Hvad er oversættelsen af " GOOD PIECE OF WORK " på dansk?

• godt stykke arbejde
• veludført arbejde

Eksempler på brug af Good piece of work på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Good piece of work for you then.
Et godt stykke arbejde for dig så.

Your plugin is really a good piece of work!!
Din plugin er virkelig et godt stykke arbejde!!

When I do a good piece of work and get recognised then I get super motivated.
Når man så gør et godt stykke arbejde, og bliver anerkendt, så bliver man super motiveret.

All in all it is a really good piece of work!
Alt i alt er det et virkelig godt stykke arbejde!

A good piece of work may be interpreted in one thousand words, but it will be more expressive if its frame is just perfect.
Et godt stykke arbejde kan fortolkes på tusind ord, men det vil være mere udtryksfuld, hvis dens ramme er bare perfekt.

I would congratulate Mrs Gebhardt on a good piece of work.
Jeg lykønsker Gebhardt med et veludført arbejde.

I think it is a good piece of work and we will come much closer to our objective of improving food safety in Europe.
Jeg synes, at det er et godt stykke arbejde, og vi vil komme meget nærmere på vores mål med at forbedre fødevaresikkerheden i Europa.

I think they have done a really good piece of work.
Jeg synes, at de har udført et virkelig flot stykke arbejde.

He had already produced a really good piece of work, and was then very constructive in the way he dealt with the amendments tabled by Members.
Han havde virkelig gjort et godt stykke arbejde, og han har også behandlet kollegernes ændringsforslag meget konstruktivt.

Mr President, this report is a really good piece of work.
Hr. formand, denne betænkning er jo et rigtigt godt stykke arbejde.

It was considered a good piece of work but Ehrenfest himself never rated it very highly and chose not to publish it after receiving his doctorate on 23 June 1904.
Det blev anset for et godt stykke arbejde, men Ehrenfest selv aldrig bedømt det meget højt og har valgt ikke at offentliggøre det efter at have modtaget sin doktorafhandling den 23 juni 1904.

Mr President, I should like to thank Mrs Hautala for a good piece of work.
Hr. formand, jeg takker fru Hautala for et veludført arbejde.

SV Mr President, I thank the rapporteur for a good piece of work on an important and sensitive matter.
SV Hr. formand! Jeg vil sige tak til ordføreren for et godt arbejde med et vigtigt og ømtåleligt spørgsmål.

Turning now to Mrs Ainardi's report, this is also a very good piece of work.
Hvad Ainardi-betænkningen angår, så er der ydet et rigtig godt stykke arbejde.

The Environment Committee has produced a good piece of work, endeavouring to make the best of the situation.
Miljøudvalget har ydet et godt stykke arbejde og forsøgt at få det bedste ud af situationen.

Mr Castigliano can have the honour of having done a good piece of work.
Hr. Castigliano kan have æren af at have gjort et godt stykke arbejde.

Madam President, I wish to begin by congratulating Mrs Berès on her report, which is very comprehensive and a good piece of work.
Fru formand, jeg vil indlede med at takke fru Berès for hendes meget detaljerede betænkning, som er et godt stykke arbejde.

There is reason for doing so, for this is Mrs Jensen' s first report, and it is also a very good piece of work she has done.
Det er der grund til, for det er fru Jensens første betænkning, og det er også et rigtig godt stykke arbejde, hun har udført.

Mr President, I too should like to begin by thanking the rapporteur and his colleagues, because they have produced a very good piece of work.
Hr. formand, også jeg vil gerne begynde med en tak til ordføreren og hans medarbejdere, for her er der virkelig gjort et godt stykke arbejde.

Secondly, I want to congratulate Mrs Roth-Behrendt on a very good piece of work.
For det andet vil jeg lykønske fru Roth-Behrendt med et rigtigt godt stykke arbejde.

Mr President, firstly, I too would like to congratulate the rapporteur, Mrs Frahm, because I believe she has produced a really good piece of work.
Hr. formand, jeg vil først og fremmest tilslutte mig lykønskningerne til ordføreren, fru Frahm, for jeg mener, at hun virkelig har udført et godt stykke arbejde.

Mr President, may I first of all thank the Chairman of the Committee on Fisheries, Mr Varela, for a particularly good piece of work on these reports.
Hr. formand, først en tak til Fiskeriudvalgets formand, hr. Varela, for et særdeles godt stykke arbejde med disse betænkninger.

Habsburg-Lothringen(PPE).-(DE) Madam President, I should also like to begin, of course, by expressing my sincere thanks to the rapporteur, who in my opinion has truly produced a very, very good piece of work.
Habsburg-Lothringen(PPE).-(DE) Fru formand, jeg vil selvfølgelig også gerne starte med at takke ordføreren hjerteligt, for hun har efter min mening ydet et virkelig, virkelig godt stykke arbejde.

Mr President, may I thank the rapporteur very much for a really good piece of work.
Hr. formand, en stor tak til ordføreren for et rigtig godt stykke arbejde.

I would be so bold as to say that he has produced an extremely good piece of work.
Jeg vil driste mig til at sige, at han har gjort et særdeles godt stykke arbejde.

Mr President, the Commission's communication on environmental agreements is a good piece of work.
Hr. formand, Kommissionens meddelelse om miljøaftaler er et godt stykke arbejde.

I believe that our fellow MEP, Baroness Ludford has carried out a very good piece of work.
Vores kollega, baronesse Ludford, har gjort et, i mine øjne, meget fint stykke arbejde.

I therefore support this report and congratulate Mr Bersani on a good piece of work.
Derfor støtter jeg denne betænkning og ønsker hr. Bersani tillykke med et godt stykke arbejde.

Mr President, I should like to begin by praising the rapporteur for a really good piece of work.
Hr. formand, jeg vil gerne starte med at rose ordføreren for et rigtig godt stykke arbejde.

I want to congratulate Mr Graça Moura on a very sound report. It is a really good piece of work.
Jeg vil lykønske hr. Graça Moura med en glimrende betænkning og et meget flot stykke arbejde.

Hvordan man bruger "good piece of work" i en Engelsk sætning

However, again really good piece of work from Italy.

A good piece of work by the original artist.

Good piece of work on the design of your website.

Nevertheless, a good piece of work from dark project studios.

Overall a very good piece of work from all concerned.

It’s a really good piece of work and quite diverting.

This is a good piece of work by Kipling imo.

It’s such a good piece of work on Paul’s part.

A good piece of work won’t come without my input.

Good piece of work (not to give the game away)!

Hvordan man bruger "godt stykke arbejde, veludført arbejde" i en Dansk sætning

De gør sig umage og levere et rigtig godt stykke arbejde. - Vi har i Seniorudvalget drøftet om man kunne vedtage en procent -sats som vi skal stræbe efter.

Han takkede også dirigenten Bent Jacobsen for veludført arbejde.

Bestil en maler i Hornsyld til at udføre malerarbejdet, så du får et veludført arbejde til en god pris.

Det er et virkelig godt stykke arbejde, børnene laver.

En stor tak til arbejdsgruppen for veludført arbejde.

Carmen Ejogo og Zoë Soul spiller henholdsvis servitricen Eva Sanchez og hendes datter Cali, og de gør begge et godt stykke arbejde.

Plus de er søde og gør et godt stykke arbejde.

Dette sikrer din garanti for et godt, veludført arbejde.

Til slut skal jeg takke vores 2 trofaste revisorer for et veludført arbejde i det forløbne år.

Efter lidt tid mister folk koncentrationen og det gør, at man ikke længere kan udføre et godt stykke arbejde.