The cable guide system has also had a huge upgrade;
Kabelstyringssystemet har også haft en enorm opgradering;
She has also had several large decorative projects behind her.
Hun har desuden flere store udsmykningsopgaver bag sig.
His co-plaintif, al Barakat, has also had his freezings annulled.
Hans medklager, al Barakat, har også fået sine indefrysninger annulleret.
It has also had a positive effect on the effective achievement of the internal market.
Den har også haft en positiv effekt på gennemførelsen af det indre marked.
The global economic crisis has also had a negative effect on tourism.
Den globale økonomiske krise har også haft en negativ indvirkning på turismen.
She has also had an active role in the“Umbrella”-case as a lawyer for the violated girl.
Hun har endvidere haft en aktiv rolle i”Umbrella”-sagen som bistandsadvokat for den krænkede pige.
The financial andeconomic crisis has also had an impact on the agricultural sector.
Den finansielle ogøkonomiske krise har også haft en virkning på landbrugssektoren.
Ms. Darcy has also had some success rewarding students for the successful completion of tasks.
Ms Darcy har også haft en vis succes belønne studerende for en vellykket gennemførelse af opgaver.
Aceh was a great seafaring nation. Aceh has also had a religious influence on the area.
Aceh var en stor søfarernation og har også haft en religiøs indflydelse på regionen.
This event has also had a negative impact on the neighbouring countries and the region as a whole.
Denne begivenhed har også haft en negativ indvirkning på nabolandene og på regionen som helhed.
The Council has begun internal consultations and has also had contacts with the United States on this matter.
Rådet har her allerede indledt interne konsultationer og har også taget kontakt med USA herom.
Greece has also had success in bringing the inflation rate down but it still remains much higher than the reference value.
Grækenland har ligeledes haft succes med at bringe inflationsraten ned, men den er fortsat langt højere end referenceværdien.
However, this increase in production has also had a perverse effect on the farmers themselves.
Men denne intensivering har også haft en fordærvende virkning på landmændene selv.
It has also had experience of emigration since, at the time of the dictatorship, there was economic emigration to many European countries.
Det har også oplevet emigration, eftersom der i tiden med diktaturet skete en økonomisk emigration til mange europæiske lande.
The full Committee on Foreign Affairs has also had plenty of time to debate and contribute to this report.
Hele Udenrigsudvalget har også haft masser af tid til at drøfte og bidrage til denne betænkning.
Created in the Roman times, this big square throughout history has undergone several transformations and has also had several names.
Oprettet i romertiden har denne store plads gennem historien gennemgået flere transformationer og har også haft flere navne.
The project has also had considerable impact on the politicians.
Projektet har også haft gennemslagskraft i forhold til politikerne.
SK Mr President, ladies and gentlemen,the entry into force of the Lisbon Treaty has also had a favourable effect on the conditions for further expansion of the EU.
SK Hr. formand, mine damer ogherrer! Lissabontraktatens ikrafttræden har også fået en gunstig virkning på betingelserne for fremtidig udvidelse af EU.
Human ecology has also had a great influence on the ecology of the Arctic char.
Humanøkologi har også haft en betydelig indflydelse på fjeldørredens økologi.
The EU Natura 2000 network of protected areas, which is 18% of the EU's land area andis the largest network of protected areas in the world, has also had an important positive influence on the conservation status of species and habitat types.
EU's Natura 2000-net af beskyttede områder, som dækker 18% af EU's landareal oger verdens største net af beskyttede områder, har ligeledes haft en positiv indvirkning på bevaringsstatussen for arter og levesteder.
The Presidency has also had contacts at a high level with many European Union partners.
Formandskabet har også haft kontakter på højt niveau til mange EU-partnere.
There is probably a natural explanation for the extreme cold temperatures in Greenland, such as those that Nuuk has experienced,says SHM and which Europe has also had in recent winters, despite the fact that global temperatures are generally rising, says climate researcher Sebastian H. Mernild to greenlandtoday. com.
De ekstreme kuldetemperaturer i Grønland, som f. eks Nuuk har oplevet findes der sandsynligvis en naturlig forklaring på,siger SHM, og som Europa ligeledes har gjort de seneste vintre på trods af, at den globale temperatur samlet set stiger, forklarer klimaforsker Sebastian H. Mernild til greenlandtoday. com.
However, Harveys has also had machines from other vendors installed at its various sites.
Men Harveys har også haft maskiner fra andre leverandører installeret på sine forskellige lokaliteter.
He has received a number of awards and scholarships and has also had several freelance projects for companies in Denmark and abroad.
Han har modtaget en mængde priser og legater og har derudover løst en lang række freelance opgaver for virksomheder i ind- og udland.
The interface has also had a significant overhaul, conforming to the latest GNOME 3 apps interface development guidelines.
Interfacet har også haft en betydelig revision, i overensstemmelse med de seneste GNOME 3 apps interface udviklings retningslinjer.
Leif Hamsun was also interviewed for the film,which soon will have it's first performance. The Hamsun Society has also had"Queen Tamara" translated from German to Georgian and their plans are to translate and publish all Hamsun's novels.
Leif Hamsun er ogsåblevet interviewet til filmen, som snart skal have premiere i Tbilisi. Ligeledes har selskabet netop fået oversat Dronning Tamara fra tysk til georgisk, og deres plan er at få rettighederne til at oversætte og udgive alle Hamsuns romaner.
The Commission has also had contacts with Australia and Japan with a view to developing bilateral co-operation on consumer affairs.
Kommissionen har også været i kontakt med Australien og Japan med henblik på at indlede bilateralt samarbejde om forbrugerspørgsmål.
On the other hand, the ethical uncertainty has also had a chilling effect, preventing ethical and important research from happening;
På den anden side har den etiske usikkerhed også haft en afkà ̧lende virkning, forhindrer etisk og vigtig forskning sker;
Resultater: 83,
Tid: 0.0569
Hvordan man bruger "has also had" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文