Hvad er oversættelsen af " HARM TO HUMAN " på dansk?

• skade på menneskers

Eksempler på brug af Harm to human på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Soybeans: their benefits and harm to human health.
Sojabønner: deres fordele og skade på menneskers sundhed.

It does no harm to humans in that it contains no fragile and explosive materials.
Det ikke skader mennesker, det indeholder ingen skrøbelige og eksplosive materialer.

An important component of the device is an LED, which is of no harm to humans.
En vigtig komponent af indretningen er en LED, som er af ingen skade på mennesker.

The belief that the evil eye can bring significant harm to human health and well-being, there are many hundreds of years.
Troen på, at det onde øje kan forårsage væsentlig skade på menneskers sundhed og trivsel, er der mange hundrede år.

Such a balanced diet helps lose weight without causing harm to human health.
Sådan en afbalanceret kost hjælper tabe sig uden at forårsage skade på menneskers sundhed.

This product is not expected to cause severe harm to humans or the environment. However the manufacturer, the distributor or the supplier cannot be responsible for unusual or criminal use of the product.
Såvidt kendt kan dette produkt ikke forårsage alvorlig skade for mennesker eller miljøet, dog kan producenten, distributøren eller leverandøren ikke tage ansvar for usædvanligt eller kriminelt brug.

Unbalanced underwater facilities have caused great harm to human development of the ocean.
Ubalancerede undervandsanlæg har forårsaget stor skade på menneskets udvikling af havet.

Mr President, alcohol-related mortality and morbidity affect hundreds of thousands of EU citizens every year and alcohol competes strongly with tobacco as a main cause of preventable serious harm to humans.
EN Hr. formand! Alkoholrelateret dødelighed og sygelighed rammer hundredtusindvis af EU-borgere hvert år, og alkohol konkurrerer stærkt med tobak om at være hovedårsagen til alvorlige skader på mennesker, der kunne have været undgået.

Take receipt paper for example, scientist and TV news station ran segments on its potential harm to humans, including a CNN special report” Toxic America.”.
Tag kvittering papir for eksempel, videnskabsmand og tv-nyheder station løb segmenter om dens potentielle skade på mennesker, herunder en CNN særlig rapport"Toxic Amerika.

As industries as disparate as food service, transportation, and light manufacturing flock to automation, there's growing concern that hackers could get in and disrupt operations, ransom robots- or worse, cause physical harm to humans.
Som brancher så forskellige som mad, transport og lys produktion strømmer til automatisering, der er voksende bekymring for, at hackere kan komme ind og forstyrre operationer, løsepenge robotter- eller værre, forårsage fysisk skade på mennesker.

Such drugs can be used one-time fee, but not systematically, asthey can cause harm to human health by changing the parameters that acts on the very long term.
Sådanne lægemidler kan bruges engangsgebyr, men ikke systematisk, somde kan forårsage skade på menneskers sundhed ved at ændre de parametre, der virker på meget lang sigt.

Constant sensation that the stuffy nose, andNo snot, worried for quite a long time, can cause great harm to human health.
Konstant fornemmelse at den tøsede næse ogIngen snot, bekymret i temmelig lang tid, kan forårsage stor skade for menneskers sundhed.

But these pollutants, where we achieved the most significant reductions are not the ones causing most harm to human health and the environment" says Valentin Foltescu, who works on air quality assessment and data reporting at the EEA.
Men de forurenende stoffer, vi har reduceret mest, er ikke de mest skadelige for menneskers sundhed og miljøet", siger Valentin Foltescu, der arbejder med luftkvalitetsvurdering og -data i EEA.

The manufacturer claims that this brandtobacco products bring minimal harm to human health.
Fabrikanten hævder at dette mærketobaksvarer medfører minimal skade på menneskers sundhed.

But these pollutants, where we achieved the most significant reductions are not the ones causing most harm to human health and the environment" says Valentin Foltescu, who works on air quality assessment and data reporting at the EEA.
Men de forurenende stoffer, vi har reduceret mest, er ikke de mest skadelige for menneskers sundhed og miljøet", siger Valentin Foltescu, der arbejder med luftkvalitetsvurdering og -data i EEA. Vi spurgte Valentin, hvad EEA gør for luftkvalitet, og hvad de nyeste data siger.

The product has high efficiency and constant performance and has no harm to human beings.
Dybets produkt har høj effektivitet og konstant ydeevne og har ingen skade på menneskers beings.

At first glance it may seem thatthe ventilation system is working normally, but for a long time, it accumulates debris, dust, various microorganisms, which are beginning to circulate in the room with the air flow, thereby causing harm to humans.
Ved første øjekast kan det synes, atventilationssystemet fungerer normalt, men i lang tid, det ophobes snavs, støv, forskellige mikroorganismer, som er begyndt at cirkulere i rummet med luftstrømmen, og derved forårsager skade på mennesker.

The study did not assess the impact of melamine on human health, from the cutlery in the melamine is a long-term harm to human health can not be confirmed.
Undersøgelsen har ikke vurdere virkningen af melamin på menneskers sundhed, fra bestik i melamin er en langsigtet fare for menneskers sundhed, kan ikke bekræftes.

That is why in this article it is describedfolk recipes weakening effects of alcohol, which will not have any harm to human health.
Det er derfor, i denne artikel beskriver erfolkemusik opskrifter svækkelse virkninger af alkohol, som vil have nogen skade for menneskers sundhed.

To diagnose is not necessary to have a referral from a doctor, can be tested at will, as this method does not bear any harm to human health and is completely painless.
At diagnosticere er ikke nødvendigt at få en henvisning fra en læge, kan testes ved vilje, da denne metode ikke har nogen skade for menneskers sundhed og er helt smertefrit.

The other side of the story is that these pollutants, where we achieved the most significant reductions are not the ones causing most harm to human health and the environment.
Den anden side af historien er, at de forurenende stoffer, vi har mindsket mest, ikke er dem, der forårsager størst skade på menneskers helbred og miljøet.

On the whole territory of Russia is found sufficient large number of species of snakes, whose venom is so powerful that can bring significant harm to human health and even lead to death.
I det hele Ruslands område findes tilstrækkeligt stort antal arter af slanger, hvis gift er så kraftig, at kan skabe betydelig skade på menneskers sundhed og endda føre til døden.