Hvad er oversættelsen af " GOOD ENOUGH TO GET " på dansk?

• god nok til at få
• god nok til at blive
• godt nok til at få
• gode nok til at få
• god nok til at knalde
• god nok til at nå

Eksempler på brug af Good enough to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Good enough to get fired.
Godt nok til at blive fyret.

You gotta make good time. It's not good enough to get there.
Han skal altid være der i god tid.

Not good enough to get drafted.
Ikke god nok til at blive draftet.

You were our last hope, the last one good enough to get him.
Den eneste, der var god nok til at knalde ham.

Good enough to get me in this room.
Godt nok til at få mig herind.

Me too. but she's the only one good enough to get us there. Well.
Nej? -Niksen. Kun hun er god nok til at få os med.

Good enough to get something to eat?
God nok til at få et måltid mad?

Really? You think it was good enough to get me on the football team?
Var det godt nok til at jeg kan komme på holdet?

Good enough to get something to eat?
God nok til at fa et maltid mad?

You were our last hope, the last one good enough to get him.
Du var vores sidste håb. Den eneste, der var god nok til at knalde ham.

Think it was good enough to get us a mistrial?
Godt nok til at få afvist sagen?

Yeah, because… none of the other applicants were good enough to get in this year.
Ja, fordi ingen af de andre ansøgere var gode nok i år.

I'm not good enough to get knocked up by God?
Er jeg ikke god nok til at blive bollet tyk af Gud?

There are schoolrooms where three-quarters of the students are from immigrant families, students whose German is barely good enough to get by.
Der er klasseværelser, hvor tre fjerdedele af eleverne er fra indvandrerfamilier, elever, hvis tysk næppe er godt nok til at klare sig.

Then, he's good enough to get in your pussy!
Så er han også god nok til at komme i trusserne på dig!

Walk softly, HA! Use your guns and your wits to blow away baddies of all sorts of different colors. Is your aim good enough to get you through to the finish?
Walk sagte, HA! Brug dine våben og din kløgt til at blæse væk onde af alle mulige forskellige farver. Er dit mål gode nok til at få dig igennem til målstregen?

But, would it be good enough to get past Abbie in that Porsche?
Men vil den være god nok til at nå forbi Abbie i Porschen?

Kurt got Blaine to join the New Directions, which is good, because Santana got kicked out, and Sugar Motta wasn't good enough to get in?
Kurt fik Blaine med i New Directions… hvilket er godt, fordi Santana blev sparket ud… og Sugar Motta var ikke god nok til at komme ind.- Hvem bekymrer sig om, hvad du synes?

Kill him while I still look good enough to get something new.
Dræb ham, mens jeg stadig ser godt nok ud til at finde en anden.

If you are good enough to get all treats(achievements) you will unlock the bonus game.
Hvis du er god nok til at få alle behandler(resultater), du vil låse bonusspillet.

And you just know you aren't good enough to get a girl like her.
Og du ved, at du ikke er god nok til at få en pige som hende.

It is good enough to get a fair understanding and then some, but it may still be required that you look up additional information online.
Det er godt nok til at få en rimelig forståelse, og derefter nogle, men det kan stadig være påkrævet, at du ser op til yderligere information online.

Apparently… my stuff's not good enough to get a job that pays nothing.
Tilsyneladende, er mine ting ikke gode nok til at få et job, som ikke giver løn.

Maschke found working with Klein in his home in the evenings very rewarding, but once again Bolza suffered self doubts, feeling that he was not good enough to get an academic post in Germany.
Maschke fundet arbejder med Klein i sit hjem om aftenen meget givende, men endnu en gang Bolza lidt selvstændige tvivl, fornemmelsen, at han ikke var god nok til at få en akademisk stilling i Tyskland.

Is your aim good enough to get you through to the finish?
Er dit mål gode nok til at få dig igennem til målstregen?

Maschke found working with Klein in his home in the evenings very rewarding, but once again Bolza suffered self doubts, feeling that he was not good enough to get an academic post in Germany. Bolza wrote that he felt.
Maschke fundet arbejder med Klein i sit hjem om aftenen meget givende, men endnu en gang Bolza lidt selvstændige tvivl, fornemmelsen, at han ikke var god nok til at få en akademisk stilling i Tyskland. Bolza skrev, at han følte sig.

You saying my boy ain't good enough to get a girl like Nikki Swayze without money?
Siger du, han ikke er god nok til Nikki Swayze uden penge?

The package will be good enough to get you entry into the tournament, a stay at a hotel from November 12th to November 16th and an allowance that you can use in order to book your flight to Malta and spend money within the area once you get there.
Pakken vil være god nok til at få dig ind i turneringen, et ophold på et hotel fra 12 november- 16 November, og en godtgørelse, som du kan bruge for at bestille din flyrejse til Malta og bruge penge inden for det område, når du får der.

If you can just be brave enough to be good enough to get the job done, you will be free.”.
Hvis I bare kan være modige nok til at være gode nok til at få arbejdet udført, vil I blive frie.”.

And it should be good enough to get us a read on our power reduction capability. Now, we have isolated power to 40% of the operational weapons system.
Og det skulle være godt nok til at få en måling på vores strømforbrugsevne. Vi har isoleret strøm til 40% af de fungerende våbensystemer.

Hvordan man bruger "good enough to get" i en Engelsk sætning

But you’re not good enough to get paid.

This is good enough to get you started.

This was good enough to get my mortgage.

We are not good enough to get salvation.

Thought he looked good enough to get by.

Are they good enough to get Walker re-elected?

Hopefully, this is good enough to get started.

Well, good enough to get a Nobel Prize.

Maybe good enough to get a book published?

Why isn’t it good enough to get busy?

Hvordan man bruger "godt nok til at få, god nok til at få" i en Dansk sætning

Men det fungerer godt nok til at få demonstreret, hvilken slags forstærkerkvaliteter vi taler om.

Er du god nok til at få et sportsstipendium på et universitet i USA?

Og så har jeg måske ikke været god nok til at få klargjort, at vi står for mere end det.” "Det må du spørge ham om.

Tjenesten var rimelig--ikke hoveringly opmærksomme, men god nok til at få jobbet gjort.

Jeg føler mig godt nok til at få fuld løn eller opsige medarbejderen, da det er arbejdets omfang, der er sket.

For første gang i mere end 10 år skal en fra Yawara vise, om han er god nok til at få tildelt det sorte bælte i 1.

BASKETBALL: Det er sin sag som ung dansker at blive god nok til at få spilletid hos Bakken Bears.

Så nu skal symaskinen godt nok til at få fart på;-) Håber også din dag er god.

Der er godt med kræfter og god kontrol over lydsporet, og opløsningen er god nok til at få detaljerne frem i musikken.

Man må ikke tænke: ’det er mig som ikke er god nok til at få løn’.