Hvad er oversættelsen af " GOA'ULD WILL " på dansk?

• goa'ulderne vil
• goa'ulden vil
• goa'uld'erne vil
• goa'ulder vil

Eksempler på brug af Goa'uld will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Goa'uld will be gone?
Vil Goa'uld være væk?

Then the secrets of the Goa'uld will die with me!
Så vil Goa'uldernes hemmeligheder gå i graven med mig!

The Goa'uld will have become our prisoner.
Goa'ulden vil være blevet vores fange.

If you do, the Goa'uld will kill her.
Men så vil Goa'uld dræbe hende.

The Goa'uld will attack if we don't deliver.
Goa'ulden vil angribe, hvis vi ikke leverer.

Once the rings are activated, the Goa'uld will be aware of us.
Når ringene er aktiveret, vil goa'ulderne spore os.

But the Goa'uld will capture him.
Men goa'ulder vil fange ham.

Something transpired on Cimmeria that no Goa'uld will speak of.
Der skete noget der, som ingen goa'ulder vil tale om.

You think the Goa'uld will let it happen?
Tror I, goa'ulderne vil lade det ske?

The Goa'uld will soon realise that we will no longer honour our end of the bargain.
Goa'ulderne vil snart være klar over, at vi ikke kan holde vores del af aftalen.

These coordinates are where the Goa'uld will launch their attack.
Det er koordinaterne til, hvor goa'ulderne vil angribe.

The Goa'uld will then attack this world which will be defenceless.
Goa'uld'erne vil så angribe denne verden, som vil være forsvarsløs.

Which will be defenceless. The Goa'uld will then attack this world.
Goa'uld'erne vil så angribe denne verden, som vil være forsvarsløs.

Shared by the Goa'uld… will rule over all that was once risen from the depths of the underworld,… One in which the god Apophis.
Vil herske over alt det, som en gang deltes med goa'uld'erne. Et sted, hvor guden Apophis, opstanden fra underverdenens dybder.

If we control what he sees and hears, the Goa'uld will not know our intentions.
Hvis vi kontrollerer, hvad han ser og hører, ved Goa'ulderne ikke, hvad vi vil.

The Goa'uld will fight over the Eye and destroy each other. But even if they don't, you're gonna find the lost city of the Ancients.
Goa'uld'erne vil kæmpe for Øjet og forhåbentlig udslette hinanden undervejs, men selv hvis de ikke gør, mens de kommer sig, finder du den forvundne Alteranske by.

As I said, given the progress of these battles, the Goa'uld will be wiped out in a matter of weeks.
Som jeg sagde, når man ser fremskridtet i de aktuelle slag, så vil goa'uld nok være udslettet inden for få uger.

If we don't help, the Goa'uld will see this as the threat it really is.
Hvis vi ikke hjælper, vil goa'ulderne se det som den trussel, det er.

Colonel. this may be an advanced civilisation… to help us against the Goa'uld… willing to exchange technology Humanitarian concerns aside.
Oberst. Bortset fra humanitære hensyn kan dette være en avanceret civilisation, der er villig til at udveksle teknologi, som kan hjælpe os mod Goa'ulderne.

The Goa'uld within will die, but until then you must fight it!
Goa'uld'en indeni vil dø, men indtil da må du bekæmpe den!

To show the Goa'uld we will do battle with them wherever they may be.
Til at vise Goa'uld, vi vil kæmpe med dem, hvor de end er.

With them wherever they may be. To show the Goa'uld we will do battle.
Til at vise Goa'uld, vi vil kæmpe med dem, hvor de end er.

The Asgard will allow Goa'uld access to the Passage of Nilor.
Vil Asgard tillade Goa'uld adgang til Nilor-passagen.

When will the Goa'uld thirst for conquest and bloodshed end?
Hvornår vil Goa'ulds tørst efter erobring og blodbad ende?

Once host to a Goa'uld, you will take the lives of your friends.
Du har været vært for en Goa'uld. Du vil tage livet af dine venner.