Hvad er oversættelsen af " HAVDE NOGET " på engelsk?

• had something
• got something
• was wearing something
• have something
• has something

Eksempler på brug af Havde noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi havde noget.
We had something.

Du sagde over telefonen, at du havde noget for os?
You said on the phone you got something for us?

Han havde noget.
He had something.

Om vores klub.- Jeg forstår, at du havde noget at sige.
I understand you had something to say about our club.

Vi havde noget perfekt.
We had something perfect.

Du sagde, at du havde noget til mig?
You said you had something for me?

Du havde noget, jeg ikke gjorde.
You had something I didn't.

Du sagde du havde noget til os?
You said you have something for us?

Jeg havde noget andet i tankerne for Benes.
I have something else in mind for Benes.

Du kan ikke tro, at hun havde noget med dette at gøre?
You can't think that she has something to do with this?

Vi havde noget stort igang.
We have something so great going.

Så Max, du sagde i telefonen, at du havde noget til os?
So, Max, you said on the phone you got something for us?

De havde noget til os?
You have something for us?

Alle faste medlemmer af Sikkerhedsrådet havde noget at miste.
Every permanent member of Security Council has something to lose.

Men jeg havde noget til dig.
But I had something for you.

Jeg plejede at se hende stirre på mig, som om jeg havde noget, som jeg havde stjålet fra hende.
I used to catch her staring at me, like I was wearing something that I had stolen from her.

Han havde noget med hjertet.
He had something with his heart.

Du sagde du havde noget til sagen.
You said that you have something case related.

Vi havde noget, troede jeg.
Have something, I thought. We did.

Du tænkte at hvis du havde noget på mig, så ville jeg være medgørlig?
You figure if you got something on me?

Jeg havde noget andet i tankerne.
I have something else in mind.

Du tænkte at hvis du havde noget på mig, så ville jeg være medgørlig?
You figure if you got something on me, then I will just roll over?

Du havde noget til mig, Donato?
Donato, you said you got something for me?

Nej Hvis han havde noget, gotta jeg kender.
No. If he had something, I gotta know.

Jeg havde noget mere udfordrende på.
I was wearing something more skimpy than this.

Men du havde noget, jeg manglede.
But you had something that I needed.

Jeg havde noget mere udfordrende på.
I was wearing something like more skimpier than this.

Brainard havde noget at gøre med.
Brainard has something to do with this.

Så du havde noget at skjule aligevel, hvad?
So you have something to hide after all, huh?

Tror I han havde noget med dette at gøre?
Think he has something to do with this?

Hvordan man bruger "havde noget" i en Dansk sætning

Hun var nødt til at gå, selvom hun ikke havde noget andet sted at tage hen.

Jeg havde skåret et par fuldt forseglede tavler ud, så familien havde noget at starte på.

En dag blev jeg hentet af min mor fra skole, og hun havde noget hun skulle fortælle mig.

Jeg havde et par timer at slå ihjel, så jeg faldt ind på The Wharf, for at se om de havde noget juleøl på hanerne.

Når pigerne ikke havde noget at lave, fik han ikke leje.

Jeg fandt nye mænd, og jeg tror, det allermest handlede om, at jeg ikke havde noget ståsted i mit liv.

Ingen havde noget at lade hinanden høre om de grusomheder, de begik mod den lokale befolkning, hvis den ikke makkede ret.

Hold da magle...jeg var overbevist om, at jeg slet ikke havde noget på lager, men det er vist en joke.

Hvordan Nikolaj vidste at jeg havde noget at bidrage med til dette emne aner jeg virkelig ikke ;-) Ej.

Forbundet kigger de første besøg, når han havde noget andet, at National Nutrient user ID her.

Hvordan man bruger "had something, got something, was wearing something" i en Engelsk sætning

But Kyle had something else major.

But they had something much better—God!

I've got something odd going on.

Has anyone got something from them?

Got something you wanna share, Leonardo?

We’ve got something tangible, I always tell you we’ve got something tangible.

Walking point had something for everybody.

They all had something going on.

But Kirk had something else altogether.

Bennett was smooth and Gaga was wearing something weird.