What is the translation of " IS VOLT " in English?

• was
• also had
• too
• even
• have had
• did
• were
• is
• also have
• also has
• has also
• has had
• had had

Examples of using Is volt in Hungarian and their translations into English

Ó, mi is volt a neve?
Oh, what's her name?

Nem is tudom, csak… ő az én bátyám is volt.
I don't know, it's just… he was my brother too.

Pap is volt közöttünk.
The priesthood is among us.

De elmentél, és először Damon nem is volt szimpi.
But you did go away. And Damon, I didn't even like him at first.

Hogy is volt az a varázsige?
How did that magic spell go?

Annyira szerette a szüleit, hogy nem is volt merevedése.
He loved his parents so much, he couldn't even get an erection.

Mi is volt Sharon motivációja?
What is Sharon's motivation?

Igazán, nekem is volt pár ilyen.
Really, I have had a few of those myself.

Nekem is volt néhány hős az életemben.
I have had a few heroes in my life.

Mindazt, amilyen ő maga is volt, még ha nem is tudta.
She was everything he himself was, although he didn't know it.

Miért is volt hasznos nekünk ez a címke?
Why is this label useful?

Nagyobb házat akartak, és olyan dolgokat, amikre nem is volt szükségük.
They wanted a bigger house and materialistic things that they didn't even need.

Hát, ha így is volt, nem vettem észre.
Well, if he did, I did not notice.

Az egy olyan beszélgetés volt, ami számomra kissé kényelmetlen is volt.
That was a conversation that made me a little bit uncomfortable, too.

Két amerikai is volt a halottak között.
Two Americans were among the dead.

Alpolgármester Kószó Aranka lett, aki egyébként a deszki Könyvtár vezetője is volt.
The deputy mayor was Aranka Kószó, who was the director of the library of Deszk, too.

Mert biztos neki is volt valami vesztenivalója.
Because she must have had something to lose.

Az már állati ösztön volt, hogy ellopták egymás ennivalóját, mert ilyen is volt.
It was animal instinct that they stole each other's food, because that happened, too.

Még csak nem is volt ott, mikor legutóbb ott jártam.
He wasn't even there the last time that I went.

Ha ő is volt a gyilkosságok hátterében, akkor ez egy tökéletes ön-szabotázs volt..
If he was behind the murders it was the ultimate act of self-sabotage.

Ez a fickó pedig nem is volt az országban, mikor a dolog történt.
This guy wasn't even in the country when it happened.

Úgy is volt, míg ki nem derült, hogy gyereke van..
I did until I found out he had a baby.

A rendőrség is volt itt, kérdezősködtek önről, és az eltűnt lányról.
The police were here asking me about you and that… missing girl.

Nekem is volt pár szörnyű éjszakám az elmúlt években.
I have had a few bad nights myself over the years.

Márpedig Fabius hű is volt Vitelliushoz s a hadakozásban sem járatlan.
And in fact Fabius was both faithful to Vitellius and not ignorant of war.

Ha ott is volt a gyilkos fegyver, már biztos nincs.
If there was a murder weapon down there, it's gone.

Öö, mi is volt az a nehéz dolog, amit mondani akartál?
Uh, what was that really hardthing you wanted to tell me?

A férjem is volt börtönben, az orvosi ellátás szörnyű volt,.
My husband did time. Medical care was awful.

Biztos neked is volt normális életed azelőtt, hogy vámpír lettél.
You must have had a normal life before you became a vampire.

Nos nekünk is volt itt némi problémánk, ahogy láthatta is..
Well, we have had our troubles around here too, as you can see.