Eksempler på brug af Gæstekort på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du skal have et gæstekort.
You will need a visitor's pass.Et gæstekort til Oliver Harris. Godmorgen.
Så skaffer jeg dig et gæstekort.
I will even get you a visitor's pass.Jeres gæstekort bliver udleveret efter tur.
The psych tech will hand you your visitor's badge.Har de ikke sendt dig et gæstekort?
They didn't send you a guest card?Gæstekort kun i følge medlem. Skjern og Karup Å.
Guest card only accompanied by member- Skjern Å.Jeg kan se, du ikke har et gæstekort.
I see you don't have a visitor's badge.Jeg får gæstekort og inviterer jer over.
I will get guest passes and bring you all over once a year.At gøre dette,matcher farverne på begge sider af hver gæstekort.
To do this,match the colors on both sides of each guest card.Vi fandt et gæstekort fra fængslet.
I would have found something. We did find a visitor's pass from County.Gæstekort til dagsgæster(max 5 personer pr. dag) Derefter 15 pr. person pr. dag.
Guest card for day guests(max 5 people per day) then 15 per person per day.Design professionelle gæstekort benytte en integreret badge designer.
Design professional visitor badges using an integrated Fra slutningen af juni til slutningen af september er gæstekort inkluderet i prisen.
From late June to late September, the guest card is included in the rate.Dit personlige gæstekort vil blive præsenteret for dig af din udlejer.
Your personal guest card will be presented to you by your landlord.Brugen af skibussen er kombineret med gæstekort og derfor anvende gratis.
The use of the ski bus is combined with the guest card and therefore to use for free.I nødstilfælde kan du ringe til det mobiltelefonnummer der står på dit gæstekort.
In emergency cases, you can call the mobile phone number detailed on your guest card.Værelsesprisen omfatter et gæstekort med forskellige gratis fordele samt rabatter i regionen.
A guest card is included in the rates, offering various free benefits and discounts in the region.Gæstekort, der udleveres ved ankomsten, omfatter gratis brug af lokale busser og rabatter på forskellige attraktioner.
The guest card provided on arrival includes free use of local buses and discounts for various attractions.Du kan bestille større indkvartering til deling,flere enheder på samme feriested eller købe et Gæstekort, så dine venner kan rejse på egen hånd.
You could booklarger accommodation to share, mulitple units at the same resort or purchase a Guest Certificate so your friends can travel independently.Med IFA Alpenhof Wildentals gæstekort, kan man gratis benytte samtlige buslinjer i Kleinwalsertal….
With IFA Alpenhof Wildental's guest card, all bus lines in the Kleinwalsertal Valley can be used free of charge….Du skal behage alle dine gæster til at kvalificere sig til næste niveau.at gøre dette, matcher farverne på begge sider af hver gæstekort. wild cards kan Repr.
You must please all your Har man købt gæstekort er dette ikke tilfældet, ved overnattende gæster skal disse altid anmeldes.
If you have purchased a guest card, this is not the case, however, overnight I fald du mister kortet skal du af sikkerhedsgrunde omgående underrette receptionen, således at kortet kan blive annulleret og et nyt kort blive udstedt.Inødstilfælde kan du ringe til det mobiltelefonnummer der står på dit gæstekort.
If you do loose the Du kan begynde at udfylde gæstekort og betalingsordninger, mens vi tager din bagage og opfriske rummet.
You can begin filling out the guest card and payment arrangements while we take up your luggage and freshen up the room.Mine forældre er på besøg i Dubai denne uge, så i dag tog jeg min mor med over på Ritz-Carltons beach club. Gennem sit job har Poul et medlemskort, der giver os adgang til beach clubs på forskellige hoteller i Dubai.For et mindre beløb kan man også få lavet et begrænset antal gæstekort til venner og familie, hvilket er et kæmpe privilegie, da det ellers kan være rigtig dyrt at besøge hotelstrandene i Dubai.
My parents are visiting in Dubai this week, so today I took my mom to the beach club at Ritz-Carlton. Poul has this membership Arrangementer og receptioner- print gæstekort, som er designet specifikt til bestemte arrangementer ved at bruge et indbygget designredskab.
Events and receptions- Print badges designed specifically for events using the incorporated design tool.Dit personlige gæstekort vil blive præsenteret for dig af din udlejer. Ukompliceret og med små tidsudgifter kan vores feriegæster rejse på vores pladser med togforbindelse. Dette tilbud omfatter alle lokale tog(undtagen IC, EC og RailJet) inden for vores region: Kirchbichl, Wörgl, Hopfgarten, Westendorf og Brixen. På denne måde kan du nemt nå SkiWelt Ellmau, Going, Scheffau, Söll og Itter via togstationen Wörgl, Kufstein eller St. Johann.
Your personal guest card will be presented to you by your landlord. Uncomplicated and with little time expenditure our holiday Hør, hvis I lader os gå,kan jeg måske give jer gæstekort til et møde i komiteen for udenrigspolitik i senatet, hvis sagen ikke er lukket!
Hey! Listen, if you let us go,I might be able to get you visitor passes to a meeting of the Senate Foreign Relations Committee if they're not in a closed session!Med dette gæstekort får man gratis adgang eller rabat på adgangsbilletten til ca. 190 attraktioner i hele delstaten og selve byen Salzburg i 6 eller 12 dage.
With this guest card, you get free or discounted access to about 190 attractions in the entire province and the city for 6 or 12 days.RCI PLATINUM- FÅ MERE AT VIDE Gæstekort Del dit RCI-medlemskab med familie ogvenner ved at købe et gæstekort.
RCI PLATINUM- LEARN MORE 
