Hvad er oversættelsen af " GOT DIFFERENT " på dansk?

• har forskellige
• fik forskellige
• fået forskellige

Eksempler på brug af Got different på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got different flavors.
Jeg har forskellige smag.

Remember we talked? We got different rules here?
Kan du huske, at vi sagde, at vi har andre regler her?

We got different rules here.
Vi har andre regler her.

However, different companies have got different rules.
Forskellige virksomheder har dog fået forskellige regler.

I got different plans for the kid.
Jeg har andre planer.

Because they got different daddies.
De har forskellige fædre.

I got different iPods for different days and moods.
Jeg har forskellige iPods til forskellige dage, til forskelligt humør.

Because they got different daddies.
Det er, fordi de har forskellige fædre.

They got different names for things in the Corps when they trying to get rid of you.
De har forskellig navne for tingene i korpset når de forsøger at komme af med dig.

Their personalities were actually relatively similar despite the difference of a century, but with the time difference got different status in society, and was therefore different..
Deres personligheder var faktisk relativt ens på trods af forskellen i et århundrede, men med tidsforskellen fik anden status i samfundet, og derfor var anderledes.

Because they got different daddies, that's why.
Fordi de har forskellige fædre.

They got different names for things in the Corps The what?
Hvad? De har forskellig navne for tingene i korpset?

You will earn the dragoncash as you kick those habitats, but remember every dragon has got different tactic and they are getting different rates for the cash because of their dignity.
Du vil tjene den dragoncash som du sparke disse levesteder, men husk hver dragen har fået anderledes taktik og de får forskellige satser for kontanter på grund af deres værdighed.

No, they got different standards of beauty down below.
Nej, de har andre standarder for skønhed dernede.

And of course all our cats have got different pet names through the years, even though we also use their real names.
Og selvfølgelig har alle vores katte med årene fået forskellige kælenavne, selv om vi også kalder dem deres rigtige navne.

His eyes got different, his face got different, it was freaky.
Hans øjne og ansigt blev anderledes, det var skræmmende.

It was pitched in F, but one octave higher than the horn of today. The instrument got different names, and some of them refer directly to the hunt: Germany- Waldhorn, France- Cor de Chasse, or Cor Allemand(German Horn) and in England- French Horn.
Den tids horn var stemt omkring F men en hel oktav højere end vor tids F-horn. Instrumentet fik forskellige navne, hvoraf nogle netop er udsprunget af hornets tilknytning til jagt: I Tyskland Waldhorn, i Frankrig cor de chasse, Trump de Chasse, eller cor allemand(tysk horn) og i England French horn.

Everybody got different fathers and mothers and my two sisters and my brothers.
Alle har forskellige fædre eller mødre, og mine to søstre og mine brødre.

The instrument got different names, and some of them refer directly to the hunt.
Instrumentet fik forskellige navne, hvoraf nogle netop er udsprunget af hornets tilknytning til jagt.

The instrument got different names, and some of them refer directly to the hunt: Germany- Waldhorn, France- Cor de Chasse, or Cor Allemand(German Horn) and in England- French Horn.
Instrumentet fik forskellige navne, hvoraf nogle netop er udsprunget af hornets tilknytning til jagt: I Tyskland Waldhorn, i Frankrig cor de chasse, Trump de Chasse, eller cor allemand(tysk horn) og i England French horn.

And of course all our cats have got different pet names through the years, even though we also use their real names. Bitsjka Bitsjka's real name was Bitsjkova, but we always abbreviated this to Bitsjka.
Og selvfølgelig har alle vores katte med årene fået forskellige kælenavne, selv om vi også kalder dem deres rigtige navne. Bitsjka Bitsjkas rigtige navn er Bitsjkova, men det forkortede vi til Bitsjka.

We get different guys making deliveries. Different days, different guys.
Vi har forskellige bude på forskellige dage.

How it gets different seasons.
Hvordan det bliver forskellige årstider.

You can get different foods out of the house.
Her kan du få forskelligt mad ud af huset.

You will get different weapons in different situations.
Du vil få forskellige våben i forskellige situationer.

We get different teachers for every subject.
Vi får forskellige lærer i hvert fag.

You get different tips every day.
Du får forskellige tips hver dag.

Everybody gets different signs, here are some examples of warning signs people have described.
Alle får forskellige advarselstegn, her følger nogle eksempler på advarselstegn, som folk har beskrevet.

Rather better, you get different behavior under Xorg.
Snarere bedre, du får forskellige opførsler under Xorg.

Alternatively, you can get different car hire companies all around Curacao.
Alternativt, kan du få forskellige bil leje virksomheder rundt omkring Curacao.