Hvad er oversættelsen af " GONNA START " på dansk?

• begynder
• starter
• skal nok starte

Eksempler på brug af Gonna start på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You gonna start in on me?
Begynder du på noget?

What time you gonna start?
Hvad tid starter du?

You gonna start with me now?
Begynder du nu med mig?

The party's gonna start.
Festen starter om lidt.

You gonna start smoking again?
Begynder du at ryge igen?

The parade's gonna start… soon.
Paraden starter snart.

You gonna start with this again?
Begynder du nu på det igen,?

The tournament's gonna start soon.
Turneringen starter snart.

You gonna start that crap again?
Starter du nu på det lort igen?

When the hell's he gonna start shootin'?
Hvornar begynder han at skyde?

She gonna start cooking any minυte.
Hun starter snart med maden.

So, the movie's gonna start at 11:00.
Så filmen begynder klokken 23.

She gonna start cooking any minute.
Hun starter snart med maden.

When the hell's he gonna start shootin'?
Hvornår begynder hån åt skyde?

Gonna start with your fingers first.
Begynd med dine fingre først.

And they gonna start digging.
De begynder at grave.

That in a minute, that computer's gonna start beeping.
At om et øjeblik begynder computeren at bippe.

You gonna start wearing that again?
Begynder du at gå med den igen?

Tomorrow, ladies, we gonna start the hard stuff.
I morgen begynder vi på den hårde træning, damer.

You gonna start keeping secrets now?
Begynder du at have hemmeligheder nu?

Control which programs gonna start on windows boot.
Kontroller, hvilke programmer skal nok starte på Windows Boot.

We gonna start with the circles to the front.
Vi begynder med cirkler foran.

When're you gonna start helping?
Hvornår begynder du at hjælpe til?

Oh, no, I think that's theater for"the show's gonna start soon.
Nej, i et teater betyder det, at showet snart starter.

Aren't you gonna start the car?
Skal du ikke starte bilen?

I'm gonna start up a business in that trailer.
Jeg har tænkt mig at starte et firma op i den trailer.

No, I think that's theater for"the show's gonna start soon. Excuse me.
Nej, i et teater betyder det, at showet snart starter. Undskyld mig.

So you gonna start datin' Halpert, then?
Begynder du at date Halpert nu?

When're you gonna start helping?
Hvornår begynder du at hjæIpe tiI?

NYPD's gonna start upstairs with the body.
NYPD starter ovenpå med liget.

Hvordan man bruger "gonna start" i en Engelsk sætning

So, we’re gonna start with Noura.

Okay, you’re gonna start doing that.

Gonna start using them real soon.

Gonna start dramatic cutting shredding program..opinions?

We're gonna start with keyboard instruments.

Gonna start with the saddest one.

I’m not gonna start over again!

The walking’s gonna start getting chilly.

We're gonna start with the Mac.

Gonna start modeling the gun soon.

Hvordan man bruger "begynder, starter" i en Dansk sætning

Allerede næste søndag begynder den lilla tid med advent.

På et møde i København, sagde forbundet ja til et fælles uddannelsesforløb, som allerede starter op i november måned.

N Helt naturligt starter du langsomt, og du skal bruge den første uge på at se det nye år an.

Jeg begynder med sagen vedrørende den kinesiske systemkritiker Wei Jingsheng.

Atletico Madrid må ikke handle nye spillere før i Januar så starter allerede bagefter de 2 store.

Til stævnet var der 10 starter og to frameldte.

Gammel Strandvej 13, Humlebæk Er du heldig, kan du holde ferie til den 7., hvor dit år starter.

Vi kører med en kort pause undervejs til Hvidsten kro, hvor vi starter besøget med at smage på kroens berømte æggekage.

Fra Kl Her starter dagen som udgangspunkt i basisgruppen med frugt/mad spisning, og vi vil sammen med børnene gennemgå hvad der skal ske i dag.

Vi anbefaler cirka 500W, nok til at køre en fornuftig maskine, medmindre man begynder at tilføje flere grafikkort eller meget dyre sager.