavit.

Det er desuden muligt at få lejlighed til enebrug mod tillæg.

Det betyder at I også kan få lejlighed til bare at kigge.

Hør om rytternes træning og planer forud for OL, forventninger, nye heste og få lejlighed til at stille dem direkte spørgsmål.

Man vil få lejlighed til at studere hvert enkelt genialt penselsstrøg.

september hvor vi kan få lejlighed til at mødes og få en hyggelig snak om sommerens oplevelser.