Hvad er oversættelsen af " GOT AMBUSHED " på dansk?

• blev overfaldet
• faldt i baghold
• i baghold
• blev lokket i baghold

Eksempler på brug af Got ambushed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We got ambushed.
Vi faldt i baghold.

And one day we got ambushed.
En dag blev vi angrebet.

We got ambushed.
Vi blev overfaldet.

I took this. I got ambushed.
Et baghold. Jeg fik dette.

We got ambushed.
Det var et baghold.

They're the ones who got ambushed.
De var dem, der røg i baghold.

We got ambushed.
Det var et bagholdsangreb.

It's not my fault that I got ambushed.
Det angreb var ikke min skyld.

I got ambushed. I took this.
Et baghold. Jeg fik dette.

Our guys got ambushed.
Vores folk faldt i baghold.

We got ambushed a few minutes ago.
Vi blev overfaldet for et par minutter siden.

His convoy got ambushed.
Hans konvoj blev angrebet.

We got ambushed outside the airfield.
Vi faldt i baghold uden for landingspladsen.

Federal marshals transferring him got ambushed.
Agenterne, der overførte ham, blev overfaldet.

We got ambushed by the trial at the worst possible time.
Vi blev lokket i baghold på det værste tidspunkt.

Chinese gun-buy down in Selma got ambushed.
En kinesisk våbenandel i Selma røg i baghold.

I got ambushed by this Jamaican cat named Bushmaster.
Jeg blev overfaldet af en jamaicaner ved navn Bushmaster.

Told me about who was there when they got ambushed.
Hun sagde, hvem der var der, da de blev lokket i baghold.

So John Smith and I just got ambushed by the Federation.
John Smith og jeg blev lokket i baghold af Føderationen.

They got ambushed, marine comms go down, sandstorm between them and us.
De faldt i baghold, radioen gik ned, sandstorm.

After the bank job, they got ambushed by another crew.
Efter røveriet blev de overfaldet af en anden forbryderbande.

We got ambushed on our way to reinforce the entry port on C-deck.
Vi blev overfaldet på vej hen for at forstærke indgangen til C-dækket.

To reinforce the entry port on C-deck. We got ambushed on our way.
Vi blev overfaldet på vej hen for at forstærke indgangen til C-dækket.

And one day we got ambushed. Six of us pinned down in heavy fire.
En dag blev vi angrebet, seks af os blev skudt ned.

We was on a cattle drive and stopped for supplies, and we got ambushed.
Jeg kommer fra Missouri. Vi drev kvæg, skulle have nye forsyninger og blev overfaldet.

They got ambushed, marine comms go down, sandstorm between them and us.
De røg i et baghold, kommunikationen røg samt en sandstorm imellem os.

Just driving into the center of the city and something started to go really weird. And the truck in front of us… The trucks in front of us, they got ambushed.
Vi kom til midten af byen, og så gik der et eller andet galt,- og bilen foran os,- alle bilerne foran os, blev angrebet.

We got ambushed by Sangs about 100 kilometers east of here, killed one of my men, young kid.
Vi blev overfaldet af sang'er 100 km østpå. De dræbte en af mine drenge.

Our unit got ambushed, and John Russell crawled through an open courtyard through machine gun fire so he can drag two injured soldiers to safety.
Enheden kom i baghold, og Russell kravlede gennem en åben gård gennem en kugleregn, så han kunne trække to sårede i sikkerhed.

We're getting ambushed!
Vi er røget i et baghold!

Hvordan man bruger "got ambushed" i en Engelsk sætning

Well Cleo, looks like you not only failed your Initiative roll but you got Ambushed as well.

Federer got ambushed by it, and his opponent was skilled enough and fit enough to take advantage.

Later it became known that the part of fighters got ambushed and the ATO forces suffered losses.

I got ambushed by a stray Tracker while killing gorillas east of Frenzyheart Hill with my druid.

Jesse Webster is the senior writer for MONG and just got ambushed by a bunch of games.

Vale rescued Demi when they got ambushed on the road and helped her get situated in Paradis.

My time could have been better but I got ambushed by the neighbours cat who needed feeding.

At one point, I got ambushed outside of a space station by a local gang of pirates.

They got ambushed by 10 ordinary orcs with crossbows, who heard them coming, hid, and were readied.

Alves was among a group of Palmeiras fans who got ambushed by Corinthians supporters in Sao Paolo.

Hvordan man bruger "blev overfaldet, faldt i baghold" i en Dansk sætning

Fangevogtere blev overfaldet og fangere dræbt i slagsmål.

Det var da godt, at soldaterne ikke faldt i baghold under optagelserne som en konsekvens af, at TV2 havde valgt at sætte deres sikkerhed over styr.

Det fortælles for eksempel om Ansgar, at han i 830 på sin første missionsrejse til den svenske handelsby Birka blev overfaldet af sørøvere.

Politi, Brandvæsen og myndigheder var instrueret om ikke at gribe ind, hvis jøder blev overfaldet eller deres hjem ødelagt af den nazistiske hob af ballademagere.

Selskabet faldt i baghold, og Williams onkel blev dræbt.

Valgkampen i Storbritannien ligger stille, mens befolkningen sunder sig oven på drabet på Labour-politikeren Jo Cox, som blev overfaldet på åben gade i torsdags.

Den anden gruppe var blevet slået ned, og nu ventede de cubanske soldater på Granma-folkene, der faldt i baghold.

Verdens mest efterlyste mand, den mexicanske narkolegende Joaquin ’El Chapo’ Guzman, faldt i baghold i sin hjemstat, Sinaloa.

Læs også Stoffer og våben skal bekæmpes på gaden i Frederikshavn Hendes dreng blev overfaldet mellem kl. 22.00 og 22.30.

Det var også denne pige, han troede, han skulle mødes med på Vesterbro, hvor han i stedet blev overfaldet af et tæskehold.