Hvad er oversættelsen af " GREAT DISTANCES " på dansk?

• store afstande
• meget langt
• stor afstand
• store afstand
• store distancer

Eksempler på brug af Great distances på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Great distances must limit its capacity.
Stor afstand mindsker nok kapaciteten.

The Spy Boy travels fast… across great distances.
En spy boy færdes hurtigt over store afstande.

Great distances in a short time. The Unas can traverse.
Unasserne kan gennemkrydse store afstand på kort tid.

Make it a story of great distances and starlight.
Lad den handle om store afstande og stjernelys.

It's complicated. But it can send messages over great distances.
Den er kompliceret. Men den kan sende beskeder over store afstande.

Make it a story of great distances, and starlight.
Den skal handle om store afstand og stjernelys.

We have built machines that can launch these bombs great distances.
Vi har bygget maskiner, der kan slynge bomberne ud over store afstande.

Lots of animals travel great distances for reproduction.
Mange dyr vandrer meget langt for at yngle.

Despite great distances, language barriers and cultural divisions, we learn that music and rhythms are universal.
På trods af store afstande, sprogbarrierer og kulturkløfter lærer vi, at musik og rytmer er universelt.

The Unas can traverse great distances in a short time.
Unasserne kan gennemkrydse store afstand på kort tid.

To the dangers of a poorly regulated and overexploited ocean. Their need to travel great distances exposes them.
For farerne i et ringe reguleret og overudnyttet hav. Behovet for at flyve over store afstande gør dem sårbare.

His fast, spectacular jumps- sometimes over great distances- contrast with quiet and powerful elements.
Hans hurtige og spektakulære spring, også over store afstande, står i modsætning til rolige og kraftfulde elementer.

Since many large whales use right of the frequencies around 20 Hz, they would be able to communicate over great distances.
Da mange store hvaler bruge ret frekvenserne omkring 20 Hz, de ville være i stand til at kommunikere over store afstande.

It can be used to travel great distances through space.
Den kan bruges til at tilbagelægge store afstande i rummet.

Without great distances between these worlds or heavenly bodies there would be no space for their vital movement.
Uden de store afstande mellem de nævnte verdener eller himmellegemer ville der ikke være plads for disses livsnødvendige bevægelse.

These excellent shipbuilders and sailors traveled great distances on the seas and rivers.
Disse fremragende skibsbyggere og sejlere rejste store afstande på havene og floderne.

Their need to travel great distances exposes them to the dangers of a poorly regulated and overexploited ocean.
For farerne i et ringe reguleret og overudnyttet hav. Behovet for at flyve over store afstande gør dem sårbare.

The digital tools are especially suitable for Greenland, with the great distances there are between towns.
De digitale værktøjer er særligt velegnede her i Grønland med de store afstande mellem byerne.

We blink our eyes and tune in to great distances and suddenly we understand the humans' fascination with the art of flying.
Vi misser med øjnene og stiller ind på de store afstande, og pludselig forstår man menneskets fascination af at kunne flyve.

All this might sound a bit crazy, but until about a hundred years ago most people traveled great distances on foot or horseback.
Alt dette lyder måske lidt skørt, men indtil omkring hundrede år siden de fleste mennesker rejste store afstande til fods eller på hesteryg.

Large volumes of water must be pumped over great distances at constant high pressure through tall buildings.
Der skal pumpes store mængder vand over store afstande ved konstant højt tryk gennem høje bygninger.

Lumpfish spend most of their lives attached to stones on the sea bed without moving any great distances except when spawning.
Stenbider tilbringer det meste af sit liv suget fast til sten på bunden uden at flytte sig over særlig store afstande bortset fra når den gyder.

Fat is the fueled that animals use to travel great distances, hunt, work, and play since fat gives more packed-energy ATPs than carbs.
Fedt er brændstoffet dyr bruger til at rejse store afstande, jage, arbejde og lege, siden fedt giver mere energi pakket ATP end kulhydrater.

With the right man it could reach a surprisingly high pitch- the low pitch may have been easier, but then there were great distances between usable notes.
Med den rette mand kan den komme forbavsende højt op, dybden er nok lettere, men her er der stor afstand mellem brugbare toner.

These Levels hardly produce errors even at great distances, and immediately ready for operation.
Disse niveauer næppe producere fejl selv på store afstande, og straks klar til brug.

Another effect is that it forcibly increases metabolism and rate of energy expenditure as if we are readying to jump or run great distances.
En anden effekt er, at det med magt øger stofskiftet og hastigheden af energiforbrug, som om vi er readying at hoppe eller løbe store afstande.

People from South-East Asia can quickly export SARS over great distances because of international air travel.
Takket være den internationale lufttrafik kan mennesker fra Sydøstasien hurtigt eksportere sars over store afstande.

Allowing people to see events over great distances through some psychic connection. I think the stones were a kind of Ancient long-range communication device.
Så folk kan se ting over stor afstand gennem en slags psykisk forbindelse. Jeg tror, stenene er et langdistance kommunikationsapparat.

The sultanate was well known for its printed cotton textiles, which were exported over great distances, reaching as far as Indonesia and Egypt.
Sultanatet var blandt andet kendt for sine trykte bomuldstekstiler, som eksporteredes over store distancer blandt andet til Indonesien og Egypten.

If the great distances that now exist between the heavenly bodies did not exist, the physical life in which we live could not possibly evolve.
Hvis de store afstande, som nu gør sig gældende imellem himmellegemerne, ikke eksisterede, ville der umuligt kunne udvikle sig det fysiske liv, som vi lever i.

Hvordan man bruger "great distances" i en Engelsk sætning

Do they also work over great distances now?

They roam great distances as they continuously eat.

People will travel great distances to see her.

His clients travel great distances for his expertise.

Traveling great distances and going back in time.

Plains zebras travel great distances to follow rains.

Hummingbirds fly great distances when they are migrating.

They walk great distances during normal everyday routines.

Sometimes fish travel great distances during high water.

Sending speech across great distances came much later.

Hvordan man bruger "meget langt, stor afstand, store afstande" i en Dansk sætning

Det er meget langt hen ad vejen den voksnes ansvar, om stemningen i hjemmet er tålelig.

Placeringen er en stor afstand til downtown attraktioner og let tilgængelige.

Jeg kan rose den fremragende forfatter meget langt.

Men generelt var det, at alt var stort med store afstande imellem alle de ting vi skulle se.

Hansen Julens traditioner kan være forskellige fra egn til egn, og der behøver ikke at være ret stor afstand.

Ind imellem virker det som om der er meget langt fra regeringskontorerne og ud til de danske lønmodtagere.

Klinisk forskning i almen store afstande med vinden, to see how well can find here.

Sommerhusarealet ligger ikke attraktivt, og der er stor afstand til strand og til bysamfund med indkøbsmulighed, restaurant og andre faciliteter af turistmæssig interesse.

Afdækningspap er solidt, men kan være sværere at manøvrere rundt på store afstande.

Ledelse taler med to tunger Indbygget i moderne præstationsledelse er typisk en stor afstand mellem ord og handling. “Medarbejdere bliver underlagt en dobbelt logik.