What is the translation of " CSINÁLNI " in English?

• to do
• make
• do you do
• making
• made
• makes
• to doing
• did you do

Examples of using Csinálni in Hungarian and their translations into English

Mit tudtál csinálni?
What did you do?

Csinálni… csinálni fognak dolgokat.
They'll… They will do things.

Hogy fogod csinálni?
How did you do that?

Mit fogsz csinálni, ha valaki kopog az ajtón?
What do you do if someone knocks on the door?

Hogy tetszett csinálni?
What did you do to them?

Mit fogsz csinálni életed hátralévő részének első napján?".
What do you do on the first day of the rest of your life?".

Helyi fiúval jó csinálni.
A local boy makes good.

Még mielőtt csinálni valamit, meg kell….
Prior to doing anything, you need….

Jó ezt hallani, és ezért érdemes csinálni.
But it's great to hear and makes this all worth it.

Mit szoktatok csinálni, amikor találkoztok?
What did you do when you two met?

Az egyetlen dolog a világon ami képes aranyat csinálni.
The only thing in the world that makes gold.

Jó filmet lehetne csinálni ebből a regényből.
There is a good movie to be made from these novels.

Bocsánat, nem a megfelelő sorrendben szoktam csinálni.
Sorry, I'm not used to doing them in the right order.

Rengeteg profitot lehet csinálni a nonprofit világban.
There's plenty of profit to be made in the nonprofit world.

Íme, egy példa, miként lehet ezt stílusosan csinálni.
Here is an example of how the point can be made with style.

Mit kell a házassággal csinálni, ami„munka”?!
What he related was; What makes a marriage“Work”!

Mit szoktál csinálni hétvégenként, amikor nem forgatsz?
So what do you do on a week-end when you aren't racing?

Az ilyen pillanatok miatt, szeretem ezt a munkát csinálni.
Little moments like this, mate. It's what makes the job all worth while.

Ebből nem könnyű 3D-t csinálni, pontosan ezért izgat bennünket.
This for me is 3D, and this is what makes it exciting.

Szóval ha bármikor kedve támad valami klasszat csinálni, hívjon minket!
So, if you ever wanna get back to doing something awesome, give us a call!

Hogy tudod ezt úgy csinálni, hogy a felsőtested mozdulatlan marad?
How do you do that and keep your upper-body so still?

Kisasszony, remélem nem hiszi azt, hogy folyton bolondot lehet belőlem csinálni.
Miss, I hope you don't think that I can be made a fool of indefinitely.

Mit szokott csinálni munkaidőn kívül, mondjuk, esténként?
What do you do with yourself after working hours, say, uh, nights?

Nagyon komolyan veszem a munkámat, de ha ebből viccet lehet csinálni, hát legyen.
I take my work very seriously, and if a joke can be made of that, fine.

Mi a túrót tudsz csinálni egész nap, ha nincs tévéd?
So what do you do with a child all day if you cannot watch TV?

Azt gondolom, hogy jó megoldás lehet, hiszen pénz kizárólag pénzből lehet csinálni.
I think it may be a good solution, because money can only be made from money.

Megszokta csinálni azt, amit más emberek lehetetlennek tartanak.
I am used to doing things that other people say are impossible.

Valami személyesebbet szeretnék csinálni mint az első könyvünk.
I would like to get back to doing something more personal, like our first book.

Bár eredetileg Londonban készítették, London Dry Gint bárhol lehet csinálni a világon.
Although originally made in London, London Dry Gin can be made anywhere in the world.

Mond, Sekiguchi… mit fogsz csinálni az arany medállal, amit kaptál?
Say, Sekiguchi… what did you do with that gold medal you got?