Hvad er oversættelsen af " GETS COLD " på dansk?

• bliver koldt
• får kolde
• bliver kold

Eksempler på brug af Gets cold på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Before it gets cold.
Før det bliver koldt.

She gets cold and freezes stuff.
Hun bliver kold og fryser ting.

Your face gets cold.
Dit ansigt bliver koldt.

It gets cold too suddenly in this country.
Der bliver koldt for hurtigt i dette land.

Everyone gets cold feet.
Alle får kolde fødder.

Well… dig in before it gets cold.
Før det bliver koldt.

If it gets cold enough.
Hvis det bliver koldt nok.

No, my coffee gets cold.
Nej, min kaffe bliver kold.

If Jackie gets cold feet, we can't leave her any choice.
Hvis Jackie får kolde fødder, må hun intet valg have.

Eat.'Fore it gets cold.
Spis, inden det bliver koldt.

Now eat up your food before it gets cold.
Spis jeres mad, inden den bliver kold.

Every woman gets cold feet. And trust me.
Og stol på mig, alle kvinder får kolde fødder.

Eat up before it gets cold.
Spis, før det bliver koldt.

If this food gets cold, I'm gonna be mad.
Hvis maden bliver kold, bliver jeg gal.

Eat it before it gets cold.
Spis, før det bliver koldt.

I have heard it gets cold there.
Jeg har hørt, det bliver koldt der.

Say grace and eat up before your dinner gets cold.
Sig bordbøn og spis op før maden bliver kold.

Dig in before it gets cold.
Tag for dig, før det bliver koldt.

You want to eat it before it gets cold.
Spis, inden den bliver kold.

And trust me, every woman gets cold feet.
Og stol på mig, alle kvinder får kolde fødder.

Eat your dinner before it gets cold.
Spis maden, inden den bliver kold.

Hurry up before it gets cold.
Skynd dig, før det bliver koldt.

You should eat before it gets cold.
Spis, før det bliver koldt.

Let's eat before it gets cold.
Lad os spise, før det bliver koldt.

Eat your soup before it gets cold.
Spis din suppe før den bliver kold.

And I do that till it gets cold.
Og det gør jeg, til det bliver koldt.

Eat it, Dad, before it gets cold.
Spis den, far, inden den bliver kold.

Please eat before your soup gets cold.
Spis nu, inden suppen bliver kold.

Let her it eat, the food gets cold.
Lad hende spise, før det bliver koldt.

Drink your coffee, peanut, before it gets cold.
Drik din kaffe, før den bliver kold.