Hvad er oversættelsen af " GOT HIT IN THE HEAD " på dansk?

• blev slået i hovedet
• blev ramt i hovedet
• fik et slag i hovedet

Eksempler på brug af Got hit in the head på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got hit in the head.
Jeg blev slået i hovedet.

My society photographer got hit in the head by a polo ball.
Min fotograf blev ramt i nødden af en polo kugle.

Got hit in the head.
Jeg er blevet slået i hovedet.

Your dad got hit in the head.
Din far blev sparket i hovedet tidligere i dag.

Got hit in the head, so they promoted you?
Du blev ramt i hovedet af en mursten, så de forfremmede dig?.

Briggs, I think after you got hit in the head, it's turned you a little soft.
Briggs, de slag i hovedet har gjort dig lidt blød.

I got hit in the head a while back. I lost my sense of smell.
Jeg slog hovedet for nylig, og så mistede jeg lugtesansen.

And can't remember who he is. The guy got hit in the head.
Og kan ikke huske hvem, han er. Fyren blev slået i hovedet.

You got hit in the head.
Du blev slået i hovedet.

Well, that depends what sport he played and how many times he got hit in the head.
Det kommer an på, hvor tit han blev ramt i hovedet.

He got hit in the head by a boom.
Han blev ramt af en mikrofon.

It will make you feel like you got hit in the head with a gold brick.
Det får dig til at føle du er blevet ramt i hovedet med en guld sten.

She got hit in the head, Rachel.
Hun blev slået i hovedet, Rachel.

And started seeing visions from God. When I was a kid, I got hit in the head.
Som barn slog jeg hovedet og begyndte at se åbenbaringer fra Gud.

She got hit in the head with a hammer?
Slået i hovedet med en hammer?

Few crashes occurred, no rider got injured, but a boy on the terrace got hit in the head by a flying stone and was taken to trauma centre for stitching and padding.
Der skete enkelte styrt, uden at kørerne kom til skade, men en dreng på tilskuerpladserne blev ramt i hovedet af en sten og måtte en tur på skadestuen for at blive syet og forbundet.

He got hit in the head too much.
Han fik for mange slag i hovedet.

Maybe it's'cause I just got hit in the head… with a 1 0-pound ashtray!
Måske det er fordi, jeg lige har fået en i hoved… med et fem kilo's askebægre!

I got hit in the head, and my memory's all scrambled up.
Jeg har fået et slag i hovedet, og min hukom… Min hukommelse er tåget.

And how many times he got hit in the head. Well, that depends what sport he played.
Det kommer an på, hvor tit han blev ramt i hovedet.

He got hit in the head with a tree, for Christ's sake.
Han blev ramt i hovedet af et træ.

And before I knew it, I just got hit in the head. I came out here to take down the scarecrow.
Jeg ville tage fugleskræmslet ned, men før jeg vidste det, blev jeg slået i hovedet.

He got hit in the head pretty hard.
Han fik et hårdt slag i hovedet.

The last time I listened to her, I got hit in the head, fell down a grain chute, and impaled on a steel rod.
Sidste gang jeg lyttede til hende, blev jeg slået i hovedet, faldt ned i en kornskakt og blev spiddet på en stålstang.

You got hit in the head pretty hard, twice.
Du fik et ordentligt slag i hovedet, to gange.

When I was a kid, I got hit in the head, and started seeing visions from God.
Som barn slog jeg hovedet og begyndte at se åbenbaringer fra Gud.

He got hit in the head pretty hard, but he's breathing.
Han slog hovedet hårdt, men han trækker vejret.

She got hit in the head.
Hun fik et slag i hovedet og fik en hjerneskade.

You got hit in the head with a brick, so they gave you a promotion.
Du blev ramt i hovedet af en mursten, så de forfremmede dig.

Then I got hit in the head with this.
Så blev jeg ramt i hovedet med den her.

Hvordan man bruger "got hit in the head" i en Engelsk sætning

Apparently he got hit in the head while trying to break up a double play.

They said for liability reasons, if she got hit in the head by a golf ball.

We can get away from this guy!" Mike got hit in the head with a stone.

Seriously, it was like she got hit in the head with a bullet the poor girl!

On Sunday evening, in my soccer game, I got hit in the head with the ball.

Gronk Told Jimmy Fallon He Got Hit In The Head With A Beer Can During Parade!

During the show I got hit in the head and was bleeding all over the place.

When my son got hit in the head accidentally and his headaches came blazing back, Dr.

Also someone in the stands got hit in the head by a remote control drone camera.

Whoever said, "Words can not hurt me", never got hit in the head with a dictionary.

Hvordan man bruger "blev ramt i hovedet" i en Dansk sætning

Den ene betjent blev ramt i hovedet og er ifølge politidirektør ved Københavns Politi Thorkild Fogde "hårdt og kritisk såret".

Den 13-årige blev ramt i hovedet og var død på stedet.

Købmand Kærgaard blev ramt i Hovedet af nedfaldende Mursten, hvilket medførte, at han døde nogle Dage senere.

Manden blev ramt i hovedet og fik det meste af underkæben skudt af.

Tøjret var ganske kort, saa den ulykkelige Dreng under den frygtelige Fart stadig blev ramt i Hovedet af Koens Klove.

Sidstnævnte, TS, blev ramt i hovedet, men overlevede skuddet fra det haglgevær, som tilhørte Rasmus Christiansens kæreste.

I rasseri kastede han et sin brevpresser efter Usgurd, som blev ramt i hovedet der så faldt af.

På nabogården arbejder en såkaldt åndsvag, ved navn Anders, som under en storm blev ramt i hovedet af en blok.

Det var den glædelige besked, den danske landsholdsstjerne Stefan Lassen fik, dagen efter han blev ramt i hovedet af en puck.

Dengang blev en civilklædt betjent hårdt såret, da han blev ramt i hovedet af et skud fra en pusherhåndlanger, som betjenten ville anholde.