Eksempler på brug af Get this man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Get this man out!
Få denne mand ud!We gotta get this man to jail.
Vi må have fyren i spjældet.Get this man a tab!
Skaf manden en TAB!Medical emergency Somebody get this man an aspirin.
Skaf manden en hovedpinepille. Et nødstilfælde.Get this man a doctor.
Skaf manden en læge.Evacuate the city, engage all defenses and get this man a shield.
Get this man a gun!
Stik den mand en skyder!Because he's really smelling strongly and get this man some clean clothes Gus, make yourself useful.
Gus, gør dig selv nyttig og skaf denne mand noget rent tøj.Get this man a weapon.
Giv den mand et våben.If you got any political pull at all, back onto the streets.maybe you can help us get this man out of jail.
Hvis du har en slags politisk magt,kan du hjælpe os med at få denne mand ud af fængsel og tilbage på gaden.Get this man a drink.
Septus, skaf manden en dram.Accepting the challenge, joining a game and continuing it,the girl doesn't know for sure that she will get this man.
Ved at acceptere udfordringen, deltage i et spil og fortsætte det,ved pigen ikke sikkert, at hun vil få denne mand.Get this man another drink!
Bushes, trees, visits,nurses… You get to spend your time in a cushy asylum, And we get this man out of here alive.
Du kommer til at sidde påen magelig anstalt… buske, træer, besøg, sygeplejersker, og vi får denne mand ud herfra i live.And get this man a shield.
Og giv den mand et skjold.You get to spend your time in a cushy asylum, and we get this man out of here alive. bushes, trees, visits, nurses.
Du kommer til at sidde på en magelig anstalt… buske, træer, besøg, sygeplejersker, og vi får denne mand ud herfra i live.Get this man a real drink.
Giv manden en rigtig drink.Bushes, trees, visits,nurses, and we get this man out of here alive. You get to spend your time in a cushy asylum.
Du kommer til at sidde på en magelig anstalt… buske, træer, besøg,sygeplejersker, og vi får denne mand ud herfra i live.Get this man a seat on Oprah.
Få den mand ind til Oprah.You get to spend your time in a cushy asylum, bushes, trees, visits,nurses, and we get this man out of here alive.
Du kommer til at sidde på en magelig anstalt… buske, træer, besøg,sygeplejersker, og vi får denne mand ud herfra i live.Let's get this man"leid.
Lad os få denne mand en pige.Get this man a pair of scissors.
Giv denne mand en saks.Can you get this man a scotch?
Kan du give manden her en whisky?Get this man out of my house!
Få den mand ud af mit hus!Somebody get this man a blanket now!
Giv den mand et tæppe omgående!Get this man to the infirmary.
Få manden her på infirmeriet.Somebody get this man an aspirin. medical emergency.
Skaf manden en hovedpinepille. Et nødstilfælde.Get this man immediate medical attention.
Skaf den mand lægehjælp.So I can get this man his money, see? I'm now reaching into my jacket for my phone.
Så jeg kan skaffe mandens penge. Jeg tager nu min telefon frem fra min jakke.Get this man into the imaging Chamber.
Få denne mand ind i skanneren.
