Hvad er oversættelsen af " HAD A BREAK " på dansk?

• havde en pause
• haft et afbræk

Eksempler på brug af Had a break på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We had a break.
Vi tog en pause.

It's been so long since we had a break.
Det er længe siden, vi har haft fri.

We had a break.
Vi holdt en pause.

You look like you haven't had a break.
Du har vist ikke haft pause.

Well we had a break in.
Ja, vi havde indbrud.

I'm the only one who hasn't had a break.
Jeg er den eneste der ikke har haft et afbræk.

No, I had a break. No.
Nej. Jeg havde en pause.

Well, I… I'm the only one who hasn't had a break.
Jo, altså… Jeg er den eneste der ikke har haft et afbræk.

No. No, I had a break.
Nej. Jeg havde en pause.

We had a break in the case.
Vi fik et gennembrud i sagen.

GEDCOMP has had a break down.
GEDCOMP har haft et nedbrud.

We had a break in the big house.
Vi har haft en fangeflugt.

Before coming to Narconon my life was a complete mess. I had a break up with my boyfriend and I was so depressed. It all started from there.
Før kommer til Narconon mit liv var komplet rod. Jeg havde en pause op med min kæreste og jeg var så deprimeret. Det hele startede derfra.

I had a break up with my boyfriend and I was so depressed.
Jeg havde en pause op med min kæreste og jeg var så deprimeret.

When did you… I had a break before finals.
Hvornår har du… Jeg havde en pause før finalerne.

She had a break up, right?
Hun slog op med en, ikke?

You guys had a break two days ago!
I havde en pause i forgårs!

I thought we had a break, but we found out our suspect wasn't in the state the night of the murders.
Jeg troede, vi havde en pause, men vi fandt ud af vores mistænkte var ikke i stand natten til mordene.

Hi. I haven't had a break in 12 hours.- Hi.
Hej. Jeg har ikke haft en pause på 12 timer.- Hej.

We have had a break in, Les.
Vi har haft indbrud, Les.

Have a break and exercise for a moment!
Tag en pause og få et øjebliks motion!

No, just having a break.
Nej, bare at have en pause.

We have a break in the frontier.
Vi har et hul i grænsen.

I have a break tomorrow afternoon.
Jeg har en pause i morgen eftermiddag.

Let her have a break, Mother.
Lad hende tage en pause, mor.

If he's having a break, he could be on his way there to finish it.
Hvis han bryder sammen, vil han måske gøre det forbi.

Stu. Looks like you might have a break above the knee.
Stu, du har en fraktur over knæet.

I have a break.
Jeg hoIder tepause.

Can I have a break?
Må jeg få en pause?

Let's have a break.
Lad os holde en pause.

Sådan bruges "had a break" i en sætning

Berdych never had a break point chance, either.

He had a break before beginning chemotherapy once again.

But, unfortunately or fortunately, we had a break up.

The Bruins had a break from competition last weekend.

In fact I have had a break from everything.

A North Lincolnshire school has had a break in.

We then had a break before the evening part.

I haven't had a break in quite some time.

I hadn’t had a break since 1992,” said Dargan.

We had a break inside the 17th century barn.