Hvad er oversættelsen af " GOING BEYOND THE DOSE " på dansk?

• går ud over den dosis
• overgår doseringen

Eksempler på brug af Going beyond the dose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to pertain to PhenQ as a drug and going beyond the dose can result in adverse effects.
Du bør vedrører PhenQ som medicin og overgår doseringen kan resultere i bivirkninger.

You need to relate to PhenQ as a medicine and going beyond the dose can cause adverse effects.
Du bør vedrøre PhenQ som medicin, og går ud over doseringen kan føre til bivirkninger.

You need to regard PhenQ as a medicine and going beyond the dose can result in side effects.
Du burde betragte PhenQ som medicin, og overskrider doseringen kan medføre bivirkninger.

You ought to relate to PhenQ as a medication and going beyond the dose could cause side effects.
Du skal vedrøre PhenQ som medicin og overgår doseringen kan resultere i bivirkninger.

You ought to pertain to PhenQ as a medicine and going beyond the dose can cause side effects.
Du skal vedrøre PhenQ som medicin samt at gå ud over den dosis, kan føre til bivirkninger.

You should concern PhenQ as a medicine as well as going beyond the dose can cause negative effects.
Du burde vedrøre PhenQ som et lægemiddel samt overgår doseringen kan give bivirkninger.

You should concern PhenQ as a drug and going beyond the dose can result in adverse effects.
Du skal vedrøre PhenQ som medicin såvel som at gå ud over den dosis kan forårsage bivirkninger.

You should concern PhenQ as a medication and going beyond the dose could lead to side effects.
Du skal vedrøre PhenQ som et lægemiddel, og går ud over den dosis, kan føre til bivirkninger.

You ought to concern PhenQ as a drug and going beyond the dose could result in side effects.
Du skal betragte PhenQ som medicin såvel som at gå ud over den dosis kan resultere i bivirkninger.

You should relate to PhenQ as a medicine and also going beyond the dose can cause side effects.
Du burde vedrøre PhenQ som medicin, og også at gå ud over den dosis, kan resultere i bivirkninger.

You need to regard PhenQ as a medicine and also going beyond the dose can result in negative effects.
Du burde forholde sig til PhenQ som medicin og overgår dosis kan resultere i negative virkninger.

You need to regard PhenQ as a medicine and also going beyond the dose can result in negative effects.
Du skal forholde sig til PhenQ som et lægemiddel, og også overgår dosis kan føre til bivirkninger.

You should relate to PhenQ as a medication as well as going beyond the dose could cause adverse effects.
Du bør betragte PhenQ som et lægemiddel, og går ud over den dosis, kan føre til negative virkninger.

You ought to relate to PhenQ as a medication and going beyond the dose could cause side effects.
Du er nødt til at vedrøre PhenQ som et lægemiddel, og går ud over den dosis, kan føre til negative virkninger.

You should concern PhenQ as a medicine as well as going beyond the dose can cause negative effects.
Du skal forholde sig til PhenQ som medicin såvel som at gå ud over den dosis kan føre til negative virkninger.

Do not go beyond the dose simply because you wish to obtain the outcome instantaneously.
Må ikke gå ud over den dosis, blot fordi du ønsker at få resultatet øjeblikkeligt.

Do not go beyond the dose just since you wish to get the result instantly.
Må ikke gå ud over den dosis, bare fordi du ønsker at få resultatet med det samme.

Do not go beyond the dose even if you intend to gain the outcome instantly.
Må ikke gå ud over den dosis, selv hvis du har til hensigt at opnå resultatet med det samme.

Nonetheless, do not go beyond the dose unless approved by your doctor or physical fitness Instructor.
Ikke desto mindre, ikke går ud over den dosis, medmindre accepteret af din læge eller fysisk fitness-instruktør.

Nevertheless, do not go beyond the dose unless authorized by your doctor or health and fitness Trainer.
Ikke desto mindre, ikke går ud over den dosis, medmindre accepteret af din læge eller fysisk fitness-instruktør.

Nonetheless, do not go beyond the dose unless approved by your medical professional or health and fitness Instructor.
Ikke desto mindre, ikke går ud over den dosis, medmindre dette er godkendt af din læge eller sundhed og fitness instruktør.

Do not go beyond the dose just due to the fact that you intend to gain the result quickly.
Må ikke gå ud over den dosis, bare på grund af det faktum, at du har til hensigt at opnå det resultat hurtigt.

Never go beyond the recommended dose.
Aldrig gå ud over den anbefalede dosis.

Never go beyond the advised dose.
Aldrig gå ud over den anbefalede dosis.

Never go beyond the recommended dose.
Aldrig gå ud over det tilrådes dosis.

Never ever go beyond the suggested dose.
Aldrig nogensinde gå ud over den foreslåede dosis.

Never ever go beyond the advised dose.
Aldrig gå ud over det tilrådes dosis.