What is the translation of " KELL CSELEKEDNI " in English?

• we must act
• we need to act
• we have to act
• it is necessary to act
• you should to act
• they would do
• action must be taken
• action is needed
• must be done
• you gotta act

Examples of using Kell cselekedni in Hungarian and their translations into English

Most kell cselekedni.
We must act now.

Globális módon kell cselekedni.
We have to act globally.

Most kell cselekedni a klímaváltozás megállítása érdekében.
Action is needed NOW to halt climate change.

Sürgősen kell cselekedni.
We need to act urgently.

Van esélyünk tehát változtatni, de MOST kell cselekedni.
Change is possible but we need to act now.

Helyben kell cselekedni!
But we must act local!

Következő cikkOrbán: most kell cselekedni!
Bottom line: we must act now!

Gyorsan kell cselekedni.
It is necessary to act quickly.

Még nem késő, de gyorsan kell cselekedni.
It is not too late, but we must act now.

És most kell cselekedni, hogy megszervezhessük a védelmünket.
And we must act now, to put our defenses in order.

Vészhelyzetben gyorsan kell cselekedni.
In an emergency we must act quickly.

Gyorsan kell cselekedni, ha meg akarjuk menteni a bolygót.
We must act now if we want to save our planet.

Még nem késő, de gyorsan kell cselekedni.
It is not too late but we have to act now.

MOST kell cselekedni, mert MINDENKI jövője múlik rajta!
We need to act now because the future of the world depends on it!

Holnap már késő lesz, ma kell cselekedni!
Tomorrow is too late we have to act today!

Néha határozottan kell cselekedni, hogy kitörjünk a múltból.
Sometimes we must act decisively to break free from the past.

Még nem késő, de gyorsan kell cselekedni.
It's not too late but we have to act quickly.

Gyorsan kell cselekedni, ha meg akarjuk menteni a bolygót.
We need to act fast if we want to save our planet.

Hozzáfűzte még:"gyorsan kell cselekedni".
And he added,"Something must be done quickly.

Most kell cselekedni, mert most van rá lehetőség!
We need to act now, because we have the opportunity to act!.

Ha kitör a balhé, gyorsan kell cselekedni.
When things go wrong, you gotta act quickly.

Ronald Reagan szavaival:“Ma kell cselekedni azért, hogy megőrizzük a holnapot.”.
Ronald Reagan said:“We need to act today to preserve tomorrow.”.

Még nem késő, de gyorsan kell cselekedni.
It's not too late yet, but we have to act fast.

Ahogy Ronald Reagan mondta:“Ma kell cselekedni annak érdekében, hogy megőrizzük a holnapot”.
Ronald Reagan said:“We need to act today to preserve tomorrow.”.

Persze van megoldás, ám gyorsan kell cselekedni.
There is a solution- but we need to act fast.

Ahogy Ronald Reagan mondta:“Ma kell cselekedni annak érdekében, hogy megőrizzük a holnapot”.
But as Ronald Reagan once said,“we must act now in order preserve tomorrow.”.

Rajtunk a világ szeme, Lajos, gyorsan kell cselekedni.
In the Craigslist world, you gotta act quick!

A pilótánk elájult, de gyorsan kell cselekedni, úgyhogy hacsak nincs terve.
We got a pilot down. We need to act, unless you have got a plan.

Az áruk internetes értékesítése terén gyorsan kell cselekedni.
It is necessary to act fast in relation to the online sales of goods.

Ha éhes a család, gyorsan kell cselekedni.
When the sisters have hungry families, we have to act fast!