Hvad er oversættelsen af " GROUNDWATER RESOURCES " på dansk?

• grundvandsressourcerne
• grundvandsressourcer

Eksempler på brug af Groundwater resources på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some 70% of south eastern England's water comes from groundwater resources.
Omkring 70% af vandet i det sydøstlige England kommer fra grundvandsressourcer.

Our groundwater resources are under pressure all over the world due to overexploitation, pollution and climate change.
Vores globale grundvandsressourcer er under pres på grund af overudnyttelse, forurening og klimaforandringer.

Recycling of slag must be managed with largest possible respect of groundwater resources.
Genanvendelsen af slagger skal ske under størst mulig hensyntagen til grundvandsressourcerne.

As groundwater resources are the drinking water supplies in some countries, it is essential that they be protected as far as possible.
Da grundvandsressourcerne er nogle landes drikkevandsforsyning er det vigtigt, at disse sikres mest muligt.

Recycling of building and construction waste gives maximum consideration to groundwater resources.
Genanvendelse af bygge- og anlægsaffald sker med størst mulig hensyntagen til grundvandsressourcerne.

SWALIM undertook a quantitative and updated assessment of the groundwater resources of Somaliland and Puntland and the set-up of a system for groundwater level monitoring.
SWALIM foretog en kvantitativ og opdateret vurdering af grundvandsressourcerne i Somaliland og Puntland og set-up af et system til overvågning af grundvand niveau.

The purpose is to ensure that recycling is managed with largest possible respect of groundwater resources.
Formålet er at sikre, at genanvendelsen sker under størst mulig hensyntagen til grundvandsressourcerne.

As a result, Danish groundwater resources need to be safeguarded against additional contamination, and preventive efforts must be assigned higher priority than subsequent cleaning.
Det indebærer, at de danske grundvandsressourcer skal sikres mod yderligere forurening, og at den forebyggende indsats skal prioriteres højere end en efterfølgende rensning.

Requirements for recycling of residues will be adapted so that groundwater resources are protected.
Kravene til genanvendelse af restprodukterne skal tilpasses, så hensynet til grundvandet tilgodeses.

In Northern Sealand and around Copenhagen, the groundwater resources are being over-exploited by almost 80 million m3/year; on Funen by almost 10 million m3/year and; in Eastern Jutland by approx. 30 million m3/year.
I Nordsjælland og omkring København overudnyttes grundvandsressourcen med knap 80 mio. m³/år, på Fyn med knap 10 mio. m³/år og i Østjylland med ca. 30 mio. m³/år.

In future, recycling of slag will also take place with largest possible respect of groundwater resources.
Den fremtidige genanvendelse af slaggen skal fortsat ske under størst muligt hensyn til grundvandsressourcerne.

Prevent the pollution of groundwater resources, especially those in a long-term perspective reserved for drinking water supply, in particular caused by nitrates, plant protection agents and pesticides as well as other hazardous substances;
At forebygge forurening af grundvandsressourcerne, navnlig hvis de på lang sigt skal anvendes til drikkevandsforsyning, bl.a. forårsaget af nitrater, plantebeskyttelsesmidler og pesticider såvel som af andre farlige stoffer.

Recycling of residues in the building and construction sector gives maximum consideration to groundwater resources.
Genanvendelse af restprodukter i bygge- og anlægssektoren sker med størst mulig hensyntagen til grundvandsressourcerne.

In particular, the harmful impact of bad landfill practices on groundwater resources and on global warming by the emission of methane from landfills is, in itself, a very good and strong reason why we need to take the actions that we are proposing in this proposal.
Navnlig er de skadelige konsekvenser af dårlig lossepladspraksis på grundvandsressourcerne og drivhuseffekten, som skyldes metanemissioner fra lossepladserne, i sig selv en god og tungtvejende grund til at gennemføre de foranstaltninger, vi foreslår her.

This project will examine how these gradients can be used for preventing/remediating contamination of groundwater resources.
I projektet undersøges hvordan disse gradienter kan benyttes til at afværge en forurening af grundvandsressourcen.

Our groundwater resources are under pressure all over the world due to overexploitation, pollution and climate change. In some places- the most severely affected areas- the groundwater table is sinking more than one metre per year, and major problems are often seen in coastal areas due to salt water intrusion. The traditional methods used to measure groundwater levels via drillings are expensive, and it is hard to predict precisely how much water can be extracted without emptying subsurface reserves.
Colourbox Email Facebook LinkedIn Vores globale grundvandsressourcer er under pres på grund af overudnyttelse, forurening og klimaforandringer. Nogle steder- i de hårdest ramte områder- forekommer årlige sænkninger af grundvandsspejlet på over en meter, og de kystnære områder har voksende problemer med saltvandsindtrængning. De traditionelle metoder til at opmåle grundvand via boringer er dyre, og det er svært at forudsige præcist, hvor meget vand, man kan hente uden at tømme undergrundens reserver.

This description is to be used for risk assessment of soil contamination in relation to evaporation and groundwater resources.
Denne beskrivelse skal anvendes til risikovurdering af jordforurening i forhold til afdampning og grundvandsressourcen.

The purpose of the Statutory Order is to ensure that recycling takes place with largest possible respect for groundwater resources.
Bekendtgørelsens formål er at sikre, at genanvendelsen sker under størst mulig hensyntagen til grundvandsressourcerne.

Residue recycling and landfilling must also give maximum consideration to the protection of groundwater resources.
Desuden skal både genanvendelsen og deponeringen af restprodukterne ske under størst mulig hensyntagen til beskyttelse af grundvandsressourcerne.

It must also be ensured that building and construction waste recycling gives consideration to the protection of groundwater resources.
Desuden skal det sikres, at genanvendelse af bygge- og anlægsaffald sker under hensyntagen til beskyttelse af grundvandsressourcerne.

The establishment of the above-described landfills for flue gas cleaning waste and new rules for recycling of slag will lead to enhanced protection of groundwater resources.
Etablering af landsdelsdepoter for røggasaffaldet og nye regler for genanvendelse af slaggerne vil betyde øget beskyttelse af grundvandet.

The volumes still being generated in the years ahead will continue to be recycled, giving maximum consideration to the protection of groundwater resources.
Den mængde, der nødvendigvis vil blive produceret i de kommende år, skal fortsat genanvendes under størst mulig hensyntagen til beskyttelsen af grundvandsressourcerne.

The quality of residues must be improved, and both recycling and landfilling of residues must be managed with largest possible respect of groundwater resources.
Kvaliteten af restprodukterne skal øges. Desuden skal både genanvendelsen og deponeringen af restprodukterne ske under størst mulig hensyntagen til beskyttelse af grundvandsressourcerne.

Risk assessment of contamination in relation to groundwater resource.
Risikovurdering af en jordforurening i forhold til grundvandsressourcen.

When the groundwater resource is pushed to its limits by our increased use of water, the danger of pollution by salt water penetration is increased.
Når grundvandsressourcen presses til det yderste, på grund af vores stigende forbrug af vand, øges faren for forurening gennem indtrængen af saltvand fra havet.

In the long term, it is possibly that natural degradation alone will be able to reduce the remaining contamination and prevent unacceptable contamination of a groundwater resource.
På langt sigt er det sandsynligt, at naturlig nedbrydning alene vil kunne reducere restforureningen og forhindre uacceptabel forureningsbelastning af grundvandsressourcen.

Today it is unknown to which extent these local problems constitute a problem for the groundwater resource on catchment scale.
Det vides i dag ikke, i hvilket omfang disse lokale problemer også udgør en risiko for grundvands-ressourcen på oplandsskala.

In the Danish Environmental Protection Agency's"Guidelines on Remediation of Contaminated Sites"(draft 1997) a principle for risk assessment of a groundwater resource has been laid down.
I Miljøstyrelsens"Vejledning om oprydning af forurenede lokaliteter"(udkast 1997) er der opstillet et princip for risikovurdering af en grundvandsressource.

If use of the model predicts that natural attenuation processes can eliminate a risk to the groundwater resource, this should be documented through more intense investigations through calculation of the site-specific 1. order degradation constant.
Såfremt man ved anvendelse af modellen vurderer at naturlige nedbrydningsprocesser kan eliminere en risiko i forhold til grundvandsressourcen, skal dette efterfølgende dokumenteres ved mere omfattende undersøgelser i form af bestemmelse af den lokalitetsspecifikke nedbrydningskonstant.

If a risk assessment shows that the effect of natural degradation according to calculations is that soil contamination does not constitute a risk to the groundwater resource it must be proved that degradation takes the expected course.
Hvor en risikovurdering viser, at effekten af naturlig nedbrydning beregningsmæssigt medfører, at en jordforurening ikke udgør nogen risiko for grundvandsressourcen, skal det dokumenteres, at nedbrydningen forløber som forudset.

Hvordan man bruger "groundwater resources" i en Engelsk sætning

As a result, California’s groundwater resources are gravely imperiled.

The largest library of Soil and Groundwater Resources available!

Groundwater resources are dropping throughout the state, as well.

Environmental and Groundwater Resources — Stoney Miller Consultants, Inc.

Provide for consideration of groundwater resources in agency activities.

groundwater resources is related to the geologic condition .

Kole District Groundwater Report: Mapping Groundwater Resources in Uganda.

Water and groundwater resources protection — See Ch. 207.

As groundwater resources decline, the region’s agricultural future dims.

related to evaluation of groundwater resources and groundwater protection.

Hvordan man bruger "grundvandsressourcerne" i en Dansk sætning

Afgrænsningen sker derfor på baggrund af en konkret vurdering af arealanvendelsen, forureningstrusler og den naturlige beskyttelse af grundvandsressourcerne.

Den økologiske miljøtilstand er god, grundvandsressourcerne er beskyttede og regionen er fortsat selvforsynende med drikkevand.

I regionerne er der altså stor forskel på, hvor meget pres der er på grundvandsressourcerne.

Konkret beskytter skovrejsningen ved Skibby grundvandsressourcerne, og skoven bliver derudover et dejligt, rekreativt område til glæde for mange.

Dette samarbejde medvirker til at forebygge en senere påvirkning af grundvandsressourcerne.

Med Wavin Collectio kan du således opnå en besparelse på din vandregning samt gøre gavn for miljøet og være med til at styrke grundvandsressourcerne.

Kommunerne skal i deres fysiske planlægning tage hensyn til grundvandsressourcerne samt indvindingsoplande til almene vandværker.

Grundvandsressourcerne Grundvandet i Danmark er ofte genstand for bekymring.

I selve indsatsplanlægningen undersøges, hvilke forureningstrusler der er mod grundvandet, og hvilke foranstaltninger der skal gennemføres for at forhindre forurening af grundvandsressourcerne.

overudnyttelse af grundvandsressourcerne er behov for at reducere forbruget af drikkevand.