Hvad er oversættelsen af " GREGORIAN " på dansk?

• gregorianske
• gregoriansk

Eksempler på brug af Gregorian på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He built a Gregorian reflector in 1726.
Han byggede en Gregorian reflektor i 1726.

Also displays a sequence of Gregorian and Dee.
Viser også en sekvens af gregorianske og Dee.

Hijri and Gregorian calendar conversion 5.
Hijri og gregorianske kalender konvertering 5.

We have Keaton's attorney, Jake Gregorian, with us tonight.
Vi har Keatons advokat, Jake Gregorian i studiet.

Display the Gregorian and Hijri dates side-by-side.
Vis den gregorianske og Hijri datoer side om side.

They are 8 days behind the dating according to present Gregorian calendar.
De er 8 dage bagud i forhold til en datering med nutidens Gregorianske kalender.

Facilities for both the Gregorian and Hebrew calendars.
Faciliteter for både den gregorianske og hebraisk kalendere.

The Gregorian calendar was not adopted in England until 1752.
Gregorian kalender blev ikke vedtaget i England indtil 1752.

Works with dates in either Gregorian or Hebrew format.
Fungerer med datoer i enten gregoriansk eller hebraisk format.

Over the past Gregorian year, we have begun to station bigger craft in near-Earth orbit.
I det forløbne gregorianske år er vi begyndt at postere større rumskibe i kredsløb nær Jorden.

This is a calendar application that displays side by side the Gregorian and Hijri dates.
Dette er en kalenderapplikation, der viser side om side de gregorianske og hijri-datoer.

This becomes clear in the introductory Gregorian melody Rex tremendae track 4 from the beginning.
Det bliver tydeligt i den indledende gregorianske melodi Rex tremendae skæring 4 forfra.

However, this is only partly true of In memoriam Ansgarius, which has a clear'Gregorian' element.
Det gælder dog kun delvis In memoriam Ansgarius, der har et tydeligt'gregoriansk' islæt.

Survey of the sky in May 1534 BC Gregorian calendar style, and please notice.
Oversigt over himlen i maj 1534 f.Kr. Gregoriansk kalenderstil- og bemærk.

Gregory, in Optica Promota, describes the first practical reflecting telescope now called the Gregorian telescope.
Gregory, Optica Promota, beskriver de første praktiske spejlteleskop nu kaldes Gregorian teleskop.

The tube of the Gregorian telescope is thus shorter than the sum of the focal lengths of the two mirrors.
Røret af Gregorian teleskop er dermed kortere end summen af brændvidden af de to spejle.

This process begins in earnest as the last month of this Gregorian year manifests.
Denne proces begynder for alvor, når den sidste måned i dette gregorianske år manifesterer sig.

In the first part of this coming Gregorian new year, you are to see a series of astounding events.
I den første del af det kommende gregorianske nye år vil I se en række forbløffende begivenheder.

Hence, we feel that this new system can be in charge of a new financial reality before this 10th Gregorian month ends.
Derfor føler vi, at det nye system kan være i spidsen for en ny finansiel realitet før udgangen af den 10. gregorianske måned.

We are allocating the time remaining in this Gregorian month to complete the rest of our complicated plans.
Vi vier den resterende tid i denne gregorianske måned til at fuldende resten af vores komplicerede planer.

This group initially received a great setback when the American cabal struck suddenly in your Gregorian year of 2001.
Denne gruppe oplevede til at begynde med et stort tilbageslag, da den amerikanske klike pludselig slog til i jeres gregorianske år 2001.

If you use a different calendar system than Gregorian, you can choose this from the first drop down box.
Hvis du bruger et andet kalendersystem end det Gregorianske, kan du vælge dette fra den første dropned- felt.

These Gregorian chants monofonichny and do not contain repetitive rhythms, which is usually characteristic of the majority of musical works.
Disse gregorianske chants monofonichny og ikke indeholder repetitive rytmer, som normalt er karakteristisk for de fleste af musikværker.

MayaCal is a calendar app for exploring the Maya, Gregorian and Julian calendar systems.
MayaCal er en kalender app til at udforske Maya, Gregorianske og julianske kalender systemer.

At the end of the last Gregorian Year, a shift was achieved in how the new power structure was to be formulated.
I slutningen af det sidste gregorianske år blev et skift nået om, hvordan den nye magtstruktur skulle formuleres.

Thus, the battle of Blenheim was fought on 13 August(Gregorian calendar) or 2 August Julian calendar.
Slaget ved Blenheim blev således udkæmpet den 13. august efter den gregorianske og den 2. august efter den julianske kalender.

Time Manager that includes Gregorian, 360 day, no-leap, Julian, and other calendars, as well as a broad range of time functions.
Time Manager, der omfatter gregorianske, 360 dage, ingen spring, Julian, og andre kalendere, samt en bred vifte af tidsfunktioner.

Calendar Conversion is a MacOS application designed to calculate dates past and future, with the ability to convert dates between the Gregorian, Julian, and Jewish calendar systems.
Kalender Konvertering er en MacOS program designet til at beregne datoer fortid og fremtid, med evnen til at konvertere datoer mellem gregorianske, Julian, og jà ̧diske kalender systemer.

The program can"only" calculate Easter(Gregorian Calendar) for the years 1900- 2299, sufficient for most of us, I presume?
Programmet kan"kun" beregne påskens placering(gregoriansk kalender) for årene 1900- 2299, men mon ikke det rækker foreløbig?

Jan 15 in Productivity Software, Calendar& Time Management Software Mac read more MayaCal 1.2 MayaCal is a calendar app for exploring the Maya, Gregorian and Julian calendar systems.
Jan 15 I Produktivitet software, Kalender og tid management software Mac Læs mere MayaCal 1.2 MayaCal er en kalender app til at udforske Maya, Gregorianske og julianske kalender systemer.

Hvordan man bruger "gregorian" i en Engelsk sætning

Pros: It’s well done Gregorian chant.

Here’s the May 1622 Gregorian calendar.

Al's Gregorian rosary DVD/CD, Rosaries, etc.

Performance: Gregorian chant and Renaissance Polyphony.

Here’s the October 1050 Gregorian calendar.

Gregorian Barclay asphalts carbide revictual stealthily.

Include Islamic calendar and Gregorian calendar.

Answer: Gregorian calendar and Fiscal calendar.

Gregorian Chants and The Indigo Girls.

Armen Gregorian (right), and anesthesiologist Dr.

Hvordan man bruger "gregorianske, gregoriansk" i en Dansk sætning

Lidelseshistorie efter Johannesevangeliet reciteret på gamle gregorianske toner med kommenterende salmevers af Thomas Kingo.

Den gregorianske kalender er heller ikke helt nøjagtig.

Nu er jeg nået til gregoriansk bas-ondskab i nummeret "Snoke".

Te Deum tager udgangspunkt i den katolske liturgi og knytter sig melodisk til den gregorianske sang, men her vejer kompositoriske hensyn tungere.

Her knytter Leif Kayser an til den katolske kirkes liturgi med latinske tekster og melodier præget af gregoriansk kirkesang.

Den gregorianske kalender træder i kraft på Bispestolen i 1583.

Maden var gregorianske med et tryk på øst Europa, ikke meget krydret, ikke meget grøn, men god og autentisk.

Ved stearinlysenes skær kan man være med ved gregoriansk vesper, koncerter og andagter.

Hver måned er 1-2 dage kortere end den gregorianske kalender, som vi kender fra Danmark.

Den gang blev nemlig den Gregorianske kalender indført (1582). 02:55 mona en samlet - en happening 02:55 123456789101112 Hvordan kan vi fjerne sommertiden.