Hvad er oversættelsen af " OVERFALDET " på engelsk?

• attacked
• assaulted
• mugged
• jumped
• ambushed
• mauled
• waylaid
• attack
• assault
• mugging
• assaulting
• attacking
• ambush

Eksempler på brug af Overfaldet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi blev overfaldet.
We got jumped.

Overfaldet og nedslagtet igen.
Ambushed and slaughtered again.

Jeg blev overfaldet.
I got mugged.

Han får frarøvet sit ur og sin tegnebog. Han bliver overfaldet.
His watch is taken, his wallet. Gets attacked.

Han blev overfaldet.
He was mugged.

Efter overfaldet, fortalte alle mig hvor heldig jeg var.
People kept telling me how lucky I was to be alive. After the ambush.

De bliver overfaldet.
They get mugged.

Vi blev overfaldet for et par minutter siden.
We got ambushed a few minutes ago.

Jeg kunne blive overfaldet.
I could be jumped.

Jeg blev overfaldet af en bjørn.
I got mauled by a bear.

Fordi jeg blev overfaldet.
Because I got jumped.

Jeg blev overfaldet af en bjørn.
I was mauled by a bear.

Fortæl mig om overfaldet.
Tell me about the attack.

Vi blev overfaldet, fætter.
We were ambushed, Cousin.

Ti minutter efter overfaldet.
Minutes after the assault.

Du blev overfaldet, røvet.
You were attack, mugged.

Ser ud til han er overfaldet.
Looks like he's been mauled.

Jeg blev overfaldet af 31 hunde.
I was attacked by 31 dogs.

De sagde, du blev overfaldet.
They said you were attacked.

Blev jeg overfaldet eller noget?
Was I mugged or something?

Har detaljerne om overfaldet.
Got the details on that assault.

Jeg blev overfaldet på en p-plads.
I got jumped in a parking lot.

På samme tid som hun blev overfaldet.
The same time she was attacked.

Jeg blev overfaldet i går.
I got mugged last night.

Afslutning. Julie Mayer overfaldet?
The Julie Mayer assault? Closure?

Hun blev overfaldet i nat.
She got mugged last night.

Tidligere i aften blev en mand overfaldet.
Earlier this evening, a man was attacked.

Intet efter overfaldet med blæk.
Nothing after this ink attack.

Den modige kamp har overfaldet ham.
The courageous battle has waylaid him.

De blev overfaldet af seks mænd.
They were assaulted by six males.

Hvordan man bruger "overfaldet" i en Dansk sætning

Transport – Fra Lufthavnen og ind til Phnom Penh Som i mange andre lufthavne i Asien bliver du “overfaldet” af chauffører, i det øjeblik du træder ind i ankomsthallen.

I de seneste uger har stenkastende og køllebevæbnede serbere overfaldet amerikanske soldater, der deltager i den NATO-ledede SFOR-stabiliseringsstyrke i Bosnien.

Ingen er endnu anholdt i sagen, men politiet har fået flere tip, efter at det offentliggjorde en lydfil fra overfaldet.

Jakob bliver uden varsel overfaldet af en mand. 1 Mosebog 32,25 Jakob var nu alene tilbage.

Det har ikke været muligt at få oplyst om noget om mandens helbredstilstand efter overfaldet.

Han ringede selv til politiet for at melde overfaldet.

Vi hjalp hende op, og hun fortalte så hun var blevet overfaldet!

Dermed er i alt seks får overfaldet alene denne weekend.

På vej ud blev vi heldigvis overfaldet af en guide, han tilbød at følge os rundt i haven og vise og fortælle alt om træerne til os for 10 CUC pr.

Vi er sikkert ikke de første turister, der parkerer der, for straks vi steg ud af bilen blev vi overfaldet.

Hvordan man bruger "attacked, assaulted, mugged" i en Engelsk sætning

The Soviets attacked from three fronts.

Rusev attacked Jinder after the match.

Was the boy sexually assaulted too?

Others attacked the Nobel Committee itself.

The patron then assaulted another customer.

They might get mugged on the street.

Sunday morning, then sexually assaulted her.

Have you been personally assaulted lately?

Caller reports her boyfriend assaulted her.

They were assaulted twice that day.