Hvad er oversættelsen af " GUESS WE KNOW " på dansk?

• så ved vi
• ved vi vel
• tror vi ved
• ved vi vist

Eksempler på brug af Guess we know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I guess we know who's buying.
Så ved vi, hvem der giver.

Well, I guess we know your name.
Så kender vi vist dit navn.

Guess we know what his powers were.
Nu ved vi, hvad hans evne var.

Well, i guess we know wherewe'regoing.
Så ved vi vel, hvor vi skal hen.

I guess we know how she died.
Vi ved da, hvordan hun døde.

I guess we know Mike's PIN code.
Så kender vi Mikes pinkode.

I guess we know who took it.
Så ved vi vel, hvem der tog det.

I guess we know Mike's PIN code.
Nu kender vi Mikes PIN-kode.

I guess we know who took it.
Jeg tror, vi ved, hvem der tog det.

I guess we know what that one does.
Så ved vi vel, hvad den gør.

I guess we know what Kunami wants.
Så ved vi da, hvad de ønsker.

I guess we know which wolf won.
Så ved vi, hvilken ulv der vandt.

I guess we know who fixed it.
Vi ved vist, hvem der er ansvarlig.

Guess we know where you stand.
Så ved vi da, hvor du står i den sag.

I guess we know what the xs marked.
Så ved vi, hvad de krydser betød.

Guess we know who killed Riley.
Så ved vi vist, hvem der dræbte Riley.

I guess we know how he got away.
Nu ved vi vist, hvordan han slap væk.

I guess we know how he got away.
Jeg tror, vi ved, hvordan han slap væk.

I guess we know where the guards went.
Så ved vi, hvor vagterne gik hen.

Guess we know why he was selling art.
Nu ved vi, hvorfor han sælger kunst.

Guess we know your type, don't we?.
Så ved vi, hvilken type du er?

Guess we know whose side you came down on.
Vi ved vist på hvilken side du endte.

I guess we know why they call him Peanut.
Så ved vi, hvorfor de kalder ham Peanut.

I guess we know why they called us.
Nu ved vi, hvorfor de ringede til os..

So I guess we know what our mission is.
Så jeg regner med, at vi kender vores mission.

Guess we know where the hijackers were staying.
Så ved vi da hvor kaprerne opholdte sig.

Guess we know who Daddy's favorite is.
Vi ved vist godt, hvem far bedst kan lide.

Well, I guess we know who they think they are.
Nå, jeg gætter på vi ved, hvem de tror de er.

Guess we know why he hates you so much.
Så ved vi, hvorfor han hader dig så meget.

I guess we know now what happened.
Nu ved vi vel, hvad der skete med de 70 millioner dollars.

Hvordan man bruger "guess we know" i en Engelsk sætning

Guess we know how that ended up, right?

Guess we know how well their SATs went.

Guess we know what we’ll be making soon!

Now I guess we know that they don't.

I guess we know who matters around here!

Guess we know why you are still single.

I guess we know what’s our favorite genre.

Guess we know why his rating was dropped.

Guess we know who the winner Norvell is.

Guess we know how that one turned out.

Hvordan man bruger "ved vi vel, så ved vi" i en Dansk sætning

Det VED vi vel ikke, at den gør?

Når vi ved, hvad arbejdsfælleskabet forventer af os, så ved vi også, hvordan vi skal opføre os for at blive accepterede og værdsatte.

Når vi stiller uret tilbage, og havemøblerne er taget ind, så ved vi at det er tid til at tage lidt varmere tøj på og justere op på varmen i vores hjem.

Så ved vi både, hvor langt kunden er interesseret i at gå for at skabe forandring og hvilke hunde, der ligger begravet hvor.

Så ved vi at der er nogen der tænker på os.

Og det er for dem en stor del af eventyret: - Jeg elsker at planlægge, så ved vi, hvad vi skal glæde os til!

Hvis ikke det kan gøre dig blød i knæene, så ved vi ikke hvad der skal til!

Uanset om vi har afleveret et barn i godt eller dårligt humør, så ved vi, at vores børn lynhurtigt vil falde til ro i det trygge og gæstfrie hjem.

Så ved vi nogenlunde, hvor vi er og kan med lidt held måske se midtfarvandsbøjen vest for Assens.

Går det skidt så ved vi, hvad folk siger på øen.