Hvad er oversættelsen af " HANDED HIM " på dansk?

• gav ham
• rakte ham

Eksempler på brug af Handed him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I handed him a photo.
Jeg gav ham et fotografi.

A family had handed him.
En familie havde afleveret ham.

I handed him a photo.
Jeg rakte ham et fotografi.

You might as well have handed him to us?
Kunne du ikke have overladt ham til os?

I handed him your letter.
Jeg gav ham Deres brev.

I ran into the detective that we handed him off to.
Jeg løb ind i efterforskeren, vi overlod ham til.

Handed him the keys first.
Gav ham nøglerne først.

There, he handed him something.
Der, han gav ham noget.

I will always remember your face when they handed him to you.
Jeg glemmer aldrig dit ansigt, da de rakte ham til dig.

You handed him a videotape.
Du gav ham et videobånd.

We laid down the cash and I handed him the cue ball.
Vi lagde pengene på bordet, og jeg gav ham den hvide kugle.

You handed him the fleet's weaknesses.
Du gav ham en liste over flådens svagheder.

What if Prop Master Fitz intentionally handed him a real gun.
Hvad, hvis rekvisitmester Fitz bevidst gav ham en ægte pistol.

And who handed him the keys?
Og hvem gav ham nøglerne?

As part of his defence, Nicolas is willing to admit that someone handed him an egg on the Champs-Élysées.
Nicholas forsvarer sig selv ved at indrømme, at nogen gav ham et æg på Champs-Élysées.

And who handed him the keys?
Men hvem gav ham nøglerne?

For the final test, the FBI agents took one of the men to a large metal door and handed him a gun.
For den endelige test, FBI agenter tog en af mændene til en stor metaldør og rakte ham en pistol.

King Ecbert handed him over to King Aelle.
Kong Ecbert rakte ham over til kong Aelle.

I satisfied myself by personal inspection of the locality, and the washing of several pans of dirt, that the gold was found there, so I handed him the reward.
Jeg tilfreds mig ved personlig inspektion af lokaliteten, og vask af flere pander af snavs, at guldet blev fundet der, så jeg rakte ham belønningen.

I must have handed him a photo of Pam instead.
Må jeg ha' givet ham et billede af Pam i stedet.

I handed him the drink that nearly killed him, but I did not poison it.
Jeg gav ham den drink, men jeg puttede ikke giften i.

Yeah, but I'm the idiot that handed him an envelope filled with plague.
Ja, men det var mig, der gav ham den skæbnesvangre kuvert.

I handed him my guitar and asked him to play that part of that song again.
Jeg gav ham min guitar og bad ham spille den.

De Petri is much more relaxed than the morning of 13, When Patrick Verdoy not handed him and Gates the roadmap, putting them so out-of-competition.
De Petri er meget mere afslappet end om morgenen i 13, Da Patrick Verdoy gav ham og Gualdi køreplanen, Sætte dem så ud af løbet.

She handed him a skeleton key and told the dejected candidate to try the back door.
Hun rakte ham et skelet nøgle og fortalte modløs kandidat til at prøve bagdøren.

Ali's eyes recovered immediately and the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) handed him a large black banner made from a cloak that once belonged to Lady Ayesha.
Alis øjne inddrevet og Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) rakte ham en stor sort banner lavet af en kappe, der engang tilhørte Lady Ayesha.

His sons handed him the blood, and he sprinkled it against the altar on all sides.
Og Arons Sønner rakte ham Blodet, og han sprængte det rundt om på Alteret.

Carl Nielsen's earliest musical memories related to his mother. It was his mother who handed him the three-quarter size violin hanging on the wall when, as a six-year-old, he had the measles.
Carl Nielsens tidligste musikalske erindringer er knyttet til moderen. Det var nemlig hende, der rakte ham den trekvart violin, der hang på væggen, da han som seksårig lå syg af mæslinger.

And when they handed him a denarius, he looked at it and said,“Whose image and superscription does this coin bear?”?
Og da de rakte ham en denar, kiggede han på den og sagde:"Hvis billede og indskrift er på denne mønt?

So when Pinpin handed him Galib's passport it was good enough.
Så da Pinpin gav ham Galibs pas, var det fint.

Hvordan man bruger "handed him" i en Engelsk sætning

Brad handed him the space blanket.

She handed him the offending pants.

Lottie then handed him the check!

She handed him her driver’s license.

nodded and handed him the document.

Prinny handed him the blood-stained parchment.

She handed him her business card.

For answer Ripton handed him Mrs.

There, Snape handed him the package.

Then they handed him His cross.

Hvordan man bruger "gav ham, rakte ham" i en Dansk sætning

Nu var det regnvejr, så vi gav ham allernådigst udsættelse.

Ring gik hen og bød Constance hånden; hun rakte ham i stedet for sin kind til kys.

Han hverken spiste eller drak, men Gud gav ham kraft til at leve.

Harald genopgravede hans knogler og gav ham en kristen begravelse i kirken, hvor han ligger begravet i dag.

Fenrer vendte sig mod Daron med et høfligt smil, og rakte ham hånden.

Nemlig al den energi min frygt og fysiske sygdom gav ham.

Det førstnævnte gav ham kaldenavnet "Sømandsbossen" i folkemunde. 6.

En landmand gav ham et lift på Læs mere Professoren. - flytter ind!

Hornady!” og rakte ham en af patronerne, jeg havde i lommen.

Den danske ambassade gav ham desuden en bekræftelse på, at han havde et dansk kørekort.