Eksempler på brug af Guest card på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Free bus with the Guest Card!
Gratis bus med gæstekortet!A guest card for Oliver Harris. Good morning.
They didn't send you a guest card?
Har de ikke sendt dig et gæstekort?The Guest Card is included in the extra tax.
Guest Card er inkluderet i de ekstra skatter.From 1 May to 1 November, a Guest Card is included in the rate.
Fra 1. maj til 1. november er et gæstekort inkluderet i prisen.Guest card only accompanied by member- Skjern Å.
Gæstekort kun i følge medlem. Skjern og Karup Å.To do this,match the colors on both sides of each guest card.
At gøre dette,matcher farverne på begge sider af hver gæstekort.In summer, a guest card is included in the rate.
Om sommeren er et gæstekort inkluderet i prisen.In emergency cases, you can call the mobile phone number detailed on your guest card.
I nødstilfælde kan du ringe til det mobiltelefonnummer der står på dit gæstekort.Your personal guest card will be presented to you by your landlord.
Dit personlige gæstekort vil blive præsenteret for dig af din udlejer.From late June to late September, the guest card is included in the rate.
Fra slutningen af juni til slutningen af september er gæstekort inkluderet i prisen.Guest card for day guests(max 5 people per day) then 15 per person per day.
Gæstekort til dagsgæster(max 5 personer pr. dag) Derefter 15 pr. person pr. dag.The use of the ski bus is combined with the guest card and therefore to use for free.
Brugen af skibussen er kombineret med gæstekort og derfor anvende gratis.A guest card is included in the rates, offering various free benefits and discounts in the region.
Værelsesprisen omfatter et gæstekort med forskellige gratis fordele samt rabatter i regionen.From June until September, a local guest card is included in the rate.
The guest card provided on arrival includes free use of local buses and discounts for various attractions.
Gæstekort, der udleveres ved ankomsten, omfatter gratis brug af lokale busser og rabatter på forskellige attraktioner.If you do loose the card, please report the fact to the reception immediately. The card will be cancelled and you will be issued with another one to ensure your security. In emergency cases,you can call the mobile phone number detailed on your guest card.
I fald du mister kortet skal du af sikkerhedsgrunde omgående underrette receptionen, således at kortet kan blive annulleret og et nyt kort blive udstedt.Inødstilfælde kan du ringe til det mobiltelefonnummer der står på dit gæstekort.With IFA Alpenhof Wildental's guest card, all bus lines in the Kleinwalsertal Valley can be used free of charge….
Med IFA Alpenhof Wildentals gæstekort, kan man gratis benytte samtlige buslinjer i Kleinwalsertal….Kombiticket Tagesskipass& Therme Erding All vouchers By Car Train Shuttle service Kufstein station Shuttle service Hopfgarten, Itter, Kelchsau By Air Airport shuttle GETTING HERE TRAIN Convenient train travel to Austria's largest interconnected ski area- the SkiWelt Wilder Kaiser- Brixental.This is now included in the guest card for our guests.
Kombiticket Tagesskipass& Therme Erding Alle gavekort Personbil Tog Shuttle Service Bahnhof Kufstein Shuttle Service Hopfgarten, Itter, Kelchsau Fly Lufthavnstransfer Ankomst med tog Komfortabel henrejse i tog til Østrigs største skiområde- SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental.Dette er nu inkluderet i gæstekortet for vores gæster.If you have purchased a guest card, this is not the case, however, overnight guests must always be reported.
Har man købt gæstekort er dette ikke tilfældet, ved overnattende gæster skal disse altid anmeldes.My parents are visiting in Dubai this week, so today I took my mom to the beach club at Ritz-Carlton. Poul has this membership card through his job, which gives us access to a number of nicebeach clubs in Dubai. For a small fee we can also get guest cards for visiting friends and family, which is such a nice feature, as beach club access can otherwise be very expensive.
Mine forældre er på besøg i Dubai denne uge, så i dag tog jeg min mor med over på Ritz-Carltons beach club. Gennem sit job har Poul et medlemskort, der giver os adgang til beach clubs på forskellige hoteller i Dubai.For et mindre beløb kan man også få lavet et begrænset antal gæstekort til venner og familie, hvilket er et kæmpe privilegie, da det ellers kan være rigtig dyrt at besøge hotelstrandene i Dubai.You can begin filling out the guest card and payment arrangements while we take up your luggage and freshen up the room.
Du kan begynde at udfylde gæstekort og betalingsordninger, mens vi tager din bagage og opfriske rummet.The guest card is your personal travel ticket during your stay- all commuter trains, busses of VVt and Wörgl Citybus are included in the guest card.
Gæstekortet er dit personlige rejsekort under dit ophold: Rejse med alle lokalbaner, VVT-busser og bybusser i Wörgl er inkluderet i gæstekortet.The use of the ski bus is combined with the guest card and therefore to use for free. At our house is a 5 km long toboggan run, which is illuminated until 24 clock and free of charge for use is.
Brugen af skibussen er kombineret med gæstekort og derfor anvende gratis. På vores hus er en 5 km lang kælkebane, som er belyst indtil 24 ur og gratis for brug er.The guest card of the Holiday Region Hohe Salve grants you numerous discounts on various sights, attractions, sports and leisure time facilities in the region and allows you partly free participation in the weekly activity programme as well as free mobility all over the region.
Med gæstekort til Hohe Salve kan du få rabat på mange seværdigheder, sport- og fritidsaktiviteter i regionen og til dels også gratis deltagelse i»Wochen-Aktivprogramm« samt rejse Download: Prices Kitzbühel Alps Summer Card 2019 Guest card holders get a reduction for the Kitzbühel Alps Summer Card Pass Guest Card discount:Only holders of valid guest cards obtain upon presentation of the guest card the reduced rate at one of the SkiWelt cash desks.
Takstliste Kitzbüheler Alpen Sommer Card 2019 til at downloade For første gang gæstekortrabat på KitzbühelerAlpen Sommer Card Gæstekortrabat: Udelukkende indehavere af gyldige With this guest card, you get free or discounted access to about 190 attractions in the entire province and the city for 6 or 12 days.
Med dette gæstekort får man gratis adgang eller rabat på adgangsbilletten til ca. 190 attraktioner i hele delstaten og selve byen Salzburg i 6 eller 12 dage.Your personal guest card will be presented to you by your landlord. Uncomplicated and with little time expenditure our holiday guests can travel our places with rail connection. This offer includes all local trains(except IC, EC and RailJet) within our region: Kirchbichl, Wörgl, Hopfgarten, Westendorf and Brixen. This way you can easily reach the SkiWelt villages Ellmau, Going, Scheffau, Söll and Itter via the train station Wörgl, Kufstein or St. Johann.
Dit personlige gæstekort vil blive præsenteret for dig af din udlejer. Ukompliceret og med små tidsudgifter kan vores feriegæster rejse på vores pladser med togforbindelse. Dette tilbud omfatter alle lokale tog(undtagen IC, EC og RailJet) inden for vores region: Kirchbichl, Wörgl, Hopfgarten, Westendorf og Brixen. På denne måde kan du nemt nå SkiWelt Ellmau, Going, Scheffau, Söll og Itter via togstationen Wörgl, Kufstein eller St. Johann.The property reserves the right to pre-authorise guests cards upon arrival in case of any damages.
Overnatningsstedet forbeholder sig ret til at forhåndsgodkende et depositum på gæsternes kreditkort ved ankomst til dækning af eventuelle skader.
