Hvad er oversættelsen af " HAD THIS THING " på dansk?

• havde denne ting

Eksempler på brug af Had this thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Betty had this thing.
Betty havde et problem.

Stop. You know Janet and I had this thing.
Stop. Janet og jeg havde den her ting.

Always had this thing for older men.
Altid haft denne, ting-.

You know Janet and I had this thing. Stop.
Stop. Janet og jeg havde den her ting.

I had this thing in my hand.
Jeg havde den tingest i min hånd.

Then I saw you had this thing for birds.
Så så jeg du havde denne ting for fugle.

I had this thing with my boss at Long John Silver's.
Jeg havde en affære med min chef på Long John Silver's.

Then I saw you had this thing for birds.
Men så jeg, at du havde en ting for fugle.

He had this thing, like a needle, and he stabbed me with it!
Han havde denne her ting, ligesom en nål, og han stak mig med den!

I don't know-- I have just, um, always had this thing for older men.
Jeg ved ikke. Jeg har bare altid haft denne, ting for ældre mænd.

And you had this thing inside of you.
Og du havde den ting inde i dig.

It's not very nice to be afflicted but John had this thing that manifest as a joke.
Det er ikke rart at være ramt. Men John havde noget, der gav sig udtryk som spøg.

They had this thing over my head.
De havde den her ting over mit hoved.

It was like an autopsy report. The other room I was in, the morgue… you know, it had this thing, it was.
Det andet rum, jeg var i, likhuset… du ved, det havde denne ting, det var, det var som en obduktionsrapport.

She had this thing for red when we met.
Hun var vild med rød, da vi mødtes.

Jamaicans, they had this thing called"jointing.
Jamaicanerne havde noget, de kaldte"ledspor.

He had this thing, like a needle.
Han havde denne her ting, ligesom en nål.

I actually…-… had this thing at the party.
Faktum er, at jeg havde en lille ting i går til festen.

She had this thing that her grandfather had found when the spaceship crashed a long time ago.
Hun havde en ting, som hendes farfar fandt, da rumskibet styrtede ned.

I have always had this thing for middle-aged men.
Jeg har altid haft noget med midaldrende mænd.

You know, it had this thing, it was, The other room I was in, the morgue… it was like an autopsy report.
Det andet rum, jeg var i, likhuset… du ved, det havde denne ting, det var, det var som en obduktionsrapport.

All my life I have had this thing hanging over my head and Abby's.
Hele mit liv har jeg haft denne ting hængende over hovedet og Abby's.

You know, it had this thing, it was, it was like an autopsy report. The other room I was in, the morgue.
Det andet rum, jeg var i, likhuset… du ved, det havde denne ting, det var, det var som en obduktionsrapport.

I'm sorry, I just had this thing this weekend with my husband's family… Your husband?
Undskyld. Jeg havde denne ting med min mands familie?

I kind of have this thing about blood, okay?
Jeg har det skidt med blod, okay?

Gangsters have this thing about flowers.
Gangstere er vilde med blomster.

Now you can have this thing back any time you want.
Du kan få den tilbage, når du vil.

I have this thing every day and now I can't find it.
Jeg har gået med det hver dag, og nu kan jeg ikke finde det.

I mean, am I gonna have this thing on all the time?
Jeg ved ikke hvad jeg skal… Kommer jeg til at have den på hele tiden?

If he even has this thing.
Hvis han har det der.

Sådan bruges "had this thing" i en sætning

I have always had this thing about Tuesdays.

I barely had this thing for two weeks.

I haven’t even had this thing 12 hours.

I’ve always had this thing for shop local.

I've had this thing for about three years.

He’s only had this thing for a week!!!

Rocket has had this thing for saying "Blammo!

And I've had this thing since roughly mid-march.

I really thought I had this thing licked.

You've had this thing called the Crimson Circle.