Hvad er oversættelsen af " GONNA KILL YOU " på dansk?

• vil dræbe dig
• slår dig ihjel
• vil slå dig ihjel
• ville dræbe dig
• ville slå dig ihjel
• gonna dræbe dig

Eksempler på brug af Gonna kill you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dad's gonna kill you.
Far slår dig ihjel.

Stop! I thought it was gonna kill you.
Jeg troede, den ville slå dig ihjel. Stop!

Negan's gonna kill you now.
Negan vil dræbe dig nu.

You know that fried shit's gonna kill you.
Det fritureskidt slår dig ihjel.

Erich's gonna kill you. Go now.
Erich slår dig ihjel. Så gå.

Cassie! I told you I wasn't gonna kill you!
Cassie! Jeg sagde, jeg ikke ville dræbe dig.

They're gonna kill you! McQueen!
McQueen! De vil slå dig ihjel!

Cause"Weswie" Knope gonna kill you.
For"weswie" vil dræbe dig.

Cable's gonna kill you when he finds out.
Cable slår dig ihjel for det her.

Your mother's gonna kill you.
Din mor slår dig ihjel.

He's gonna kill you, you know.
Du ved vel, han vil slå dig ihjel.

Ryan knows I'm gonna kill you.
Ryan ved, at jeg vil dræbe dig.

I'm gonna kill you slowly. A glorified pimp.
En glorificeret alfons.- Jeg vil dræbe dig langsomt.

He… He was gonna kill you.
Han ville slå dig ihjel.

I'm gonna kill you, you fuckin' bitch!
I'm gonna dræbe dig, du satans kælling!

Dominique's gonna kill you.
Dominique slår dig ihjel.

Mom's gonna kill you, you know that, right?
Mor slår dig ihjel, det ved du godt, ikke?

I said he's gonna kill you.
Jeg sagde, han vil dræbe dig.

If I was gonna kill you, Cassie, I would have done it a long time ago.
Hvis jeg ville dræbe dig, havde jeg gjort det for længst.

He says he's gonna kill you.
Han siger, han vil slå dig ihjel.

Cynthia's gonna kill you for leaving.
Cynthia vil dræbe dig fordi du gik.

What's funny is that's exactly how I'm gonna kill you.
Det morsomme er, at det er sådan, jeg vil dræbe dig.

Andre's gonna kill you.
Andre slår dig ihjel.

So you really thought I was gonna kill you?
Så du troede virkelig, at jeg ville dræbe dig?

Sully's gonna kill you.
Sully slår dig ihjel.

I'm trying to warn you that they're gonna kill you.
Jeg forsøger at advare dig om, at de vil dræbe dig.

Joanne's gonna kill you.
Joanne slår dig ihjel.

Manny I swear, if you don't shut up, I'm gonna kill you myself.
Manny Jeg sværger, hvis du ikke lukke op, I'm gonna dræbe dig selv.

Jessica's gonna kill you for me.
Jessica vil dræbe dig for mig.

Someone say they gonna kill you.
Der står, at de vil slå dig ihjel.

Hvordan man bruger "gonna kill you" i en Engelsk sætning

I'm gonna kill you just for fun, you rascal, you!

Hahaha I'm not actually gonna kill you instantly though hahaha.

To put it simply, I’m gonna kill you with love!

She said No Nose was gonna kill you on friday.

Jessica Coplen: I'm gonna kill you Ewok.....you know I can.

Alright, I'm gonna kill you because of that link, Pablo!

Rakshasa is gonna kill you all if you don't get serious.

Success is gonna kill you guys if you cannot keep up.

You never know what’s gonna kill you in this throwback level.

Hvordan man bruger "vil dræbe dig, vil slå dig ihjel, slår dig ihjel" i en Dansk sætning

Og Det Er En God Ting Hvor Meget Stråling-Forurenet Vand Vil Dræbe Dig?

Det er ikke fordi det vil slå dig ihjel, men jeg synes man skal være varsom med vitaminer og ikke overdosere.

Men anoreksien er noget, der vil dræbe dig.

Et stykke tid derefter modtog manden en truende opringning: “Vi vil slå dig ihjel, din beskidte jøde!

Du ved at tyndekraften vil slå dig ihjel, når du springer.

Men selvom om hun er din ven, så tro aldrig at hun at hun ikke vil slå dig ihjel hvis det gælder.

Pas på mættede fedtsyrer – de slår dig ihjel!

Når vi siger at vi er 100% islam, er det fordi vi har ret, uanset den ekstremist der vil slå dig ihjel, for at nævne forskelle.

De har snart fri, hendes familie vil slå dig ihjel hvis de opdager det.

Og der er risiko for, at de slår dig ihjel. 30 år med uafbrudt krig har sat sit præg på Afghanistan.