Hvad er oversættelsen af " GETTING WORRIED " på dansk?

• bekymret
• ved at blive urolig
• bange for
• bekymrede

Eksempler på brug af Getting worried på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Getting worried.
Jeg blev urolig.

Are you getting worried?
Er du urolig?

Hey, you guys just made it. I was getting worried.
Jeg var ved at være bekymret.

I'm getting worried.
Jeg er urolig.

And I'm honestly getting worried.
Nu er jeg bekymret.

I'm getting worried.
Jeg er bekymret.

General, we were getting worried.
General, vi var ved at blive bekymrede.

I'm getting worried, Stan.
Jeg er bekymret, Stan.

Two hours later I was getting worried.
To timer senere var jeg blevet bekymret.

We're getting worried.
Vi var bekymrede.

You thinking? Well, now I'm really getting worried.
Tænker? Nu bliver jeg for alvor bekymret.

I was getting worried.
Jeg var bekymret.

And he's been saying some stuff to me, and I'm getting worried.
Han har sagt nogle ting til mig, og jeg er bekymret.

We were getting worried.
Vi var urolige.

Man, am I glad you made it… because I was really getting worried.
Mand, er jeg glad for du gjorde det… Fordi jeg var virkelig blive bekymret.

We were getting worried.
Vi var bekymrede.

I was getting worried the world would have.
Jeg var bange for verden måtte.

Now you are getting worried.
Nu er du bekymret.

I'm getting worried that I could rot here.
Jeg er bekymret for, jeg kunne rådne op.

Your mom's getting worried.
Jeres mor er bekymret.

I was getting worried the world would have to make do with only one lion.
Jeg var bange for verden måtte klare sig med kun 1 løve.

Herr Kesselring is getting worried.
Herr Kesselring er bekymret, og det beklager jeg ikke.

I was getting worried. Hey.
Jeg var ved at blive urolig. Hej.

Unfortunately for us the Canadians are getting worried about their sovereignty.
Desværre er Canadierne begyndt at bekymre sig om deres suverænitet.

I was getting worried you weren't coming.
Jeg var bange for, du ikke kom.

Two hours later I was getting worried so I called the station.
To timer senere var jeg blevet bekymret.

I was getting worried.- I got off the plane.
Jeg var ved at blive bekymret.

Are you getting worried?
Biiver du nervøs?

Now I'm getting worried that I may be going overboard with my giant walk-in snowball and team of snowball hostesses.
Jeg er bange for, at jeg er gået for langt med min enorme snebold.

We were getting worried.
Vi var blevet bekymret.

Hvordan man bruger "getting worried" i en Engelsk sætning

Was getting worried cheers ED JTG BALDY.

I'm getting worried about our friendly Parisian!

Getting worried because it hurts pretty bad.

Are they getting worried in Wayne County?

I was getting worried people, very worried.

Are you getting worried about the championship?

Teams are actually getting worried playing us.

Wasn't before but I'm getting worried now.

I was truly getting worried about you..

Marge Simpson: I'm getting worried about Lisa.

Hvordan man bruger "bekymret" i en Dansk sætning

Det ses endvidere i tabel 4, at ansatte i relationsfag i mindre grad er bekymret for at blive arbejdsløse.

så derfor er der slet ingen grund til at være bekymret over terrorisme.

Der er intet at være bekymret for og al mulig grund til at glæde dig over al denne lykke som de kommende måneder og år kommer til at bringe.

Den 11 årige dreng, Byron, bliver meget bekymret da han hører det, for to sekunder kan betyde meget.

I forhold til alternativ a) er vi bekymret for om vi blot flytter et kæmpe ”indkøringsbjerg” til om 6 måneder, hvor han skal starte i institution derhjemme.

Jeg er i øvrigt lidt bekymret, at der på de små spec sedler ikke står noget om at kunne optage på BD medier.

Og du skal skrive det du har lyst til og ikke være bekymret over at tabe læsere.

Jeg har været bekymret for det, da jeg har kæmpet med noget angstagtigt gennem de sidste par år.

Til Ekstra Bladet udtaler viceberedskabschef Ole Nedahl, Gladsaxe Brandvæsen: – Der er ingen grund til at være bekymret.

Flere var bekymret for vilde fester, da de to flyttede ind; men parret var rolige mennesker, [7] og købte efterhånden fem lejligheder i bygningen.