Eksempler på brug af Group had på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Our group had its… More.
Helped by a celebrity with a child in the group had arrived.
Godt hjulpet af at en kendis med barn i gruppen var ankommet.This group had little or no social standing.
Denne gruppe havde lidt eller ingen social status.For the alleged theft. A Libyan terrorist group had claimed responsibility.
En libysk terrorist gruppe havde taget ansvar for det påståede tyveri.My group had nine minutes and I used only four.
Min gruppe havde ni minutter, og jeg brugte kun fire.
Folk også translate
A Libyan terrorist group had claimed responsibility.
En libysk terrorist gruppe havde taget ansvar for det påståede tyveri.My Group had expressed its desire to do so at the time of the"Michelin" affair.
That particular group had never hiked together.
Netop denne gruppe havde aldrig vandret sammen tidligere.Our group had the whole house for a week as we were doing relief work in Puerto Rico.
Vores gruppe havde hele huset i en uge, da vi gjorde relief arbejde i Puerto Rico.Deleting a group does not delete any of the files or folders that the group had access to.
This particular group had never walked together.
Netop denne gruppe havde aldrig vandret sammen tidligere.Our group had simply agreed with the proposal from the Socialist Group to revise the agenda slightly.
Vores gruppe har netop stemt for det socialdemokratiske forslag om at revidere dagsordenen lidt.We were exited when we learned that Loyalty Group had the same experiences along with an adequate solution to the challenge.
Vi var begejstrede for at opleve, at Loyalty Group havde samme erfaringer og tilmed Our group had a meeting in Paris and we could not get hold of the report there.
Min gruppe havde et møde i Paris, og der var det ikke muligt ãt få denne tekst.There is uncertainty about the time because various members of the group had formed ventures together before Equity Funding came together and members left the group. .
Der er usikkerhed omkring det tidspunkt, fordi forskellige medlemmer af gruppen havde dannet Ventures sammen inden egenkapital finansiering mødtes og medlemmer forladt sammenslutningen.The group had no formal organisation and no dues, but a common goal.
Gruppen havde ingen formel organisation og intet kontingent, men et fælles formål.DE Mr President, my group had agreed to request roll-call votes.
DE Hr. formand! Min gruppe havde besluttet at anmode om afstemning ved navneopråb.Cit Group had received aid for about 2.3 billion dollars from the U.S. government.
CIT Group havde modtaget støtte for omkring 2,3 milliarder dollars fra den amerikanske regering.The Sea Stallion's research group had the chance to visit the Coast Guard in Falmouth.
Havhingstens research gruppe fik lejlighed til at besøge Coast Guard i Falmouth.Our group had the privilege of going inside the mosque which is truly magnificent with beautiful stained glass windows and decorated columns and ceiling.
Vores gruppe havde privilegiet at gå inde i moskeen, som er virkelig storslået med smukke farvede glasvinduer og indrettede søjler og loft.He and Peter's group had left Dannevirke as the very last soldiers.
Han og Peters gruppe havde nu forladt Dannevirke som de sidste.The Group had explored ways in which the arrangements within and between institutions could be strengthened to increase coherence and efficiency of external action.
Gruppen har undersøgt, hvordan arrangementer inden for og mellem institutionerne kan styrkes for at øge sammenhængen og effektiviteten i EU's optræden udadtil.Employees At 31 March 2012 the Group had 1,136 employees, which was 18 more than at the end of last year.
Ved udgangen af marts 2012 havde koncernen 1.136 medarbejdere, hvilket er en stigning på 18 medarbejdere sammenlignet med ultimo 2011.Our group had warned colleagues here in this Parliament of the threat of civil war in Yugoslavia.
Vor gruppe havde på dette sted advaret vore kolleger om faren for borgerkrig i Jugoslavien.One patient in the simvastatin 40-mg group had an elevation of CK> 5 X ULN during the study, but was not considered an AE by the investigator.
Én patient i simvastatin 40 mg gruppen havde en forhøjelse af CK> 5 X ULN i løbet af undersøgelsen, men blev ikke betragtet som en AE af investigatoren.The Group had in some cases encountered difficulties in classifying certain ideas as a value or as an objective.
Gruppen har i en række tilfælde While the group had agreed to the most painful sacrifices.
Da gruppen havde samtykket til de mest… smertelige ofre.JENSEN Group had an annual turnover in 2014 of 340 Mio DKK(45.6 Mio EUR), in total 274 employees.
JENSEN Group havde en årlig omsætning i 2014 på 340 mil. DKK(45.6 Mio EUR), med ialt 274 ansatte.The second reason the group had difficulties with this report concerns substantive basic assumptions.
Den anden grund til at min gruppe havde indvendinger mod denne betænkning vedrører de indholdsmæssige udgangspunkter.However, my group had one major problem with it over the support for the rigidity of the stability and growth pact.
Min gruppe havde imidlertid et stort problem med støtten til den stive stabilitets- og vækstpagt.
