Hvad er oversættelsen af " GOT TO WARN " på dansk?

[gɒt tə wɔːn]

Eksempler på brug af Got to warn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I got to warn you.
Jeg må advare jer.
But I have got to warn you.
Men jeg må advare dig.
I got to warn Ghost.
Jeg må advare Ghost.
Holy shit. We got to warn Fannin.
For fanden, vi må advare Fannin.
I got to warn you.
Men jeg må advare dig.
But right now, I got to warn him.
Men lige nu jeg advare ham.
We got to warn them.
Vi må advare dem.
Everything seems solid, but I got to warn you about something.
Alt virker fint, men jeg må advare dig.
We got to warn Alex.
Vi må advare Alex.
You have got to warn them.
Du må advare dem.
I got to warn you guys, if this gets violent, I'm gonna fight back.
Jeg må advare jer. Hvis det bliver voldeligt, gør jeg modstand.
You have got to warn her.
Du må advare hende.
We got to warn Prue.
Vi må advare Prue.
Kilowog, we have got to warn the Guardians.
Kilowog, har vi fået at advare Guardians.
I got to warn her.- Zelda!
Jeg må advare hende. Zelda!
I have got to warn Sam.
Jeg må advare Sam.
I got to warn sharon.
Jeg må advare Sharon.
I have got to warn him.
Jeg må advare ham.
I got to warn you, though.
Jeg dog hellere advare dig.
I have got to warn you.
Jeg må advare jer.
We got to warn everyone.
Vi må advare folk.
I have got to warn her.
Jeg må advare hende.
We got to warn the Union.
Vi må advare Unionen.
We have got to warn Angela.
Vi må advare Angela.
Man you got to warn somebody before you just crack one off.
Du må advare én, inden du slipper en.
I have got to warn Mulder.
Jeg må advare Mulder.
But I got to warn you, they're all older than God.
Men jeg må advare dig, de er alle ældre end Gud.
We have got to warn them somehow.
Vi må advare dem.
Man you got to warn somebody before you just crack one off.
Du skal advare folk inden du bare slår den.
We have got to warn the herd!
Vi må advare flokken!
Resultater: 518, Tid: 0.0536

Hvordan man bruger "got to warn" i en Engelsk sætning

I’ve got to warn you that there’s almost no light on the stage.
I've got to warn you, it's a harrowing story, and is all true!
Okay, I’ve got to warn you; we have to call apples, apples, right?
Well something's got to warn the rats and cockraches that live up there.
I’ve got to warn you that I think “outside the box”… way outside.
I have got to warn you about strong waves of the Pacific though.
I’ve got to warn you, this font is just fun to play with.
We’ve got to warn you, there are myths still going around about strength training.
I've got to warn everybody about Hitler …and get to the ice cream store!
Vis mere

Hvordan man bruger "må advare" i en Dansk sætning

Indvandrerrådgivningen må advare mod selv at foretage ”en familiesammenføring” efter Den Svenske Model.
Jeg må advare mod bogens åndelige budskab, som har tydeligt præg af tidsånden i dag – altså at alt drejer sig om mig og min udvikling.
Vi må advare om, at bathmate hydro-pumpen har vist sig at være særdeles effektiv og måske ikke er noget for mænd, der kun ønsker en beskeden forbedring.
God bedring :) Hmmm jeg synes 246 ser lokkende ud ;)…Helene, hvad er det for en fjerner du må advare om?
Hun ved, at hun for enhver pris må advare Forbundet om, at en krig er på vej.
Spanien i Dag Weekend kigger på dem alle, spanske vi må advare: Et tog bevæger sig langs en sneklædt eng i Orduñahvor en flok får græsserså godt de nu kan.
Et uddrag lød således: "Må advare […]Diplomatiske forbindelser afbrydes 18 juli 2014Den 26.
Nogle kan tro, at betale en løsesum, er en anstændig løsning, men vi må advare dig om, at det kunne ikke føre til fil dekryptering.
Bestyrelsen må advare mod det foreslåede, ikke mindst på grund af risikoen for afsmitning på andre områder.
Men jeg må advare om at der er fisk i akvariet med farve ..

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk