What is the translation of " CSELEKEDNI " in English?

• act
• to do
• action
• take action
• to do the right thing
• things
• acting
• taking action
• acted
• actions
• acts
• thing

Examples of using Cselekedni in Hungarian and their translations into English

Jót akarsz cselekedni.
You want to do the right thing.

Cselekedni ott, ahol szükséges.
Taking action where it matters.

Jól próbált cselekedni.
He tries to do the right thing.

Ti tudtok jót cselekedni és adni gyermekeiteknek.
But you know how to give good things to your children.

Szoktál tisztátalant cselekedni?
Do you commit impure acts?

Helyesen akarok cselekedni, Christopher.
I want to do the right thing, Christopher.

Miért félsz dönteni és cselekedni?
Why are you now concerned and taking action?

Hatékonyan előrehaladni, cselekedni, és megteremteni azt az életet.
Powerfully move forward, take action, and create the life you deserve.

Vagy nekik kellett volna máshogy cselekedni?
Or should they have acted differently?

Cselekedni, de elég elvesztette mintha nem is volt az a néhány más kövek.
Acts but quite lost if it were not yet had the few other stones.

Itt nem lehet helyesen cselekedni.
There is no right thing.

A kegyelem nem olyan dolog, amit meg lehet mérni és mérni és cselekedni.
Grace is not a thing that can be weighed, measured and acted upon.

Helyesen akartam cselekedni, Gina.
I was trying to do the right thing, Gina.

A felelőssége abban van, hogy kezdjen el cselekedni.
It is up to you to start taking action.

Lehet reménykedni, de cselekedni most kell!
There is hope, but you must take action now!

Már hat éve mondják, hogy mit miért nem lehet cselekedni.
For years, many countries have talked about why they could not take action.

Nem elég a szó, cselekedni kell.
It's going to require more than words. It requires actions.

Lehet, hogy jobb lenne szembenézni mindezzel, és ennek megfelelően cselekedni.
Perhaps it would be better if we realised this and acted accordingly.

Hogy ti megbocsátható; lesztek cselekedni, ugyanaz, mint a.
That ye be forgiven; ye will be acted upon, the same as.

A harmadik hamis föltételezés az, hogy a kórházban gyorsabban lehet cselekedni.
The third false assumption is there can be faster action in the hospital.

A bajt jobb megelőzni, és még azelőtt cselekedni, mielőtt megtörténik.
It is better to be proactive and take action before this happens.

De volt lelkiismerete és jót akart cselekedni.
But he had a conscience. He wanted to do the right thing.

Ha tényleg vissza fogja vonni, majd én cselekedni fogok, hogy megállítsam őt.
If he really does pull out, I will take action in stopping him.

Amennyiben egyszer meghoztunk egy döntést, hajlamosak vagyunk az adott döntéssel összhangban cselekedni később is.
Once we have made a decision, our later actions are likely to reflect that decision.

Lehett volna gyorsabban cselekedni?
Should I have acted faster?

Mindig helyesen akarsz cselekedni.
You always want to do the right thing.

De szerintem maga jót akar cselekedni.
But I believe you wish to do the right thing.

Panaszkodni mindig könnyebb, mint cselekedni.
It's always easier to complain than take action.

Harmadszor- ez a legfontosabb-, elkezdtem cselekedni.
But the most important thing is, I began taking action.

Azonban kimondani a nyilvánvaló igazságot egy dolog, cselekedni egy másik.
But stating the obvious is one thing, taking action is another.