Hvad er oversættelsen af " DIFFICULT TO SEE " på dansk?

• svært at se
• vanskeligt at se
• svært at forstå
• svære at se
• vanskelige at se
• sværere at se
• nemt at se
• svært at gennemskue
• svær at møde

Eksempler på brug af Difficult to see på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Difficult to see.
Svært at se.

The water in wood is difficult to see.
Vandet i træet er svært at se.

Difficult to see the wire.
Svært at se wiren.

It's the obvious that's difficult to see.
Det indlysende er ofte sværere at se.

It is difficult to see, and- Oh.
Det er svært at se.

When it is agitated it becomes difficult to see.
Når det bliver oprørt, er det vanskeligt at se.

It is difficult to see your children suffer.
Det er svært at se sine børn lide.

Fish traps of the fishermen are often difficult to see.
Fiskernes ruser er ofte vanskelige at se.

It is difficult to see past a muzzle flash.
Det er svært at se forbi en tyk tåge.

Very dark tints make the films more difficult to see through.
Meget mørke toner gør filmene mere vanskelige at se igennem.

It's difficult to see how big this base is.
Det er svært at se, hvor stor basen er.

It's the obvious that's difficult to see much of the time.
Det indlysende er ofte sværere at se.

It's difficult to see your own father deteriorate.
Det er svært at se ens egen far forringes.

S easy to see the faults of others, difficult to see one?
Det er let at se andres fejl, svært at se sine egne?

Is it still difficult to see Mona every day?
Er det stadig svært at se Mona hver dag?

Perhaps we ought to leave a calling card. If he's that difficult to see.
Burde vi måske efterlade et visitkort. Hvis han er så svær at møde.

It's a little difficult to see the bigger picture.
Det er lidt vanskeligt at se helheden.

Sometimes the harsh sunlight makes even the brightest camera screens difficult to see.
Nogle gange kan skarpt sollys gøre selv de mest lyse kameraskærme svære at se.

It has been difficult to see you have it, you have it.
Det har været svært at se dig have det, som du har det.

Viewing the monthly calendar, in particular, makes it difficult to see long event names.
Visning af månedlige kalender, i særdeleshed, gør det vanskeligt at se lange event navne.

But it is very difficult to see the difference between them.
Men det er vist meget svært at se forskel på dem.

HU I voted in support of the climate package, although it is difficult to see it as being completely positive.
HU Hr. formand! Jeg stemte for klimapakken, selv om det er vanskeligt at opfatte den som fuldstændig positiv.

It's difficult to see things and not be moved.
Det er svært at se sager uden at blive berørt af dem.

A display set to NIGHT may be difficult to see in bright sunlight.
Et display indstillet på NAT kan være vanskeligt at se i dirkete sollys.

It's difficult to see who loses from this arrangement.
Det er svært at se, hvem der taber på dette arrangement.

The small scales are difficult to see under the slimy skin covering.
De små skæl er svære at se under det slimede skinddække.

It is difficult to see the two facts in complete isolation from one another.
Det er vanskeligt at se disse kendsgerninger fuldstændigt isoleret fra hinanden.

Skin slimy and scales difficult to see with the naked eye.
Skindet er slimet og skællene vanskelige at se med det blotte øje.

It is difficult to see how both human and financial resources are to be channelled.
Det er vanskeligt at se, hvordan både menneskelige og finansielle ressourcer skal kanaliseres.

Unfortunately, nowadays it is very difficult to see the other person completely unfiltered.
Desværre, i dag er det meget vanskeligt at se den anden person helt ufiltreret.

Hvordan man bruger "difficult to see" i en Engelsk sætning

It’s not difficult to see why either.

It’s difficult to see another plausible answer.

It’s not difficult to see the chip.

It’s also not difficult to see why.

Difficult to see the error bars too.

It’s difficult to see how that works.

Difficult to see inclusions under 10x magnification.

It’s always difficult to see children struggle.

It’s not difficult to see the appeal.

It’s difficult to see how that helps.

Hvordan man bruger "svært at se, svært at forstå, vanskeligt at se" i en Dansk sætning

Det er måske lidt svært at se, men fronten er dækket med et tykt lag is.

Det er imidlertid svært, at forstå teknologiens fulde potentiale og hvor mange ressourcer en omstilling kræver.

Til gengæld er det meget, meget svært at se hvad ”kaffeklubben” gør.

Det en servitrice talte meget gebrokkent engelsk og det var svært at forstå, hvad hun sagde.

Og det er svært at se ham ud­vik­le sig yder­li­ge­re på He­den.

Det her er ikke svært at forstå,« siger Søren Sandfeld Jakobsen.

Det kan være svært at forstå, at disse enkle øvelser har så stor effekt.

Det var dog svært at se i første halvleg, hvor højdepunkterne ikke ligefrem stod i kø.

Det er også blivet til to børn, og det er altså vanskeligt at se på den krop.

Det er svært at forstå, at 300.000 globale tilfælde af covid-19, hvoraf 80,000 allerede er raskmeldte, skulle lægge vore sundhedssystemer ned ift.