Hvad er oversættelsen af " GONNA MEET " på dansk?

• møder
• skal møde
• mødes
• skal mødes
• mrde
• ville opfylde

Eksempler på brug af Gonna meet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Robbie's gonna meet us.
Robbie møder os.

Sounds awesome. Are your friends gonna meet us?
Fedt. Skal dine venner mødes med os?

My dad's gonna meet me there.
Far møder mig der.

And I know that you're still gonna meet her.
Og jeg ved, at du stadig mrde hende.

We gonna meet down there?
Jep- vi mødes dernede?

The temple, that's where we're gonna meet the council.
Templet. Der er der, vi skal møde rådet.

Tony's gonna meet us there.
Tonny møder os derude.

The boss of the guy that Spider's gonna meet. Here.
Chefen for ham, Spider skal mødes med. Se her.

Daddy's gonna meet me there.
Far møder mig derhenne.

Are we going inside the facility or we gonna meet him out here?
Skal vi ind på anlægget, eller mødes vi herude?

Laura's gonna meet us there.
Laura møder os derhenne.

I know what's happening in my head, and I know that you're still gonna meet her.
Jeg ved, hvad der sker i mit hoved, og jeg ved, at du stadig mrde hende.

Yeah. We gonna meet down there?
Jep- vi mødes dernede?

At least get him to tell me when Dre gonna meet with the Jimenez.
Jeg kan få 2-Bit til at samarbejde og sige, hvor Dre skal møde Jimenez.

OK. You gonna meet me inside?
Møder du mig derinde? OK?

At a Fed safe house on Water Street. Navarro's gonna meet his contact this afternoon.
Navarro skal møde sin kontakt i dag på Water Street.

Mommy's gonna meet us later, okay?
Mor mødes med os senere, okay?

Where you gonna meet a mute?
Hvordan møder man en stum?

SWAT's gonna meet us at Belser's apartment.
SWAT møder os hos Belser.

Supergirl's gonna meet us there.
Supergirl møder os der.

Bonnie's gonna meet us at the semi and run a check on your scanners.
Bonnie møder os ved lastbilen og tjekker dine scannere.

Leon Cushman's gonna meet me on the side.
Jeg skal mødes med Leon Cushman udenfor.

Navarro's gonna meet his contact today at a fed safe-house on Water Street.
Navarro skal møde sin kontakt i dag på Water Street.

When am I finally gonna meet my Prince Charming?
Hvornår møder jeg min drømmeprins?

You're gonna meet my dog walker.
Du er ville opfylde min hund rollator.

Amabella, your mother's gonna meet you at the hospital.
Amabella, din mor møder dig på hospitalet.

I know I gonna meet you on that final day.
Jeg ved jeg skal møde dig på den sidste dag.

Robbie's gonna meet us, Rach.
Robbie møder os i Boston.

The helo's gonna meet you at the IZ.
Helikopteren mødes med jer ved LZ.

Talbot's gonna meet with me tomorrow.
Talbot skal mødes med mig i morgen.