Hvad er oversættelsen af " HARM TO OTHERS " på dansk?

• skade på andre

Eksempler på brug af Harm to others på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are persons who want to do harm to others.
Der er personer, der ønsker at skade andre.

If they cause harm to others, they have to be eliminated.
De skal fjernes, hvis de skader andre.

Prevents accidental starting and cause harm to others.
Forhindrer utilsigtet igangsætning og forårsage skade på andre.

Watch your lifestyle and habits: You must do away with lifestyles that can compromise your health, bring about your own death, or cause harm to others around you in order to qualify for reduce rates. 例如, you must do away with smoking and alcohol, do not over-speed or drive as a car racer, or even engage in habits that compromise your wellness and that of others..
Se din livsstil og vaner: Du skal gøre op med livsstil, der kan kompromittere dit helbred, skabe din egen død, eller forårsage skade på andre omkring dig, for at kvalificere sig til at reducere priser. For eksempel, du skal gøre op med rygning og alkohol, ikke over-hastighed eller køre som en bil racer, eller endda engagere sig i vaner, kompromittere dit velvære og andres..

Ask yourself in the work that you are doing this do harm to others?
Spørg dig selv i det arbejde, du gør dette gøre skade på andre?

They either do not have the central part, or they lack the set of angles, or simply are too aggressive form, and bring harm to others.
De enten ikke har den centrale del, eller de mangler sæt af vinkler, eller simpelthen er for aggressiv form, og skade andre.

Those who chose, as others may say, not to kick the habit should carry on with what they wish to do, without doing harm to others, and understand fully the harm that they are doing to themselves.
De, der vælger, som andre måske vil sige, ikke at slippe ud af vanen, må så fortsætte med det, de ønsker, uden at skade andre og med fuld forståelse af den skade, de forvolder på sig selv.

He wrote, that the state can restrict a citizen's freedom of expression, when it is clear, that the use of this expression would cause even greater harm to others.
Han skrev, at staten kun kan begrænse en borgers ytringsfrihed, når det er klart, at brugen af denne ytringsfrihed ville være årsag til en endnu større skade for andre.

And by the way, such a fruit hookah can be smoked quite calmly, without causing harm to others, practically anywhere.
Og forresten kan en sådan frugtkrog røges ganske roligt uden at forårsage skade på andre, næsten hvor som helst.

However the accusations against Blaschke were made more because his colleagues knew that he had Nazi sympathies rather than because he had done anything which caused harm to others.
Men anklagerne mod Blaschke blev gjort mere, fordi hans kolleger vidste, at han havde nazistiske sympatier snarere end fordi han havde gjort noget, der forårsagede skade på andre.

Iv. Watch your lifestyle and habits: You must do away with lifestyles that can compromise your health, bring about your own death, or cause harm to others around you in order to qualify for reduce rates.
Iv. Se din livsstil og vaner: Du skal gøre op med livsstil, der kan kompromittere dit helbred, skabe din egen død, eller forårsage skade på andre omkring dig, for at kvalificere sig til at reducere priser.

It is essential to spiritual growth so as to avoid a repetition, and the repaying of karma that has resulted in harm to others.
Det er vigtigt for den åndelige vækst at undgå gentagelse, og udligning af karma, der har resulteret i skade for andre.

However virtuous our intentions, we not infrequently work harm to others.
Selvom vores intentioner er dydige kommer vi alligevel til at skade andre.

Ask yourself: will I do harm to my fellow man? Ask yourself in the work that you are doing this do harm to others?
Spørg dig selv: vil jeg gøre skade på mine medmennesker? Spørg dig selv i det arbejde, du gør dette gøre skade på andre?

On average, people given a placebo were prepared to pay around 35p per shock to prevent harm to themselves and 44p per shock to prevent harm to others.
Gennemsnitlig, mennesker givet et placebo var rede til at betale omkring 35 p pr chok for at forhindre skade på sig selv og 44P per chok for at forhindre skade på andre.

But as manifestations of the One Infinite Life-Power, their separateness from It is a great illusion.6.8.1.144• Mail 20 sep 2012∫However virtuous our intentions, we not infrequently work harm to others.
Men som manifestationer af den ene grænseløse livskraft, er adskillelsen fra denne en stor illusion.6.8.1.144• Mail 20 sep 2012∫Selvom vores intentioner er dydige kommer vi alligevel til at skade andre.

Those on citalopram, the seratonin-based drug, were far more harm-averse, willing to pay an average 60p per shock to prevent harm to themselves and 73p per shock to prevent harm to others.
Dem på citalopram, den seratonin-baserede lægemiddel, var langt mere skade-utilbøjelig, villige til at betale en gennemsnitlig 60 p pr chok for at forhindre skade på sig selv og 73 P pr chok for at forhindre skade på andre.

The principle of nonmaleficence urges one to abstain from causing harm to other people.
Princippet om nonmaleficence opfordrer indtrængende til at undlade at forårsage skade for andre mennesker.

Then, it can remove all those unwanted apps without causing any harm to other files or apps.
Derefter, det kan fjerne alle disse uønskede apps uden at forårsage nogen skade på andre filer eller apps.

In all cases, LogmeOnce reserves the right to remove or disable access to any User Content or User Data without liability to you for any or no reason, including to account for changes to LogmeOnce or Usage Limits or to prevent breaches of these Terms, harm to other users, or liability to third parties.
I alle tilfælde, LogmeOnce forbeholder sig ret til at fjerne eller slå adgang til brugerindhold eller Brugerdata uden ansvar over for dig for nogen eller ingen grund, herunder redegøre for ændringer i LogmeOnce eller Usage Grænser eller for at forhindre brud på disse vilkår, skade til andre brugere, eller ansvar over for tredjemand.

Someone who really tries to harm others.
Er her nogen, der prøver at skade andre?

For most Afro-Caribbeans the negative aspects of spirituality were those that sought to harm others.
For de fleste afrocaribere var de negative sider af spiritualiteten dem, der havde til formål at skade andre.

Only people in deep pain wish to harm others.
Kun mennesker i dyb smerte ønsker at gøre andre fortræd.

Hvordan man bruger "harm to others" i en Engelsk sætning

Uses that cause harm to others or damage to their property.

Uses that cause harm to others or damage the Library’s property.

If there is an imminent threat of harm to others call 999.

A person’s words can do actual harm to others and to themselves.

They can impose harm to others as simple as brushing their teeth.

Broken glass may cause harm to others walking on PNC Arena property.

Cyber-bulling can do just as much harm to others as physical bullying.

Some aggressive drivers even intentionally cause harm to others on the road.

Do no malice or harm to others as you live your life.

We conclude that the foreseeability of harm to others is low here.

Hvordan man bruger "skade på andre" i en Dansk sætning

Ansvarsforsikringen er lovpligtig, og dækker, hvis hunden forvolder skade på andre ødelægger, personer eller ting.

Det er forvirrende, hvorfor nogle vil gøre skade på andre på den måde.

K3 dækker over, at når bygningsdelens funktion svigter, risikerer det at medføre skade på andre bygningsdele.

Faber er ikke ansvarlig for skade på andre ting, medmindre skaden skyldes forsætligt eller groft uagtsomt forhold.

Behandling af nyresygdom eller forudsætninger for den bør konstrueres på en sådan måde, at den ikke forårsager skade på andre kropssystemer.

Hvis hunden gør skade på andre personer eller andre personers ting Hvis hunden gør skade på andre dyr.

Forsikringen dækker, hvis du gør skade på andre personer eller deres genstande, når kører vandscooter.

Den dækker, hvis du og din bil gør skade på andre mennesker eller deres ting.

Der er derfor en mulighed for, at komponenter kan blive løsnet og forårsage skade på andre køretøjer, mens de køres.

Under den indledende undersøgelse er det vigtigt at skelne patologi fra akutte kirurgiske tilstande i forbindelse med skade på andre organer i peritoneum.