Hvad er oversættelsen af " GOT BIT " på dansk?

• blev bidt

Eksempler på brug af Got bit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tess got bit.
Tess blev bidt.

I got bit by a dog!
Jeg blev bidt af en hund!

And he got bit.
Og han blev bidt.

I got bit by a shark.
Jeg blev bidt af en haj.

What the hell? Got bit.
Hvad fanden? Blev bidt.

You got bit, Butcher.
Du blev bidt, Slagter.

You just got bit.
Du er lige blevet bidt.

Deb got bit by a fish.
Deb blev bidt af en fisk.

They fought, and he got bit.
De kæmpede, og han blev bidt.

It got bit by a snake.
Den blev bidt af en slange.

It's not my fault that you got bit.
Det er ikke min skyld, at du blev bidt.

She got bit by a snake!
Hun blev bidt af en slange!

That was before it got bit by a snake.
Det var, før den blev bidt af en slange.

He got bit by a walker.
Han fik lidt af en rollator.

You could tell him I got bit by a spider.
Du kan skrive, jeg blev bidt af en edderkop.

He got bit by an alien.
Han blev bidt af et rumvæsen.

Ofelia, she saved… she saved us, but she got bit.
Ofelia, hun reddede os… Men hun blev bidt.

A short guy got bit by a shark?
Lille mand bidt af haj?

I got bit by a dog this mornin.
Jeg blev bidt af en hund i morges.

Ever since I got bit by that spider.
Siden jeg blev bidt af edderkoppen,-.

I got bit by something. Why not?
Jeg er blevet bidt af noget.- Hvorfor?

Looks like somebody got bit by the sweetie bug!
Nogen er blevet bidt af sødmetægen!

You got bit last night, didn't you, Finn?
Du blev bidt sidste nat, gjorde du ikke, Finn?

If you let the one who got bit live, then everyone dies.
Lader du en, der er bidt, leve, dør alle.

Like I got bit by a radioactive Shar-Pei. Well, hello, gorgeous.
Jeg var blevet bidt af en radioaktiv shar-pei. Hej, smukke.

Mmm… Yeah. Got bit by a snake.
Ja, han blev bidt af en slange.

Yeah. Got bit by a snake.
Ja, han blev bidt af en slange.

Maybe he got bit by a snake.
Han er måske blevet bidt af en slange.

Like I got bit by a radioactive Shar-Pei. Yeah.
Jeg var blevet bidt af en radioaktiv shar-pei.

Either that or she got bit by a poisonous spider.
Eller også er hun blevet bidt af en giftedderkop.

Hvordan man bruger "got bit" i en Engelsk sætning

Then Alex got bit by the track bug.

I recently got bit by the star-making bug.

I got bit by the auto-populate pretty good!!

Sorry you got bit by the bug, Phillip.

I recently got bit by the 78-hunting bug!

We just got bit by some other things.

She got bit by the acting bug hard.

I only got bit when it wore off.

My mom got bit when she was 13.

They got bit by the air racing bug.

Hvordan man bruger "blev bidt" i en Dansk sætning

De kunne ikke sove om natten, fordi de blev bidt.

Der blev bidt og der blev sparket.

Jeg stod med vand til anklerne, da min nepalesiske kollega sagde, at jeg skulle passe på slangerne, så jeg ikke blev bidt.

Baunegårdens børn sang derefter julesange, alt mens der blev bidt til æbleskiver, snakket og hygget rundt omkring i det juleoplyste vintermørke.

Læs om levesteder, føde og størrelse, men også om en kok, der blev bidt af et slangehoved.

Som fuldblodsvampyr kunne han ikke rigtig mærke smerte, heller ikke når han selv blev bidt.

Der skete heldigvis ingen skade på den overfaldne hund, som dog blev bidt flere gange.

Det er nu et år siden, og i perioder hæver de steder op, hvor jeg tidligere blev bidt.

Af Mikael Bergstrand Dreng blev bidt 15 gange i vuggestuen: Alting går på engang galt og helt rigtigt.

Det var Jesper, der introducerede Linda for livet på vandet, og der gik ikke lang tid, før hun blev bidt af det.