Hvad er oversættelsen af " HAD IN MY LIFE " på dansk?

• haft i mit liv
• havde i mit liv
• har faat

Eksempler på brug af Had in my life på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have ever had in my life.
Jeg nogensinde har haft i mit liv.

That i had in my life… and you ran off with her.
Jeg havde i mit liv… og du stak af med hende.

The one good thing I had in my life.
Han var det eneste, jeg havde i mit liv, som var godt.

Small coloring had in my life almost every child. An exciting experience decorate black, white outline cartoon character or what is the popular game.
Lille farve havde i mit liv næsten ethvert barn. En spændende oplevelse dekorere sort, hvid kontur tegneseriefigur eller hvad er det populære spil.

This is the best subscription I ever had in my life!
Dette er den bedste tegning jeg nogensinde har haft i mit liv!

Small coloring had in my life almost every child.
Lille farve havde i mit liv næsten ethvert barn.

You realize you and me is the longest relationship I had in my life?
Er det længste forhold, jeg har haft i mit liv?

Probably the most terrifying experience I have ever had in my life. Our first gig in the Laurel Tree was, I think.
Nok den mest skræmmende oplevelse, jeg nogensinde har haft i mit liv. Vores første koncert i Laurel Tree var, tror jeg.

Yeah, what you did was destroy every beautiful thing I had in my life.
Ja, det, du gjorde, var at ødelægge det smukkeste, jeg havde i mit liv.

Easily the worst meal I have ever had in my life, avoid this place at all costs even if you are absolutely famished it's not worth eating here.
Nemt det værste måltid jeg nogensinde har haft i mit liv, undgå dette sted for enhver pris, selvom du er helt famished, er det ikke værd at spise her.

Was maybe the most awful feeling I ever had in my life.
Var nok den værste følelse jeg nogensinde har haft i mit liv.

I had used marijuana to mask the anger that I had in my life, and when it was coming out of me in the sauna, I re-experienced that anger!
Jeg havde brugt hash til at maskere den vrede, jeg havde i mit liv, og da det kommer ud af mig i saunaen, gen-oplevede jeg den og det tillod mig, for første gang, at være i kontakt med min vrede og affinde mig med det!

That is one of the best goddamn steaks lever had in my life.
Det er en af de bedste bøffer, jeg nogensinde har smagt.

This is the best subscription I ever had in my life! Thank you… Milagros.
Dette er den bedste tegning jeg nogensinde har haft i mit liv! Tak… Mirakler.

But thinking I was never gonna see you again was maybe… Was maybe the most awful feeling I ever had in my life.
Men at tænke på at jeg aldrig skulle se dig igen, var nok… Var nok den værste følelse jeg nogensinde har haft i mit liv.

For one of the greatest shows I have ever had in my life. Thank you, Cleveland.
Tak, Cleveland, for et af de bedste shows, jeg nogensinde har haft i mit liv.

I understand you have a job to do but this has been the first and only real home I have ever had in my life.
Jeg forstår godt, at du skal udføre dit job, men det her sted er det eneste rigtige hjem, jeg har haft i mit liv.

Those pictures painted on glass. they were like that I had in my life, And it was like everything.
Disse billeder malet på glas. Og det var som alt, jeg havde i mit liv, de var som.

And this is, like, the greatest meal I have ever had in my life.
Og det er, ligesom den største måltid jeg nogensinde har haft i mit liv.

It was the best I have ever had in my life!
Det var det bedste jeg nogensinde har haft i mit liv!

This is the best fat burning remedy I have ever had in my life.
Dette er det bedste fedtforbrændingsmiddel jeg nogensinde har haft i mit liv.

My sister was the only good, clean, honest thing that I had in my life and you ran off with her.
Min søster var den eneste rene, ærlige ting jeg havde i mit liv og du stak af med hende.

It's the best way to break up the fat I have ever had in my life.
Det er den bedste måde at opdele det fedt, jeg nogensinde har haft i mit liv.

Altogether you have given me one of the best cordials I ever had in my life, and I heartily thank you.
Alt ialt har De git mig en af de bedste styrkedrikke, jeg nogensinde har faat, og jeg er Dem hjertelig taknemmelig derfor.

Thank you, Cleveland, for one of the greatest shows I have ever had in my life.
Tak, Cleveland, for et af de bedste shows, jeg nogensinde har haft i mit liv.

It's just more money than I have had in my life.
Det er flere penge, end jeg har haft i mit liv.

It was like no other dream I have ever had in my life.
Det var som intet andet drøm jeg nogensinde har haft i mit liv.

Absolutely the WORST $75 meal I have ever had in my life.
Absolut den VÆRSTE $75 måltid jeg nogensinde har haft i mit liv.

You did this to ruin me, the one good thing I had in my life.
Du gjorde det for at knække mig. Han var det eneste, jeg havde i mit liv, som var godt.

Meanwhile, I was engulfed by the best feeling I had ever had in my life.
Alt imens var jeg opslugt af den dejligste følelse, jeg har haft i mit liv.

Hvordan man bruger "had in my life" i en Engelsk sætning

It made the small problems that I had in my life feel insignificant.

The major impact that Hacia has had in my life has been overwhelming.

To Have Everyone That I Already Had in My Life Forever and Always.

One of the best meals I have had in my life hands down.

Would say it was the best I have had in my life ????.

Dr Reeves is the best Dentist I have had in my life time.

It was the most incredible experience I’ve had in my life so far.

I don’t know how many concussions I’ve had in my life from football.

Her presence infused almost every moment I had in my life at home.

She was the only grandparent I had in my life while growing up.

Hvordan man bruger "har faat, haft i mit liv" i en Dansk sætning

Og en Modtagelse som den, vi nu har faat, er mere end Løn for, hvad vi har gjort.

Men efter det svar, jeg har faat, har en saadan forandring ikke fundet sted.

Der var over ham det tilbørlige overveiende Alvor, som Situationen krævede. «Jeg har faat et Brev, Du – fra Fogden. – Læs! . . .

Illusioner er noget som en ung mand endnu ikke har faat det.

Og Hedalen har faat Tag i mig slig, at nu vilde jeg gjerne slaa mig ned der for Resten av mine Dage.

Stre mængder av fiskere er under fanerne g de sm er igjen har faat sit virke meget indskrænket av marinestyrelsens bestemmelser.

Der er hist og her gjort tilløp til en praktisk løsning, særskilt gjennem at arbeiderne har faat andel i utbyttet eller aktier.

Jeg har faat 12 lomme- tørklæder at brodere og tante en friser- kaabe at sy for Hjorths.

Vi var færdige med vores dag med kager og en af de mest fantastiske cappuccino jeg nogensinde har haft i mit liv (i nærheden af havnen for) !

Han vidste godt, hvor stor en betydning, at de havde haft i mit liv.