What is the translation of " CSELEKEDJ HELYESEN " in English?

• do the right thing
• do what's right
• do good

Examples of using Cselekedj helyesen in Hungarian and their translations into English

Cselekedj helyesen!
Take the right action.

Azt kérem, cselekedj helyesen!
I am asking you to do the right thing.

Cselekedj helyesen ember.
Do what's right, man.

Oh, kérlek Peter, cselekedj helyesen.
Oh, please, Peter, do the right thing.

Cselekedj helyesen, Alex!
Do the right thing, Alex!

Ha ez igaz, akkor cselekedj helyesen.
If that's true, then do the right thing.

Cselekedj helyesen, Carl.
Do the right thing, Carl.

Figyelj, láss tisztán és cselekedj helyesen!
Help me see clearly and act justly.

Neil, cselekedj helyesen.
Neil, do the right thing.

Gondolkozz, beszélj és cselekedj helyesen.”.
To think, say, and do the right things.

Scott, cselekedj helyesen.
Scott do the right thing.

Figyelj, láss tisztán és cselekedj helyesen!
Pay attention, see clearly and act correctly.

Cselekedj helyesen, Brian.
Do the right thing, Brian.

Csupán arra kérlek, hogy cselekedj helyesen!
I am asking you to step up and do what's right.

Cselekedj helyesen, Stephen.
Do the right thing, Stephen.

Helyesen cselekedtél… akkor. Cselekedj helyesen most!
You did the right thing then!

Cselekedj helyesen, és mentsd meg az életét.
Do the right thing and save her life.

Bízz ebben a tudásban, és cselekedj helyesen.
Trust this knowingness, and take appropriate action.

Most pedig cselekedj helyesen és ölj meg.
Now do the right thing and kill me.

Ha megmenteni nem tudod, kérlek cselekedj helyesen.
If you cannot save her, I beg you, do the right thing.

Cselekedj helyesen, és akkor követnek majd mások is!
Do right amongst yourselves, and others will follow!

Az egyik azt mondja,"Sose bízz egy zsaruban!", a másik meg azt,"Cselekedj helyesen!".
One of'em's saying"Never trust a cop," and the other one's saying,"He's telling you to do the right thing.".

Hé, Mr. Cselekedj helyesen, te itt nem bíráskodhatsz.
Hey, Dudley Do-Right, you got no jurisdiction here.

Cselekedj helyesen, különben másoknak is baja eshet!
Do the right thing or more people are going to get hurt!

Bízz az Úrban és cselekedj helyesen, és Ő megadja neked hozzátartozóid szíve vágyát.
Trust in the lord and do good, and he shall give thee the desires of thine heart.

Cselekedj helyesen, ahogy egy évvel ezelőtt tetted.
Do the right thing, like you did a year ago today.

Persze, cselekedj helyesen, nem tudom, talán más a helyes..
Yeah, do the right thing, but… I don't know, maybe the right..

Cselekedj helyesen, tekintettel az egyetlen személyre, akire mindig számíthattál.
You do the right thing by the only person who ever came through for you..

Mindig cselekedj helyesen- néhány embernek ez örömére fog szolgálni, a többi számára meg meglepő lesz.
Always do right- this will gratify some and astonish the rest.