Hvad er oversættelsen af " GO AROUND THE BACK " på dansk?

• gå om bagved
• tager bagsiden

Eksempler på brug af Go around the back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Go around the back.
Gå om bagved.

You have to go around the back.
Man skal om bagved.

Go around the back.
Kig omme bagved.

Split up. Go around the back.
DeI jer op og gå bagom.

Go around the back.
Han tager bagvejen.

You want to, uh… go around the back?
Skal vi gå om bagved?

Go around the back.
Gå omkring bagsiden.

Come on. Let's go around the back.
Kom, lad os gå om bagved.

Go around the back.- Yes.
Gå om bagved.- Ja.

I can't… fuckin'…- Let's go around the back.
Vi går om bagved.

Go around the back, Bobby.
Gå om bagved, Bobby.

We will have to go around the back.
Vi er nødt til at gå bagom.

Go around the back and wait.
An2}Gå om bagved og vent.

Big Mike says we go around the back.
Big Mike siger, at vi skal gå af bagvejen.

Go around the back. Hey. Myles.
Gå om bagved. Hej. Myles.

You go around the front, I go around the back?
Du går ind foran, jeg tager bagsiden.

Let's go around the back.
Lad os gå om bagved.

Go around the back, now! Clear!
Gå om bagved, nu! Rummet er ryddet,!

Reade, you and Jane go around the back through the garage.
Reade… du og Jane tager bagsiden, gennem garagen.

Go around the back, now!- Move!- Clear!
Gå om bagved, nu! Rummet er ryddet, gå videre!

Let's go around the back.
Lad os gå om bag ved.

Go around the back, now!- Clear!- Move!
Gå om bagved, nu! Rummet er ryddet, gå videre!

Let's go around the back.
Lad os gå ad bagvejen.

You go around the back in case he bolts.
Du går bagom, hvis han skulle stikke af.

Walkie. Go around the back.
Gå rundt om ryggen. Walkie.

Clear! Go around the back, now!- Move!
Gå om bagved, nu! Rummet er ryddet, gå videre!

One of us has to go around the back and flush him the hell out of there.
En af os må gå om bagved og presse ham ud derfra.

Reade… you and Jane go around the back, through the garage, see what's in there.
Reade… du og Jane tager bagsiden, gennem garagen, se hvad der er derinde.

Philip, there's two going around the back!
Philip, to af dem tager bagvejen!

He went around the back.
Han løb om bagved.