Eksempler på brug af Hardware configuration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
In Setting based on, click the hardware configuration you want to change.
Klik på den hardwarekonfiguration, du vil ændre, i Indstilling baseret på.The hardware configuration can be assembled quite simply in the PNOZmulti Configurator.
Du kan på en enkel måde sammensætte hardwarekonfigurationen i PNOZmulti Configurator.What we do not know for the time being is the hardware configuration that we can only intui….
Det, vi ikke ved i øjeblikket, er hardwarekonfigurationen, som vi kun kan intu….All the hardware configurations are together in a 0.5 ultra-thin profile that weighs just 2.5 pounds.
Alle hardware-konfigurationer er sammen i en 0.5 ultratynd profil, der vejer kun 2.5 pund.Windows XP could not start because of a computer disk hardware configuration problem.
Windows XP kunne ikke starte pga. et problem med hardwarekonfigurationen af en computerdisk.There are some rare hardware configurations which don't support the MMU related features of WHDLoad.
Der er nogle sjældne hardware konfigurationer der ikke understøtter MMU relaterede features i WHDload.System information tools are meant for analysing, testing andmeasuring your PC system and hardware configuration.
Værktøjer som designet til at analysere, teste ogmåle dit pc-systems hardware konfiguration.All changes in hardware configurations of your computer can make the decryption of your files absolutely impossible!
Alle ændringer i hardware konfigurationer af din computer kan gøre dekryptering af dine filer helt umuligt!You should consult the manufacturer's manual or contact them directly regarding the package/hardware configuration.
Du bør konsultere producentens manual eller kontakte dem direkte angående konfiguration af pakken/hardwaren.Without proper high-end hardware configuration, you cannot achieve ray tracing on gaming consoles, in other words.
Uden ordentlig high-end hardware-konfiguration, du kan ikke opnå ray tracing på spillekonsoller, med andre ord.On a remote computer, Device Manager will work only in read-only mode, allowing you to view, butnot change the hardware configuration of that computer.
På en fjerncomputer fungerer Enhedshåndtering kun i skrivebeskyttet tilstand, så du kan se, menikke ændre hardwarekonfigurationen for den pågældende computer.The Blitter Priority can cause problems on some hardware configuration in conjunction with large blitter operations all channels used.
Blitter Priority'en kan skabe problemer på nogle hardware konfigurationer i forbindelse med store blitter operatoner alle kanaler bruges.We also encourage installation reports to be sent even if the installation is successful, so thatwe can get as much information as possible on the largest number of hardware configurations.
Vi opmuntrer også til, at installationsrapporter indsendes selvom installationen lykkes, såvi kan få så meget information som muligt om det største antal udstyrskonfigurationer.There are some rare hardware configurations which don't support the MMU related features of WHDLoad. The only systems affected are 68030 based ones.
Der er nogle sjældne hardware konfigurationer der ikke understøtter MMU relaterede features i WHDload. De eneste berørte systemer er 68030 baserede.Product ID is the parameter that is automatically generated based on the hardware configuration when activating ABBYY FineReader on a particular computer.
Produkt ID er et parameter der er baseret på hardwarekonfigurationen, det genereres automatisk, når ABBYY FineReader aktiveres på en bestemt computer.It provides a hardware configuration similar to that of the T100 Chi, but are limited options for internal memory and the 32 64 GB and there is an HDMI port.
Det giver en hardwarekonfiguration ligner den T100 Chi, men indstillinger er begrænset til interne hukommelse 32 og 64 GB, og der er en HDMI-port.It can be useful to disable devices if you want to have more than one hardware configuration for your computer, or if you have a portable computer that you use at a docking station.
Det er praktisk at kunne deaktivere enhederne, hvis computeren skal have mere end én hardwarekonfiguration, eller hvis du har en bærbar computer, der bruger en dockingstation.The hardware configuration, 512M RAM and ARM 600 MHz processor, has no advantages when compared with that of other tablets, like iPad, iPad 2, Motorola Xoom, Blackberry Playbook, but the low price makes it still appealing to customers.
Hardwarekonfiguration, 512M RAM og ARM 600 MHz processor, har ingen fordele sammenlignet med andre tabletter, ligesomiPad, iPad 2, Motorola Xoom, Blackberry Playbook, Men den lave pris gør det stadig appellerer til kunderne.Backup your system, perform any necessary planning and hardware configuration prior to installing Debian, in Chapter 3, Before Installing Debian GNU/Linux.
Lav en sikkerhedskopi af dit system før den nødvendige planlægning og udstyrskonfiguration før du installerer Debian findes i Kapitel 3, Før installation af Debian GNU/Linux.A related aspect of how to choose a binary options broker includes assessing the speed and ease of executing binary option deals using their trading platform,as well as determining whether their software supports your particular computer hardware configuration.
Et beslægtet aspekt af hvordan man vælger en binær muligheder mægler stillingtagen til den hastighed og lethed af udførelse af binær option tilbud vedhjælp af deres handelsplatform, samt afgøre, om deres software understøtter netop din computer hardware konfiguration.For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration.
Hvis du f. eks. deaktiverer en enhed i en hardwarekonfiguration, kan du ikke bruge enheden, hvis computeren bruger den pågældende hardwarekonfiguration.Already during the website analysis you get a constantly updated view of the active analysis processes(threads), because the WebsiteAnalyser canwork with parallel analysis processes, depending on the hardware configuration and settings, which increases the overall analysis speed and thus reduces the analysis time.
Allerede under websiteanalysen får du en là ̧bende opdateret visning af de aktive analyseprocesser(tråde), fordiWebsiteAnalyser kan arbejde med parallelle analyseprocesser afhængigt af hardwarekonfigurationen og indstillingerne, hvilket à ̧ger den samlede analyserhastighed og dermed reducerer analysetiden.Disabling devices is useful if you want more than one hardware configuration for your computer, or if you have a portable computer that you use at a docking station.
Det er praktisk at kunne deaktivere enhederne, hvis computeren skal have mere end én hardwarekonfiguration, eller hvis du har en bærbar computer, der bruger en dockingstation.Use DivX Splitter to split parts of your favorite DivX/ DVD movies on separate CDs/DVDs. DivX Splitter adds itself to the drop-file menu which appears when you move a file to another folder, so you can operate files as you would normally do, except you see""Split this file"" option when your move the file. DivX Splitter supports all formats of DivX, Mpg, Mpeg and Avi. Runs under all versions of Windows andsupports any software and hardware configuration.
Brug DivX Splitter til at splitte dele af dine foretrukne DivX/ DVD-film på separate cd'er/ dvd'er. DivX Splitter føjer sig selv til drop-fil menu, som vises, når du flytter en fil til en anden mappe, så du kan betjene filer, som du normalt ville gør, medmindre du se"" Split denne fil"" valgmulighed, når din flytte filen. DivX Splitter understøtter alle formater af DivX, MPG, MPEG og AVI. kører under alle versioner af Windows ogunderstøtter alle software og hardware konfiguration.A strong point is the fact that the hardware configuration has been updated a video card NVIDIA GTX970M with dedicated memory 3GB Users who want version QHD display+ will benefit such a performance.
En stærk punkt er, at hardwarekonfiguration er blevet opdateret et NVIDIA GTX970M med dedikeret hukommelse 3GB Brugere, der ønsker udgave QHD skærm+ formodes at nyde sådan en præstation bonus.Its standards-based encoding algorithm ensures that videos you create have best quality;YASA MPEG Encoder automatically detects your hardware configuration and decides an optimized conversion scheme so that you will get very fast video conversion; It can also clip MPEG video files as your need.
Dens standarder- baseret kodning algoritme sikrer, at videoer, du opretter, har bedste kvalitet YASA MPEG Encoder automatisk registrerer din hardwarekonfiguration og beslutter en optimeret omstillingsordningen, så du får meget hurtig video konvertering, og det kan også klippe MPEG video filer som dine behov.It delivers Android 2.2 on a 7-inch 800x480 display. The hardware configuration, 512M RAM and ARM 600 MHz processor, has no advantages when compared with that of other tablets, like iPad, iPad 2, Motorola Xoom, Blackberry Playbook, but the low price makes it still appealing to customers.
Det leverer Android 2,2 på en 7 tommer 800x480 vise. Hardwarekonfiguration, 512M RAM og ARM 600 MHz processor, har ingen fordele sammenlignet med andre tabletter, ligesomiPad, iPad 2, Motorola Xoom, Blackberry Playbook, Men den lave pris gør det stadig appellerer til kunderne.Its standards-based encoding algorithm ensures that videos you create have best quality;YASA iPod Video Converter automatically detects your hardware configuration and decides an optimized conversion scheme so that you will get very fast video conversion;iPod Video size is adjustable, you can compress iPod Video to any size you need.
Dens standard-baseret kodning algoritme sikrer, at videoer, du opretter, har den bedste kvalitet, YASA iPod Video Converter automatisk registrerer din hardwarekonfiguration og beslutter en optimeret omstillingsordningen, så du får meget hurtig video konvertering, iPod Video størrelse er justerbar, kan du komprimere iPod Video til enhver størrelse du need.Installing the system takes between 30 minutes si one hour, according to speed media device of hardware configuration system and System Edition To install a Windows operating system on a USB Drive with WinToUSB, you must use an administrator account on the computer used Installation.
Installation af systemet tager mellem 30 minutter si Time Afhængig hastighed medieenhed, af hardwarekonfiguration systemet og System udgave Hvis du vil installere et Windows-operativsystem på en USB-drev med WinToUSB, skal bruge en administratorkonto på den computer, installation.Its standards-based encoding algorithm ensures that videos you create have best quality;YASA AVI to iPod Converter automatically detects your hardware configuration and decides an optimized conversion scheme so that you will get very fast video conversion;iPod Video size is adjustable, you can compress iPod Video to any size you need.
Dens standard-baseret kodningsalgoritmen sikrer, at videoer, du opretter, har bedste kvalitet YASA AVI til iPod Converter registrerer automatisk din hardware-konfiguration og beslutter en optimeret omstillingsordningen, så du får meget hurtig video konvertering, iPod Video størrelse er justerbar, kan du komprimere iPod Video til enhver størrelse du need.
