Hvad er oversættelsen af " GOLD BACK " på dansk?

• guld tilbage
• guldet tilbage
• gold tilbage

Eksempler på brug af Gold back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Put that gold back!
Læg guldet tilbage.

One way or another, they always get their gold back.
På den ene eller anden måde får de guldet tilbage.

Put that gold back!
Sæt det guld tilbage!

Guess your government will be glad to see that gold back.
Din regering bliver glad for at få guldet tilbage.

Get that gold back to the shore.
Få det guld ind på land.

So he brought Gold back?
An2}Så han bragte Gold tilbage?

Take the gold back to Father Jun.
Bring guldet hjem til fader Jun.

He just wants his gold back!
Han vil bare have sit guld igen!

K yellow gold back case, with engraving.
K gult guld tilbage tilfælde med gravering.

Did they get their gold back?
Gjorde de får deres guld tilbage?

You gave the gold back to us by slaying Fafnir.
Du gav os guldet tilbage ved at fælde Fafnir.

They always get their gold back.
De får altid deres guld tilbage.

You brought gold back to Chinese mainland, but you can't afford to get me a scooter.
Du havde guld med hjem, men har ikke råd til en scooter.

They want their gold back. Reya.
Reya, de vil have deres guld tilbage.

With all due respect, we have bigger issues right now than who brought Gold back.
An8}Med al respekt,{\an8}har vi større problemer lige nu, end hvem der fik Gold tilbage.

I want my gold back now!
Jeg vil have mit guld tilbage nu!

Base, we will never get the gold back.
Hvis han når hen til SWAMP-basen, får vi aldrig guldet tilbage.

Back: Push in 18K yellow gold back with green Rolex sticker and markings.
Tilbage: Skub i 18 K gul guld tilbage med grøn Rolex mærkaten og markeringer.

Reya, they want their gold back.
Reya, de vil have deres guld tilbage.

And then they brought some of the gold back to their original homeland, which therefore must have been Southern Scandinavia.
Og derefter bragte nogle af dem guldet med sig tilbage til deres oprindelige hjemland, som således må have været det sydlige Skandinavien.

The Iron Bank wants its gold back.
Jernbanken vil have sit guld tilbage.

So you are kind of one removed from the gold backing or saying that there is a definite you know sort of solid commodity money behind the paper money and the credit money that we are all using over here.
Så du er sådan en fjernet fra gold opbakning eller siger, at der er en konkret du kender slags solid råvare penge bag papir penge og kredit penge at vi bruger alle herovre.

You know how rare gold backs are?
Ved du, hvor sjældne forgyldte aftrækkerfisk er?

And they were worried there wasn't enough gold to honour the exchange rate of the French Franc, so they sent a gunboat to New York harbour to ever so politely ask for our gold back please.
Og de var bange for der var ikke nok guld til ære for den franske Franc, valutakurs så de sendte en kanonbåd til New York for at nogensinde så høfligt bede om vores guld tilbage venligst.

I set out to get you and that gold back to the railroad.
Jeg tog af sted for at få dig og guldet tilbage til togselskabet.

Loans them out for interest, makes a pretty penny, and nobody is the wiser… unless everybody wanted their gold back at the same time.
Låner I.O.U for at tjene penge. Ingen finder ud af noget udover hvis alle ville have deres guld tilbage på samme tid.

And I have come to get me gold back.- I'm a leprechaun.
Jeg er en dværgtrold, og jeg er kommet for at hente mit guld.

There is only one reasonable explanation for the large quantity of gold, and it is that Goths and other migratory peoples conquered gold in their battles in southern Europe, they received it for military service or got part of the large quantities of gold that emperors paid barbarians to refrain from attacking their empire; and then they brought some of the gold back to their original homeland, which therefore must have been Southern Scandinavia.
Der er faktisk kun en rimelig forklaring på den store guldmængde, og den er at Goter og andre folkevandringsfolk erobrede guld i deres kampe i det sydlige Europa, tjente det som sold for militærtjeneste eller fik del i de store mængder, som kejserne udbetalte til barbarerne, for at de skulle undlade at angribe hans rige; og derefter bragte nogle af dem guldet med sig tilbage til deres oprindelige hjemland, som således må have været det sydlige Skandinavien.

They figure we're gonna get that gold back for'em.
De regner med, at vi tager guldet tilbage til dem.

I guess your government will be glad to see that gold back. And you?
Din regering bliver glad for at få guldet tilbage.