Hvad er oversættelsen af " HARD TO WATCH " på dansk?

• hårdt at se
• svært at se
• svårt at se
• svært at holde

Eksempler på brug af Hard to watch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's hard to watch.
Det er hårdt at se på.

It is getting a little hard to watch.
Det er svært at se på.

It's hard to watch you.
Det er svært at se dig.

Which, frankly, is hard to watch.
Hvilket er hårdt at se på.

Hard to watch, isn't it?
Det er hårdt at kigge på, ikke?

That was hard to watch.
Det var hårdt at se.

It's hard to watch someone go through that, isn't it?
Det er hårdt at se det ske for en, ikke?

That was hard to watch.
Det var hårdt at se på.

It's hard to watch someone suffer so inhumanly.
Det er svært at se nogen lide så umenneskeligt.

That was hard to watch.
Det var hårdt at overvære.

I have to go, and this is getting hard to watch.
Jeg skal gå, og det er svært at se på.

That's hard to watch.
Det er svært at se på.

You knew that it would be hard to watch.
I vidste, at det ville være svært at iagttage.

But it's hard to watch either way.
Det er hårdt at se.

What's about to happen is gonna be hard to watch.
Det der vil ske, vil være hårdt at se.

This is hard to watch.
Det er svært at se på.

But the thing about them blinders is it makes it really hard to watch your back.
De gør det rigtig svært at holde ryggen fri.

It's hard to watch people die.
Det er hårdt at se folk dø.

This may be hard to watch.
Det kan være svært at se på.

It's hard to watch the woman you love go through it.
Det er svært at se kvinden, man elsker gennemgå det.

That was hard to watch.
Det var grumt at overvære.

It's hard to watch a band when you know all of them remember D-Day.
Det er svært at se et band, hvor medlemmerne husker D-dag.

It was really hard to watch.
Det var virkelig svært at se.

It's hard to watch and be unable to help.
Det er hårdt at se til uden at kunne hjælpe.

This is a little hard to watch.
Dette er lidt svært at se på.

But it's hard to watch her in pain.
Det er hårdt at se hende have ondt.

Without being shot themselves. and to know that no one could get to her It was hard to watch her.
Og vide at ingen kunne tage sig til hende uden at blive skudt selv. Det var svårt at se hende.

It was really hard to watch.
Det var meget hårdt at overvære.

It's so hard to watch a bright young girl go so adrift.
Det er svært at se en klog ung pige overladt til sig selv.

It's just… It was so hard to watch, robin.
Det var så svært at se, Robin.

Hvordan man bruger "hard to watch" i en Engelsk sætning

So hard to watch your babies grow up.

Yes, it’s hard to watch NCAA game live.

It's hard to watch and listen to this.

It’s hard to watch the sunset around here.

It has been hard to watch them grow.

It was hard to watch him get old.

It’s very hard to watch children while resting.

It’s hard to watch them go,” he said.

It's so hard to watch your children flounder.

Sometimes it’s hard to watch your team falter.

Hvordan man bruger "svært at se, hårdt at se" i en Dansk sætning

Lige nu er det svært at se, hvad det skulle hjælpe, når en demokratisk valgt regering så hurtigt kan blive afsat.

Det kan være svært at se dem mobbe den nyeste kylling, men til sidst vil alle slå sig ned og kyllingerne kommer overens.

Derfor er det svært at se, at der skulle være en reel begrundelse for renteforskellen.

mange tiggede på gaderne og det var virkelig hårdt at se.

Det er ikke svært at se, hvor vedkommende bor.

Ajax var imponerende i sidste sæson, men det er alligevel svært at se, at denne kamp skal vurderes næsten lige.

Det var hårdt, at se de unge sårede mænd på hospitalerne, men hold da op, hvor er de dog modige.

Dette kræver træning og jeg må sige at, har selv prøve, kan være svært at se om skiftesporene står rigtig og ikke mindst hvordan krydssporene står.

Jeg synes det er svært at se, hvem af dem der er moderen og hvem der er datteren.

Det kan være hårdt at se, hvordan ens kære er påvirket af sygdommen.